영어에서 Made peace 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Mike and Samantha made peace.
마이크와 사만다는 화해했다.He made peace in the land, and Israel rejoiced with.
그가 이 땅에 평화를 이루자 이스라엘은 크게 기뻐하였다.The son and the mother made peace.
계모와 아들이 평화를 이룬다.They eventually made peace with it though.
그는 그들과 마침내 평화를 이룩했다.The blood of His cross made peace.
그분의 십자가의 피로 평화를 이루셔서.It was tough, but I made peace with him before he died.
힘들었지만 결국 저는 아버지가 돌아가시기 전에 그와 화해했습니다.They threw down their arms and made peace.
그리고 그들은 자신의 팔을 아래로 던졌다, 그들은 평화를 만들어.He eventually made peace with it.
그는 그들과 마침내 평화를 이룩했다.He made peace in' the land, and Israel rejoiced with great joy.
그가 이 땅에 평화를 이루자 이스라엘은 크게 기뻐하였다.But he eventually made peace with it.
다만, 그는 그들과 마침내 평화를 이룩했다.Wyngarde made peace with the X-Men and apologized to Jean Grey for his past misdeeds.
마스터마인드는 X-멘과 화해하고, 진 그레이에게 과거의 악행에 대한 용서를 빌었다.Really smart, when I made peace with Rocket Man.
로켓맨(김정은 북한 국무위원장)과 평화를 이뤄냈을 때 나는 정말 똑똑했다.If God made peace with us, it is appropriate for us to make peace with others.
하나님께서 우리와 평화를 이루셨으면, 우리는 다른 사람들과 화해를 이루는 것이 온당합니다.I was, like, really smart, when I made peace with Rocket Man.
로켓맨(김정은 북한 국무위원장)과 평화를 이뤄냈을 때 나는 정말 똑똑했다.How Christians Made Peace with War: Early Christian Understandings of War.
How Christians Made Peace with War (초기 그리스도인이 본 전쟁과 평화).TED2013 Richard Turere:My invention that made peace with lions.
리차드 투레레(Richard Turere):사자들과 화해하게 만든 나의 발명품.In fact, when his brothers came to Egypt and made peace with Joseph, Pharaoh welcomed them and invited them to live in Egypt and to enjoy“the best of all the land.”-Genesis 45:16-20.
사실 요셉의 형제들이 이집트에 와서 요셉과 화해했을 때, 파라오는 그들을 환영하며 이집트에 와서 살면서 이집트의 “가장 좋은 것”을 즐기라고 권했습니다. -창세 45:16-20.And when the servants of Hadadezer saw that they were defeated by Israel, they made peace with David and became his servants.
하다데젤의 졸병들은 저희가 이스라엘에게 패한 것을 알고는 다윗과 화친하고 그를 섬기게 되었다.By the Treaty of St. Petersburg in 1762 Russia made peace and restored all conquests; Sweden made peace in the same year.
년 상트페테르부르크 조약에 서명함으로써 러시아는 평화를 되찾고, 모든 정복지를 회복하였으며, 스웨덴도 그 해 평화협정을 맺었다.When the vassals of Hadadezer saw that they had been defeated by Israel, they made peace with David and became subject to him.
하다데젤의 졸병들은 저희가 이스라엘에게 패한 것을 알고는 다윗과 화친하고 그를 섬기게 되었다.Make Peace now.
이제 평화를 이루자.Make peace with your past so it won't screw up the present.
과거와 화해하면 당신의 과거가 현재를 망가뜨리지 않습니다.Making peace is only possible through God.
평화를 만드는 이는 오직 하나님이시기 때문이다.Jesus blesses the ones who make peace.
예수는 평화를 만드는 일에 종사하는 사람들을 축복합니다.But making peace is difficult.
하지만 평화를 이루는 것은 힘든 일이다.Israel must make peace with its neighbours.
Making peace is not easy.
평화를 만드는 것은 쉬운 것이 아니다.Nov. England makes peace with Spain.
영국은 스페인과 평화를 이루었습니다.Make Peace with Your Mind with Mark Coleman.
당신의 마음으로 평화를 만드십시오: Mark Coleman과의 대화.Making peace in a small way will eventually lead to a greater peace. .
작은 곳에서 이루는 평화가 더욱 큰 평화를 만들어냅니다.
