IT TOOK TIME 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 시간이 걸렸 다
• 시간이 걸리 는

영어에서 It took time 을 사용하는 예와 한국어로 번역

It took time, she said.
시간이 걸리니까 이때.

So, yes, it took time.
그리고 예, 시간이 걸렸습니다.

It took time to gain my strength back.
내 마력을 되찾는 데 시간이 걸렸다.

It wasn't easy, it took time.
쉽지 않았고, 시간이 걸렸다.

It took time to find the right singer.
내게 맞는 노래를 고르느라 시간이 걸렸다.

It all went well, but it took time.
모든 것이 잘되었지만 오랜 시간이 걸렸습니다.

It took time to adjust to the darkness.
하지만 어둠에 적응하기까지는 시간이 걸렸다.

The thing about God's plan is that it took time.
하나님의 계획이 시간이 걸리는 이유에 대하여.

It took time, but you got back at them.
시간이 걸렸지만, 다시 그들에게 달려들었군.

It all went well, but it took time.
모든 것이 잘 도착했으나 많은 시간이 걸렸습니다.

But it took time to gather the courage.
그러나 화자는 용기를 모으는데 시간이 걸렸다.

She did forgive me in the end but it took time.
그녀는 결국 그를 용서했으나 오랜 시간이 걸렸다.

It took time but was worth the investment.
시간이 걸렸지만, 투자한 가치가 있었다.

However, he faced difficulties configuring the devices and it took time to install them.
그러나 그는 장치를 구성하는데 어려움을 겪었으며 설치하는데 시간이 걸렸다.

It took time, but she did it..
그것은 시간이 걸렸지 만 그녀는 그것을했다.

This conversation must have lasted for several hours, for it took time to prepare the meal and to eat it..
이 대화는 분명히 몇 시간 동안 계속되었을 것인데 이는 음식을 준비하고 먹는 시간이 소요되었기 때문이다.

It took time, gentlemen, but it's here.
시간이 걸렸습니다, 여러분, 하지만 여기 있습니다.

Things became easier once she made some changes in her eating habits- but as the story of her diagnosis shows, it took time to get there.
그녀의 식습관을 조금이라도 바꿨을 때 상황은 더 쉬워졌지만, 진단의 이야기가 나오자 거기에 도착하는 데 시간이 걸렸습니다.

Still, it took time to break down barriers.
그럼에도 불구하고 장애물들을 극복하기에는 시간이 걸렸다.

As to why it has taken officials so long to do something about this, Nauert said that“it took time to figure out what it was, and this is still ongoing.”.
왜 당국자들이이 일에 대해 너무 오랫동안 공무원을 맡았는지에 관해서는, Nauert는 "그것이 무엇인지 파악하는 데는 시간이 걸렸으며 계속 진행 중이다"라고 말했다.

It took time for the Allies to approach, and he pulled it as best he could.
연합국이 다가오는 데 시간이 걸렸고, 그는 최대한 최선을 다했다.

However, when the brain was stimulated directly- as if a new hologram was being downloaded to it- it took time for the brain to send the sensation out to the little finger and bring it back to the brain to be perceived.
그러나 뇌를 직접 자극하면 (마치 새로운 홀로그램이 다운로드되는 것처럼) 뇌가 그 자극을 손가락에 보냈다가 다시 그 정보를 뇌로 보내 인식하도록 하는 시간이 걸리는 것입니다.

However, it took time for them to discern clearly who these obedient humans would be”.
하나, 그들이 분별하는데 시간이 걸렸다 이 순종하는 인간이 누구 일지 분명히”.

So of course, it took time, and I was nearly 40.
당연히 시간이 걸렸고 저는 40살 가까이 됬습니다.

It took time, I didn't care how long as long as I could get my data back, and eventually they managed to get most of it..
그것은 시간이 걸렸습니다, 나는 얼마나 오랫동안 내 데이터를 다시 얻을 수 있기 때문에 관심이 없었어요, 결국 그들은 그것의 대부분을 얻을 수 있었다.

Once launched, it took time for investors to become comfortable enough with these instruments to invest considerable capital.
일단 출시된 후, 투자자들이 상당한 자본을 투자할 수 있을 만큼 충분히 편안해지기까지는 시간이 걸렸다.

It took time, but eventually both groups came to appreciate each other and how to best work together to achieve win-wins for the greater good of their customers.
시간이 걸렸지 만 궁극적으로 두 그룹이 서로 감사하고 고객의 더 큰 이익을 위해 이기기 위해 최선을 다하는 방법을 알게되었습니다.

Not a lot of work, but it takes time.
분량은 많지 않지만 시간이 걸리는 일이다.

It takes time, and it can't be hurried.
시간이 걸리는 일이고 서두를 수 없다는 말이다.

It takes time to really work with the villages.
마을 사람들과 함께 일 하기까지는 오랜 시간이 걸렸다.