영어에서 Machinery directive 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Machinery Directive.
European Machinery Directive.
유럽 기계장치 지시.Example: reliability with regard to Machinery Directive.
한 예로, Machinery Directive와 관련한 신뢰성이 있습니다.In Brazil, the machinery directive NR-12 regulates occupational safety.
브라질에서는 기계류 지침 NR-12가 산업 안전을 규정합니다.The EU commission has published an official“schedule” for revision of the Machinery Directive.
유럽 위원회는 기계류 지침 개정을 위한 공식 “일정”을 발표했습니다.New white paper on the machinery directive NR-12.
기계류 지침 NR-12에 관한 새로운 백서.The Machinery Directive 2006/42/EC is naturally the basis for all observations.
기계류 지침 2006/42/EC는 자연히 모든 규정 준수의 기초가 됩니다.When employees are working on vertical axes, various requirements from the Machinery Directive apply.
What is the Russian Machinery Directive and does this have an impact on other markets?
러시아 기계류 지침은 무엇이며 다른 시장에 영향을 미칠까요?In 2016 the EU commission conducted a public consultation on the Machinery Directive with the users of the provision.
년에 유럽 위원회는 규정 사용자들과 함께 기계류 지침에 대한 공개 협의를 실시했습니다.The Machinery Directive applies for machinery that has been placed on the market since 1995.
기계류 지침은 1995년 이후 시장에 출시된 기계류에 적용됩니다.After a two-year transition period, the Machinery Directive has been binding in Europe since 01.01.1995.
년의 전환 기간을 거친 후 기계류 지침은 1995년 1월 1일부터 유럽에서 시행되었습니다.The Machinery Directive is the benchmark for plant and machinery safety within the EU.
기계류 지침은 EU 내 플랜트 및 As a result, a machine manufacturer must carry out a risk assessment under the terms of the Machinery Directive.
따라서 The Machinery Directive provides for a standardisation of European machinery safety requirements.
기계류 지침은 유럽 In addition, you must also make sure that the technical documentation required by the Machinery Directive has been created.
또한 제조업체는 기계류 지침에서 요구하는 기술 문서를 만들었는지 확인해야 합니다.At the same time, the Machinery Directive is making basic demands on the functional safety of packaging machines….
이와 동시에 기계류 지침에서는 기본적으로 패키징 기계의 기능적 안전을 요구하고 있습니다.The Securyfence safety fencing system meets all requirements of the 2006/42/EC Machinery Directive.
모든 Trotec 레이저 시스템은 CE 규격을 준수하며 EC Machinery Directive 2006 / 42 / EC의 필수 안전 및 건강 요구 사항을 충족합니다.The Machinery Directive 2006/42/EC and DIN EN ISO 12100 must be considered as part of the risk assessment.
위험성 평가의 일부로서 기계류 지침 2006/42/EC 및 DIN EN ISO 12100을 고려해야 합니다.To guarantee machinery safety, the Machinery Directive(MD) shall fundamentally apply also in this case.
Plant engineers deploying components with EHEDG certification are then able to meet the hygiene requirements of the EU Machinery Directive.
EHEDG 인증서의 구성요소 배치를 따르는 공장 엔지니어들은 EU Machinery Directive의 요구조건을 충족시킬 수 있습니다.In Europe, the Machinery Directive 2006/42/EC is the main legal basis for any company that designs, builds or sells machines.
유럽에서는 기계류 지침 2006/42/EC가 기계를 설계, 제작 또는 판매하는 회사의 법적 근간입니다.Lifting equipment manufacturers may carry out proof tests routinely or as a batch test in line with their own QA/QC procedures, but for goods for sale in the EU a minimum requirements is that of the Machinery Directive.
리프팅 장비 제조업체는 자체적 인 품질 보증 / 품질 관리 절차에 따라 일상적으로 또는 일괄 테스트로 테스트를 수행 할 수 있지만 EU에서 판매되는 제품의 경우 최소 기계류 지침이 필요합니다.Details of its relationship with the Machinery Directive can be found in our first news piece on the drafting of ISO 201607.
기계류 지침과의 관계성에 대한 자세한 내용은 ISO 201607 초안에 대한 첫 번째 뉴스 기사에서 확인할 수 있습니다.The new Machinery Directive requirement for reliable, understandable project documentation is implemented in a practical way.
신뢰성 높고 이해하기 쉬운 프로젝트 문서 작성을 위한 새로운 Machinery Directive 요구사항이 실제로 구현됩니다.Manufacturers can find helpful information on the topic in the Machinery Directive 2006/42/EC, which also applies to mobile machinery in the European Economic Area, Switzerland and Turkey.
제조사들은 기계 지침(Machinery Directive) 2006/42/EC에서 이 주제에 관한 유익한 정보를 찾아볼 수 있으며, 이 지침은 또한 유럽 경제 지역, 스위스 및 터키에서도 적용된다.The Machinery Directive 2006/42/EC does not stipulate that the person authorised to compile the technical file must be employed by the manufacturer.
기계류 지침 2006/42/EC에서는 기술 문서를 취합할 책임자가 반드시 제조자에 의해 고용되어야 한다고는 명기하고 있지 않습니다.Each revision of the Machinery Directive must provide greater legal clarity, simplification and adaptation to technical progress.
각 기계류 지침 개정판은 더욱 명확한 법리성, 단순성 그리고 기술적 발전에 따른 적용 가능성을 갖추어야 합니다.The Machinery Directive 2006/42/EC section 4.1.2.3 addresses the static and dynamic tests that must be performed on all lifting machinery ready to be put into service.
기계류 지침 2006 / 42 / EC 섹션 4.1.2.3은 모든 리프팅 기계에서 수행해야하는 정적 및 동적 테스트를 다룹니다 봉사 할 준비가되었습니다.It should be noted that the Machinery Directive covers the risk of break-up during operation- see§ 207: comments on section 1.3.2 of Annex I.
기계류 지침은 작동 중 해체의 위험도 다룬다는 점을 주지하시기 바랍니다 - § 207: 부속서 I 섹션 1.3.2에 관한 해설 참조.
