KING'S TABLE 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 왕의 식탁

영어에서 King's table 을 사용하는 예와 한국어로 번역

The King's table.
왕의 식탁.

Sitting at the King's table.
왕의 식탁에 앉을 자들.

He said,'Please let me go, for our family has a sacrifice in the city. My brother has commanded me to be there. Now, if I have found favor in your eyes, please let me go away and see my brothers.' Therefore he has not come to the king's table.
가로되 청컨대 나로 가게 하라 우리 가족이 그 성에서 제사할 일이 있으므로 나의 형이 내게 오기를 명하였으니 내가 네게 사랑을 받거든 나로 가서 내 형들을 보게 하라 하였으므로 그가 왕의 식사 자리에 오지 아니하였나이다.

Sit at the king's table.
왕의 식탁에 앉을 자들.

Mephibosheth had a young son called Mica. And Ziba and all his family and servants became servants to Mephibosheth. 13 So Mephibosheth came to live in Jerusalem because he always ate at the king's table.
므비보셋에게 젊은 아들 하나가 있으니 이름은 미가더라 무릇 시바의 집에 거하는 자들은 므비보셋의 종이 되니라 9:13 And Mephibosheth lived in Jerusalem, because he always ate at the king's table, and he was crippled in both feet.

That's why he isn't here at the king's table.” 30 Saul boiled with rage at Jonathan.
그래서 그가 왕의 식탁에 나오지 못했습니다.” 30그러자 사울은 노발 대발하며 소리쳤다.

And he does not come to the king's table.
그래서 그가 왕의 식탁에 나오지 못했습니다.

Therefore he comes not to the king's table.
그래서 그가 왕의 식탁에 나오지 못했습니다.

Therefore he didn't come to the king's table.
그래서 그가 왕의 식탁에 나오지 못했습니다.

Therefore he is not come to the king's table.
그래서 그가 왕의 식탁에 나오지 못했습니다.

That's why he isn't here at the king's table.
그래서 그가 왕의 식탁에 나오지 못했습니다.

He has therefore not come to the king's table.
그래서 그가 왕의 식탁에 나오지 못했습니다.

This is why he has not come to the king's table.
그래서 그가 왕의 식탁에 나오지 못했습니다.

That's why he didn't come to the king's table.".
그래서 그가 왕의 식탁에 오지 않았습니다.”.

Therefore he has not come to the king's table.".
그래서 그가 왕의 식탁에 오지 않았습니다.”.

That is why he is not come to the king's table.”.
그래서 그가 왕의 식탁에 오지 않았습니다.”.

And therefore he did not come to the king's table.
그래서 그가 왕의 식탁에 나오지 못했습니다.

For this reason he has not come to the king's table.
그래서 그가 왕의 식탁에 나오지 못했습니다.

That is why he has not come to the king's table.".
그래서 그가 왕의 식탁에 오지 못한 것입니다.”.

That's why David hasn't been at the king's table.”.
그래서 다윗은 왕의 식탁에 나오지 못했습니다.”.

For that reason he has not come to the king's table.".
그래서 그가 왕의 식탁에 오지 않았습니다.”.

That is why David has not come to the king's table.”.
그래서 다윗은 왕의 식탁에 나오지 못했습니다.”.

That's the reason he didn't come to the king's table.".
그래서 그가 왕의 식탁에 오지 않았습니다.”.

For this reason he has not come unto the king's table”.
그래서 그가 왕의 식탁에 오지 않았습니다.”.

For that reason he has not come to the king's table.".
그래서 그가 왕의 식탁에 오지 못한 것입니다.”.