영어에서 Kept coming up 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
The water kept coming up.
물이 계속 올라오고 있었다.After re-reading the list several times, Cintrón-Olivieri says the invitation to“remember” kept coming up.
Cintrón-Olivieri는 이 목록을 여러 번 다시 읽은 후에 “기억” 하라는 초대가 계속 다가온다고 말한다.This phrase kept coming up.
이 구절은 계속 올라왔다.The same names kept coming up, same evidence, and everybody who sat in my chair.
같은 이름 계속 올라오고, 그리고 앉았던 모든 사람들 내 의자에서 같은 증거.The word failure kept coming up.
실패라는 단어가 계속 나옵니다.Same evidence, The same names kept coming up, started to look the same… black, brown, poor. and everybody who sat in my chair.
같은 이름 계속 올라오고, 그리고 앉았던 모든 사람들 내 의자에서 같은 증거.And one name just kept coming up.
그리고 한 명의 이름이 계속 떠올랐다.Your name kept coming up.
당신의 이름이 계속 올라 왔습니다.Same evidence, black, brown, poor. and everybody who sat in my chair The same names kept coming up, started to look the same.
같은 이름 계속 올라오고, 그리고 앉았던 모든 사람들 내 의자에서 같은 증거.The chemistry was there from the start, and Jeff kept coming up with one great melody after another.
화학은 처음부터 거기에 있었고, 제프는 다른 후 하나의 큰 멜로디를 오고 유지.And one user's voice kept coming up.
그리고 한 사용자의 목소리 계속 올라왔다.It's funny, your name kept coming up.
재밌 네요. 당신의 이름이 계속 올라 왔습니다.I don't know why that keeps coming up.".
이 오고 계속 이유를 모르겠어요. ".That's the only reason they keep coming up.
그것이 그들이 계속 나아가는 유일한 이유라서.What next is the question that keeps coming up.
다음은 무엇 것은 계속 떠오르는 질문이다.The issue that keeps coming up about Easter Island-.
계속해서 오는 문제 부활절 섬에 관하여.They name keep coming up on this blog.
제 글은 이 블로그에 계속 올라옵니다.That word keeps coming up.
이라는 말이 간간히 올라온다.The same ideas keep coming up.
같은 개념이 계속 나온다.Of course, thoughts and feelings keep coming up.
물론 여전히 습관적인 생각과 감정들이 계속해서 올라온다.Your name keeps coming up on the cyber chatter.
사이버 채팅에 당신 이름이 계속 올라오고 있어요.But number strings keep coming up- 5, 110.
그러나 숫자 문자열 계속 올라오다.That number keeps coming up.
그 숫자는 계속 올라갑니다.It's funny how that question keeps coming up.
그 질문이 어떻게 계속 나오는지 웃기네.The word angkulye keeps coming up.
앙쿨리라는 말이 자꾸 올라온다.Their name keeps coming up.
그들의 이름이 자꾸 올라온다.This is a really weird one that keeps coming up in my conversations with global warming skeptics.
이것은 지구 온난 화 회의 적이라는과의 대화에 계속 떠오르는 진짜 이상입니다.
