영어에서 Last test 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
The Last Test.
Last test of the day.
테스트 마지막 날.God, this last test.
하나님, 마지막 시험입니다.My last test I… no, crap.
저번 시험에서 나… 제길.You passed my last test.
지난번 시험에 합격하셨습니다.The Last Test in the Prison.
그 마지막 시험은 감옥이었다.The training worked. One last test.
마지막 테스트로 훈련은 성공인데.The last test was the school.
그 마지막 시험은 감옥이었다.I want to hear about my last test.
That last test, the red button.
Well then let's begin the last test.
그럼 지금부터 마지막 시험을 시작하도록 하겠습니다.The last test case is followed by a line with two 0's.
마지막 테스트 케이스 다음에 두 개의 0이 포함 된 라인이옵니다.ExeStealth V4.02 get the last test.
ExeStealth V4.02는 마지막 시험을 얻는다.The angel explained that the last test is to beat"the affections of this world.".
그 천사는 마지막 테스트는 “이 세상에 대한 애착”을 무찌르는 것이라고 설명해주었습니다.Do not print an empty line after the last test case.
마지막 테스트 케이스 뒤에는 빈 줄을 넣지 마세요.The ultimate, the last test and proof, the work for which all other work is but preparation.
궁극적인 최후의 시험과 증명; 단지 다른 모든 일들은 그것을 준비하는 것일 뿐이다.The patient's blood pressure from the last test must be"good";
마지막 검사로부터의 환자의 혈압이 "양호"해야 하고; 1.In the last test balance update, we changed the Hydralisk's attack speed from 0.54 to 0.57 instead of reducing its health by 5HP.
지난번 테스트 밸런스 업데이트에서 히드라리스크의 체력을 5HP 감소시키는 대신 공격 속도를 0.54에서 0.57로 증가시켰습니다.You have to make the last test of the dress.
드레스를 입고 마지막 점검을 하고 있다.Repeat steps 1 through 6, but in Step 5, turn on the upper half of the boxes that you cleared in the Service list in the last test.
단계 를 반복하지만 5 단계에서는 마지막 테스트에서 선택한 서비스 목록에서 상자의 아래쪽 절반을 선택 취소합니다.That was to make sure your site That last test, the red button.
마지막 테스트, 빨간 버튼, 잠시만요, 잠시만 그것은 당신의 사이트를 확실히 하기 위해서였다.In the absence of a detectable LH surge during the test sequence, the system declares the end of the fertile phase to be six days after the last test.
일련의 테스트 동안 검출가능한 LH 배설이 없을 경우 시스템은 가임기의 종료가 마지막 테스트로부터 6일 후인 것으로 선언한다.For one human being to love another, that is perhaps the most difficult of all our tasks,the ultimate, last test and proof, the work for which all other work is but preparation.
또 다른 한개를 사랑하는 1 인간을 위해: 그것은 아마 일이 다른 일 전부 인 우리의 업무 전부의 가장 어렵다,궁극, 마지막 시험 및 증거 그러나 준비이다.All researchers testing SCP-2201 should take note of the current schedule of testing to ensure that a month has passed since the last test.
SCP-2201을 가지고 실험하는 모든 연구원들은 For one being to love another: that is perhaps the most difficult of all our tasks, the ultimate,the last test and proof, the work for which all other work is but preparation.-- Rainer Maria Rilke.
이는 모든 일 중 가장 어려운 일이고,궁극적인 최후의 시험이자 증명이며, 그 외 모든 일은 이를 위한 준비일 뿐이다. - 라이너 마리아 릴케.If a sufficiently elevated E3G concentration is not detected before all of the tests have been used, unprotected intercourse is avoided for 15 immediately successive days following the last test day.
충분히 상승된 E3G 농도가 모든 For one human being to love another, that is perhaps the most difficult of all our tasks, the ultimate, last test and proof, the work for which all other work is but preparation.
한 인간이 다른 인간을 사랑한다는 것, 그것은 아마도 우리에게 주어진 가장 어렵고 궁극적인 과제이고, 최종적인 시험이자 증거이며, 다른 모든 일은 그것을 위한 준비 과정일 것입니다.It is disappointing that the precautionary design adaptations introduced following the anomalies of the last test have not helped us to pass the second test successfully, but as always we remain focused and are working to understand and correct the flaw in order to launch next year.”.
마지막 테스트의 예외적 인 결과로 도입 된 예방 적 설계 적응이 우리가 두 번째 테스트를 통과하는 데 도움이되지는 않았지만 항상 초점을 유지하고 결함을 이해하고 수정하기 위해 노력하고 있습니다.It was not until two long ages more had passed, when at last all that she had desired in her youth came to her hand, the Ring of Power and the dominion of Middle-earth ofwhich she had dreamed, that her wisdom was full grown and she rejected it, and passing the last test departed from Middle-earth forever.
두 개의 긴 시대들이 더 지나서야 그녀는 젊은 시절에 욕망해왔던 모든 것, 그녀가 꿈꿔왔던 그 권능의 반지(Ring of Power)와 중간대륙의 지배권이 자신의 손에 왔을 때,그녀의 지혜는 완전히 자라 그것을 거절하였고, 그 마지막 시험을 통과하여 중간대륙에서 영원히 떠나게 된 것이었다.For one human being to love another: that is perhaps the most difficult of our tasks; the ultimate,the last test and proof, the work for which all other work is but preparation.-- Rainer Maria Rilke.
한 사람이 다른 사람을 사랑하는 것; 그것은 아마도 우리의 일들 중에서 가장 어려울 것이다;궁극적인 최후의 시험과 증명; 단지 다른 모든 일들은 그것을 준비하는 것일 뿐이다. <라이너 마리아 릴케 > followme.
