영어에서 Must be resolved 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Dispute must be resolved.
갈등은 해결되어야 한다.Some quality issues, such as burrs, obviously must be resolved.
버와 같은 일부 품질 문제는 반드시 해결해야만 한다.Human problems must be resolved by humans.
Sustainability considerations and environmental issues must be resolved as well.
또한 지속가능성에 대한 고려와 환경 문제도 해결돼야 한다.This matter must be resolved with some urgency, madam. Again.
다시. 이 문제는 반드시 해결되어야 한다.Two major issues must be resolved.
두가지 중요한 문제 가 풀려야 합니다. '.The conflict must be resolved through peaceful dialogue and negotiation alone.
분쟁은 평화적인 대화와 협상을 통해서만 해결되어야 한다.Money problems must be resolved.
돈 문제도 해결할 필요가 있습니다.In any case, we must be resolved to fight against the U.S aggressors till total victory.
그러나 우리는 어떤 경우라도 완전히 승리할 때까지 미국 침략자와 싸우겠다고 결의해야만 한다.However this confusion, this disorder, he said, must be resolved and put in order.
그리고 이러한 혼란, 이러한 무질서는 해결돼야 합니다. 그렇게 되어야 합니다.These challenges must be resolved as quickly as possible during enterprises' digital transformation.
In industry, all unscheduled downtime for machines or plants must be resolved as quickly as possible.
The Korean question must be resolved by the Korean people themselves.
If any guest wishes to raise a dispute concerning personal injuries,or property loss, then the matter must be resolved with the property management.
어떤 손님이 개인 상해 또는 재산 손실과관련하여 분쟁을 제기하고자하는 경우, 재산 관리와 관련하여 문제를 해결해야합니다.These questions must be resolved by other stipulations in the contract of sale and the applicable law.
이러한 문제들은 매매계약상의 다른 규정과 그 준거법에 의하여 해결되어야 한다.The columns changed by the update must be resolved to a single base table.
Moreover, the key territorial and other interstate disputes that motivate states to acquire and maintain nuclear weapons in the first place must be resolved or at least mitigated.
게다가 우선 핵무기의 입수와 보유를 자극할 중요한 영토 및 국가 간 분쟁은 반드시 해결되고 적어도 완화돼야 한다. All claims you bring against PayPal must be resolved in accordance with Section 12 of this Agreement.
PayPal에 제기하는 모든 클레임은 본 계약의 항목 12를 준수하여 해결해야 합니다.This may be aproblem for the manufacturer, but the 3D printing technology wants to get into the ordinary family, everyone can print what they want, then the machine's limitations must be resolved.
이것은 제조사가 아마도 해결할 수있는 어려운 일이지만,3 d 인쇄는 일반 가정에 들어가기를 원하며 모든 사람들이 자유롭게 원하는 것을 인쇄 할 수 있으므로 기계의 한계를 해결해야합니다.All Claims you bring against PUBG must be resolved in accordance with this Dispute Resolution Section.
If you conclude that wehave not satisfied your concern and that you must pursue legal action, you agree that your claim must be resolved by the processes set forth in these Terms.
당사가 귀하의 우려를 불식시키지 못하였고 법적인 조치가필요하다고 결론 내리는 경우, 귀하는 귀하의 클레임이 본 약관에 명시된 절차를 통해 해결되어야 한다는 점에 동의합니다.All claims you bring against NZXT must be resolved in accordance with this Legal Disputes Section.
NGELGAMES에 대한 모든 청구는 본 분쟁 해결 조항에 따라 해결되어야 합니다.Except where our dispute is being resolved pursuant to an arbitration(as provided below), if you reside in Brazil, you agree that any claim or dispute you may have against Evernote must be resolved exclusively by the courts in São Paolo-SP.
(아래에 명시된 바와 같이) 중재에 따라 분쟁이 해결되는 경우를 제외하고 귀하가 브라질에 거주하는 경우 귀하는 본인이 Evernote를 상대로 제기할 수 있는 클레임이나 분쟁은 브라질 상파울루-SP에 위치한 법원에서 독점적으로 해결돼야 함에 동의합니다.New York law governs, and all disputes must be resolved in the courts located in New York County, New York.
뉴욕 주법이 적용되며, 모든 분쟁은 뉴욕 주의 뉴욕 카운티(New York County)에 소재한 법원에서 해결해야 합니다.One person attempts to edit the document, but upon trying to save the new version, another person has already modified the document inthe intervening time period, thus causing a difference between the attempted edit and the already-made edit that must be resolved manually, and causing an"edit conflict" error message.
한 사람이 문서를 편집하려고 시도하지만 새로운 판을 저장하려고 하면 다른 사람이 이미 간섭 시간에 문서를 수정했기 때문에편집 충돌 오류 메시지가 나타나게 되며, 시도된 편집과 이미 편집된 편집 간의 차이가 발생한 것이므로 수동으로 해결해야 한다.If the conveyor stops, the cause must be resolved before the container is again accepted by the system control of the conveyor," said Managing Director of the bottling company, Erhard Koczorek.
컨베이어가 멈추면 컨베이어의 시스템 컨트롤에 의해 컨테이너가 다시 승인되기 전에 원인을 해결해야 합니다"라고 병입회사 Erhard Koczorek의 전무이사는 말했습니다.Any dispute arising from the terms of this Limited Warranty must be resolved in a court within the state of Rhode Island, USA.
본 제한적 보증의 조건으로 인해 발생하는 분쟁은 미국로드 아일랜드 주 법원에서 해결해야합니다.In all other cases, you agree that the claim must be resolved in a competent court in the Republic of Ireland and that Irish law will govern these Terms and any claim, without regard to conflict of law provisions. 5.
회원님은 기타 모든 경우에서는 아일랜드 공화국의 관할 법원에서 청구를 해결해야 하며, 법 조항의 상충과 상관없이 아일랜드 법에 따라 본 약관과 모든 청구가 결정된다는 것에 동의합니다.(7) The rights of each being are limited by the rights of other beings and any conflict between their rights must be resolved in a way that maintains the integrity, balance and health of Mother Earth.
(7) 각 존재의 권리는 다른 존재의 권리에 의해 제한되며, 어머니 지구의 완전성, 균형 및 건강을 유지하는 방법으로 그들의 권리 사이의 갈등을 해결해야합니다.In this case, overlapping user and group permissions must be resolved before model object and hierarchy member permissions can be compared.
이 경우 모델 개체 사용 권한과 계층 멤버 권한을 비교하기 전에 겹치는 사용자 및 그룹 권한을 확인해야 합니다. In this case, overlapping user and group permissions must be resolved before model object and hierarchy member permissions can be compared.
