영어에서 Joint custody 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Joint custody.
공동 양육권.What of joint custody?
공동 양육권은 무엇인가?Joint custody may reduce conflict between parents.
공동 양육권은 부모 사이의 긴장감을 줄일 수 있다.What is joint custody?
Joint custody 가 무엇인가요?I don't know how your father will feel about joint custody.
물론 네 아빠가 공동 양육권에 대해 어떻게 생각할지는 모르겠다만.Have joint custody.
공동 양육권을 가정하십시오.How would you feel about joint custody?
공동 양육권에 대해서 어떻게 생각하세요?What Does Joint Custody Mean?
공동 양육권은 어떤 의미일까?I'm also petitioning for joint custody.
나도 탄원하고 있어 공동 양육권을 위해.How to explain joint custody to your children.
내 아이들에게 공동 양육권을 설명하는 법.Tisha Campbell Says Duane Martin Shouldn't Get Joint Custody.
Tisha Campbell, Duane Martin이 공동 양육권을 갖지 말아야한다고.Yeah, we have joint custody, You're funny.
너 재밌다. 그래, 우리는 공동 양육권을 가지고있다.Also, if the Judge were to notice any signs of domestic violence, they won't allow joint custody.
또한, 판사가 가정 폭력의 징후를 발견한다면 공동 양육권을 허용하지 않을 것이다.Yeah, we have joint custody.
그래, 우리는 공동 양육권을 가지고있다.Still, joint custody remains illegal under Japan's divorce laws.
그러나 일본의 이혼법에 따라 공동 양육권은 여전히 불법이다.There will be no joint custody.
공동 양육권은 없을 것이다.In other words, joint custody must be an option that mainly benefits the child or minors.
즉, 공동 양육권은 아동이나 미성년자에게 주로 이익을 주는 선택이 되어야 한다.I hear you're going for joint custody of Travers?
트래버스의 공동 양육권을 가지려고 한다며?Use this standard joint custody agreement template to outline the key conditions of this most important aspect of a divorce.
Both Parents Can Have Joint Custody in New York.
California however does not currently establish a preference or a presumption for or against joint custody arrangements.
그러나 현재 캘리포니아에서는 공동 양육권을 반대하거나 찬성하는 우선권이나 추정권을 제정하고 있지 않고 있다.Both sides requested joint custody of their daughters Natalia, 8, and Gianna, 5.
바네사는 이혼서류에서 부부의 두 딸인 나탈리아(8)와 기아나(5)의 공동 양육권을 요구했다.According to Australian law, both parents have joint custody for the child.
At the same time, in cases of joint custody, parents have equal rights in regards to their children.
동시에 공동 양육권의 경우, 부모는 자녀와 관련하여 동등한 권리를 가진다.The court canaward sole custody to one parent, or it can award joint custody to both parents.
법원은 부모에게 공동 As we mentioned earlier, the legal aspects of joint custody involve several rules that are very important to understand.
앞서 언급했듯이, 공동 양육권의 법적 측면은 매우 중요한 몇 가지 규칙을 포함하고 있다.First, joint custody happens when both spouses agree to it in a regulatory agreement or in any other stage of the separation process.
첫째, 공동 양육권은 두 배우자가 규제 협정이나 분리 과정의 다른 단계에서 동의했을 때 발생한다.I don't understand why you're even asking for joint custody when you live in a shack in the woods?
난 당신이 이해가 안돼 숲속에 판잣집에 살고 있으면서 어떻게 공동 양육권을 요구할 수가 있지?If a father has been working while the mother took care of the children- orif both parents were working- divorce can result in massive financial hits for the children(as most end up living with their mother or in a joint custody arrangement).
어머니가 자녀를 돌보는 동안 아버지가 일하면서 - 또는 부모가 모두 일하고 있다면,이혼은 자녀들에게 엄청난 재정적 인 타격을 줄 수 있습니다 (대부분 어머니와 함께 살거나 공동 양육권 계약으로 끝납니다).In reality, there aren't action guidelines on how to carry out joint custody that fully benefits the child.
현실적으로 아이에게 충분히 이익이 되는 공동 양육권을 수행하는 방법에 대한 조치 지침은 없다.
