영어에서 More than conquerors 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
More than conquerors!
우리는 정복자 이상입니다!Revelation“ More than Conquerors.
요한계시록 “ More than Conquerors.More than conquerors!!
정복자들 그 이상으로!!Through Him, we are more than conquerors.
More than conquerors.
More than conquerors(정복자 이상의 정복자).Because God says we are more than conquerors.
하나님의 말씀이 당신을 정복자 이상이 되게 하셨기 때문입니다.More than conquerors.
More Than Conquerors(단순한 승리자들 이상으로).But in all these things we are more than conquerors through Him who loved us.
주일 그러나 이 모든 일에 우리를 사랑하시는 이로 말미암아 우리가 넉넉히 이기느니라 [롬 8:37].More Than Conquerors(men only).
More Than Conquerors(단순한 승리자들 이상으로).But, thank God, they do go on, and are"more than conquerors" in doing so.
그러나 하나님께 감사드리는 것은 그들은 가고 있으며 그리고 그렇게 하는 것보다 더 이상 승리자들이 되었습니다.Wow, MORE than conquerors.
나의 아버지 순교자 주기철목사 - More Than Conquerors.I have fought the battle in your behalf, and in My name you are more than conquerors.".
More Than Conquerors through Him That Loved UsApril 2011 General Conference.
More Than Conquerors through Him That Loved Us4월 2011 연차 대회.And it says even in the midst of all these things, we're more than conquerors through Christ who loves us.
그리고 심지어는이 모든 일의 중간에 말한다, 우리는 누가 우리를 사랑 그리스도를 통하여 정복자보다 더있어.He will make us more than conquerors and will not allow anything to separate us from his love.
우리를 정복자들보다 더 귀하게 만드실 것이며 아무것도 그의 사랑에서 우리를 떼어놓지 못하게 하실 것입니다.You are a conqueror in Christ~ In all these things we are more than conquerors through Him who loves us{Romans 8:37}.
넉넉히 승리-롬8:37 그러나 이 모든 일에 우리를 사랑하시는 이로 말미암아 우리가 넉넉히 이기느니라NIV No, in all these things we are more than conquerors through him who loved us.f.Make us more than conquerors, through thy deathless love; bring us safe through Jordan to thy home above.
주의 사랑으로 세상 이기고 요단강 건너 본향가게 하소서Make us more than conquerors, Through Thy deathless love, Bring us safe through JordanTo Thy home above.LNay, in all these things we are more than conquerors through him that loved us.
넉넉히 승리-롬8:37 그러나 이 모든 일에 우리를 사랑하시는 이로 말미암아 우리가 넉넉히 이기느니라NIV No, in all these things we are more than conquerors through him who loved us.I Corinthians 15:56 says,“He has given us the victory through Jesus Christ our Lord,” andRomans 8:37 says,“we are more than conquerors through Him Who loved us.”.
고린도 전서 15: 56은 8이 말하기를 "우리 주 예수 그리스도로 말미암아 승리를 우리에게 주셨습니다"Romans 37:4은 "우리는 우리를 사랑한자를 통해 정복자 이상의 존재입니다. "라고 말했습니다.Jesus disciples should be more than conquerors, even overflowing sources of inspiration and enhanced living to all men.
예수의 제자들은 정복자들 이상이 되어야 하며, 더욱 모든 사람들에게 증진된 생활과 영감의 흘러넘치는 근원들이 되어야 한다.Vs 37 Ney,(NO) in all these things we are more than conquerors through him who loved us.
넉넉히 승리-롬8:37 그러나 이 모든 일에 우리를 사랑하시는 이로 말미암아 우리가 넉넉히 이기느니라NIV No, in all these things we are more than conquerors through him who loved us.f.Jesus' disciples should be more than conquerors, even overflowing sources of inspiration and enhanced living to all men.
예수 의 제자들은 정복자보다 더한 것, 아니 모든 사람에게 영감을 주고 낫게 살아가는, 넘쳐 흐르는 근원까지 되어야 한다.They made a better bargain with the pagans than they did with the Mithraic cult, but even in that earlier compromise they came off more than conquerors in that they succeeded in eliminating the gross immoralities and also numerous other reprehensible practices of the Persian mystery.
그들은 미트라 종파와 맺었던 것보다는 이교도들과 더 나은 거래를 하였다, 그러나 그러한 초기의 타협에서도 그들은 극심한 부도덕은 물론 페르시아 신비 사상의 비난받을 만한 다른 수많은 관습들을 성공적으로 제거시킴으로써 정복자가 되고도 남았다.Life is nought without thee; aid us in our strife; make us more than conquerors, through thy deathless love; bring us safe through Jordan to thy home above.
주의 사랑으로 세상 이기고 요단강 건너 본향가게 하소서Make us more than conquerors, Through Thy deathless love, Bring us safe through JordanTo Thy home above.You're more than conqueror.
당신은 정복자 이상입니다.Therefore because of God's love we are more than conqueror.
그럼에도 주님의 사랑으로 우리는 승리자들 이상이 됩니다.The Saviour is thecaptain of his salvation, and with Him man may be more than conqueror.
구주께서 그의 구원의 대장이 되시므로,그분과 함께 사람은 승리자 이상이 될 것이다.More than a conqueror.
나는 정복자 이상입니다.More than a Conqueror!
우리는 정복자 이상입니다!He reminds you that you are more than a conqueror.
그분은 그분에게 태어난 당신이 정복자 이상이라는 것을 아시기 때문입니다.
