영어에서 It was time to leave 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
It was time to leave Astoria.
But by then it was time to leave.
하지만 그때가 내가 떠날 시간이었다.It was time to leave Marrakech.
이제 마라케시(Marrakech)로 떠날 차례다.The door opened, it was time to leave.
곧 문이 닫히고, 출발할 때가 되었다.And it was time to leave for Israel.
이제 이스라엘을 떠날 시간이 되었다.시간이 흘렀고, 이제 떠날 때가 되었다.When it was time to leave, he danced me to the door.
떠날 시간이되었을 때, 그는 나를 문앞에서 춤을 췄어.A few hours later it was time to leave.
Clearly the family had always been attracted to Jerusalem butthe anti-Jewish legislation introduced into Germany in 1933 indicated very clearly that it was time to leave.
분명 가족이 항상 예루살렘하지만 안티 -유대인의 법안을 독일로 1933 년 도입했다 매료되어 매우 명확하게 그것 떠날 때가 됐다는 표시.And then it was time to leave Scotland.
그리고 한국을 떠날 시간이 되었다.Finally the falling sun told us it was time to leave.
떠오른 태양이 이제는 떠날 시간이라고 알려주고 있었다.I thought it was time to leave Japan.
나는 일본을 떠날 때가 되었다고 생각했습니다.We all got there eventually- and then it was time to leave.
사람들은 모두 도착해 있었고 드디어 떠날 시간이 다가왔다.I was very clear on why it was time to leave Japan.
나는 일본을 떠날 때가 되었다고 생각했습니다.But a number of reasons convinced her it was time to leave.
그러나 여러 이유가 있었고, 이제는 떠날 때가 됐다고 판단했다.That is one of the many reasons I knew it was time to leave.
그러나 여러 이유가 있었고, 이제는 떠날 때가 됐다고 판단했다.It's time to leave Beijing.
이제 베이징을 떠날 시간이 다가온다.It is time to leave the island.
이제 섬을 떠날 시간이다.It is time to leave that comfort.
이제 그 편안함과 익숙함으로부터 떠날 시간입니다.Day 14: it's time to leave.
일차: 꼭 떠나갈 시간이네요.Now it's time to leave.
이제 떠날 때입니다.It's time to leave, but we still need to recharge.
이제 떠날 시간입니다 하지만 우리는 여전히 재충전해야 한다.It's time to leave the digital realm.
이제 떠날 시간입니다 디지털 영역.It's time to leave Nashville.
이제 나폴리를 떠날 시간입니다.It's time to leave them behind, as Abraham left Ur.
저는 아브라함이 갈대아 우르를 떠날 때에 따라서 떠났다.It's time to leave.
비에이죠를 떠날 시간이다.Emily, dear, it's time to leave.
에밀리, 얘야 이제 떠날 시간입니다.But at least she knows you're serious when you say it's time to leave, so you only have to do this once or twice.
그러나 적어도 그녀는 당신이 떠날 시간이라고 말할 때 당신이 진지하다는 것을 알고 있으므로, 이것을 한 두 번만하면됩니다.When it is time to leave, you will drive again through the moon-like lava fields of the Reykjanes Peninsula to Keflavík International Airport.
이제 떠날 시간이 되었네요. 다시 레이캬네스 반도의 달 표면처럼 독특한 용암 지대를 거쳐 케플라비크 국제 공항으로 향합니다.So it is time to leave the cars, bus or metro away and take Airwheel to a better city transport.
그래서 더 나은 도시 교통에 Airwheel을 자동차, 버스 또는 지하철 멀리 떠날 시간 이다.
