MANSLAUGHTER 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 과실 치사
• 살인죄
• manslaughter

영어에서 Manslaughter 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Manslaughter or whatever.
살인이든 뭐든.

And Involuntary Manslaughter.
그리고 비자발적 인 과실 치사.

Corporate manslaughter is a term in English Law.
기업살인법이란 말 자체가 영국 법안 명칭에도 들어가 있다.

Or, at very least, manslaughter.
아니면 최소한, 과실치사라도.

Manslaughter and robbery are the least of your fuckin' problems, mate.
과실 치사와 강도 사건은 너의 빌어 먹을 문제 중 적어도, 친구.

Reduce his sentence to manslaughter.
그의 형량을 살인죄로 줄여라.

And vehicular manslaughter. Charged with DWI.
DWI 충전 그리고 차량 과실 치사.

You're being charged with manslaughter.
당신은 살인죄로 기소되어 있다.

Vehicular manslaughter. The night of your sleepover, a Marine was jogging.
차량 과실치사. 네가 잠든 날 밤 해병대원이 조깅을 하고 있었다.

How do you get from manslaughter?
당신은 과실치사로부터 어떻게 얻는가?

VOLUNTARY MANSLAUGHTER is a form of homicide that involves the intentional killing of another person in the heat of passion, after provocation or in imperfect self-defense.
자발적 고살(Voluntary Manslaughter)은 살인의 한 형태로서 다른 사람을 격렬한 흥분에서, 분개하여, 또는 불완전한 정당방위에서 의도적으로 죽이는 것과 관련이 있다.

If they die, could this be manslaughter?
만일 그들이 죽는다면 이것은 개죽음일 뿐이다?

And since involuntary manslaughter's not on the menu.
그리고 무의식적으로 살인죄는 메뉴에 없지만.

He went to prison for vehicular manslaughter.
그는 차량에 의한 살인으로 감옥에 갔어요.

Christopher and Ronan Hughes are wanted on suspicion of manslaughter and human trafficking.
크리스토퍼 휴즈와 로난 휴즈는 살인과 인신매매 혐의로 수배 중이다.

The captain and three other crew have been charged with manslaughter.
선장과 다른 3명의 선원들은 살인죄로 기소됐다.

Corporate Law Corporate Manslaughter.
기업살인법(corporate manslaughter act).

Last Tuesday, the Crown dropped the most serious charges against him, including manslaughter.
지난 화요일 크라운은 과실 치사를 포함한 그에게 가장 심각한 혐의를 기각했다.

Vasquez could face charges of vehicle manslaughter.
운전자 Vasquez는 과실치사(charges of manslaughter) 혐의를 받을 수도 있음.

Despite eye witness accounts, one of these two men got off scott free, the other one was able to get a plea deal for manslaughter.
목격자 계정에도 불구하고, 이 두 사람 중 하나는 스캇 무료로 내려서, 다른 하나는 과실 치사 혐의에 대한 유죄 답변 거래를 얻을 수 있었다.

And there's no statute of limitations on manslaughter.
그리고 살인죄에 대한 공소시효는 없다.

Samuel Gougeon… convicted August 5th, 1997-- manslaughter.
년 8월 5일 살인에 의한 유죄 Samuel Gougeon.

That person can be charged with second degree murder or manslaughter.
그 사람은 기소될 수 있다 2급 살인 또는 과실 치사.

Police said they were carrying out tests on 93 dogs and that they had opened a manslaughter investigation.
경찰은 개 93 마리에 대한 실험을 실시하면서 이 살인 사건 조사를 시작했다고 말했다.

As you can imagine, the public reaction to a game that rewarded children and teenagers for committing vehicular manslaughter was strongly negative.
당신이 상상할 수 있듯이, 아동과 청소년들이 차량 과실 치사죄에 대한 보상을 한 게임에 대한 대중의 반응은 크게 부정적이었습니다.

영어 문장에서 "manslaughter"를 사용하는 방법

The manslaughter charge was added Monday.

Fleet and Corporate Manslaughter Act 2007.

Manslaughter charges can ruin your life.

Manslaughter does not involve capital punishment.

They pressed manslaughter charges against St.

Manslaughter frittering extirpation scoops cod existed.

You can’t spell manslaughter without laughter!

Charged with Manslaughter and additional charges.

Marshall admitted charges of manslaughter and robbery.

We therefore uphold Pfister's two manslaughter convictions.

한국어 문장에서 "살인죄, 과실 치사"를 사용하는 방법

살인죄 공소시효를 폐지해야 한다는 목소리는 이전부터 있어왔다.

이에 의사가 환자를 집단으로 성폭행하거나, 업무상 과실 치사 상으로 환자를 다치게 해 형사처벌을 받더라도 면허는 취소되지 않는다.

무리다’며 살인죄 기소를 반대하는 의견이 절반을 차지했다.

김석균 전 해양경찰청장 등 전 해경간부들이 세월호 실종자 수색 작업 중 숨진 민간잠수사와 관련해 업무상 과실 치사 혐의로 고발당했다.

마크 워커와 페르난도 니노 병장은 지난달 미군 군사 법정에서 배심원단에 의해 과실 치사 혐의에 대해 무죄 평결을 받았습니다.

재판부는 K원장의 업무상 과실 치사 혐의와 관련해 2016년 11월 열린 1심 선고기일에서 금고 10월형 집행유예 2년을 선고했다.

그들의 죄목은 하찮은 좀도둑으로부터 살인죄 들이었습니다.

한국인들은 22일 열네살 여중생 두명을 숨지게 한 혐의로 기소된 마크 워커 병장의 과실 치사 혐의가 무죄로 판명되자 매우 분노하고 있습니다.

억울하게 살인죄 뒤집어 쓰고 잡혀간 사람도 있고.

살인죄 복역후 출소 한달만에 또 살인.