영어에서 Not apply to you 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
The rules do not apply to you.
그 규칙은 당신에게 적용되지 않아요.Accordingly, some of the above limitations of sections 14 and 15 may not apply to you.
따라서 섹션 14와 15의 상기 제한 사항 중 일부가 귀하에게 적용되지 않을 수 있습니다.그들이 당신에 적용되지 않습니다 척합니다.Some jurisdictions do not allow limitations of liability, so the foregoing limitation may not apply to you.
일부 관할 지역에서는 책임 제한을 허용하지 않으므로 상기 제한이 귀하에게 적용되지 않을 수 있습니다.자기에게 법이 적용되지 않는다고 본 거다.Some jurisdictions do not allow the disclaimerof implied warranties or the limitation of liability in contracts, and as a result the contents of this section may not apply to you.
특정 관할권에서는 계약상의 묵시적 보증이나책임의 제한을 허용하지 아니하므로, 본 제11조가 귀하에게 적용되지 않을 수 있습니다.If so, some of these disclaimers may not apply to you.
따라서 이 경우 이들 배제 조항 일부는 여러분에게 적용되지 않을 수 있습니다.Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages,so the above limitation or exclusion may not apply to you.
일부 주에서는 부수적이거나 간접적인 손해의 제외 혹은 제한을 허용하지 않으므로,위 제한 또는 제외가 귀하에게 적용되지 않을 수도 있습니다.If you live in a country or state that does not allow any of the foregoing exclusions or limitations of liability or any of the disclaimers of warranties in Section 4 above, such exclusions orlimitations will not apply to you but only to the extent such exclusions or limitations are not allowed.
귀하가 상기의 책임의 면제나 제한 또는 위 제4조 보증의 부인사항 일부를 허용하지 않는 국가나 주에 거주하는 경우,그러한 면제나 제한은 귀하에게 적용되지 않을 것이나 이는 그러한 면제나 제한이 허용되는 범위에 한 합니다.Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the limitations or exclusions in this limited warranty statement may not apply to you.
일부 주에서는 부수적 또는 결과적 손해의 배제 또는 제한을 허용하지 않으므로 이 제한 보증서의 제한 또는 배제 사항은 귀하에게 적용되지 않을 수 있습니다.Accordingly, some of the above limitations of Sections 22& 23 may not apply to you.
따라서, 제20조 및 제21조의 상기 제한 사항 중 일부는 귀하에게 적용되지 않을 수도 있습니다.Because some jurisdictions do not allow limitations on implied warranties, or limitations of liability for consequential orincidental damages, these limitations may not apply to you.
일부 관할 지역에서는 묵시적 보증에 대한 제한을 허용하지 않기 때문에, 또는 파생적 또는 부수적 손해에 대한 책임의 한계,이러한 제한은 귀하에게 적용되지 않을 수도 있습니다.Some laws do not allow the limitation or exclusion of liability, so these limits may not apply to you.
일부 법률은 법적 한계 또는 배제를 허용하지 않으므로 이 제한은 귀하에게 적용되지 않을 수 있습니다.If your jurisdiction does not allow limitations on warranties, this limitation may not apply to you.
해당 관할 구역이 보증에 대한 제한 할 허용하지 않는 경우,이 제한은 귀하에게 적용되지 않을 수도 있습니다.Because some jurisdictions do not permit the exclusion of certain warranties, these exclusions may not apply to you.
어떤 지역은 특정한 보장의 제외를 용납하지 않기 때문에 이러한 제외가 귀하에게 해당되지 않을 수도 있습니다.Some jurisdictions do not allow the disclaimer of implied warranties, so the foregoing disclaimers may not apply to you.
일부 관할 내에서는 묵시적 보증의 거절을 허용하지 않으므로 상기 내용이 사용자에게 적용되지 않을 수 있습니다.Some jurisdictions do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, so the above limitation may not apply to you.
일부 관할권은 묵시적 보증 기간의 제한을 허용하지 않으므로 위에 언급된 제한이 적용되지 않을 수도 있습니다.Some jurisdictions do not allow limitations on the duration of an implied warranty, so the above limitation may not apply to you.
일부 관할 지역에서는 묵시적 보증의기간 제한을 허용하지 않으므로, 위의 제한이 적용되지 않을 수 있습니다.Applicable law may not allow theexclusion of implied warranties, so the above exclusion may not apply to you.
적용 법률에서는 묵시적 보증의 배제를 허용하지 If you reside in one of these states or jurisdictions,the limitations or exclusions in Sections 6(a) and 6(B) may not apply to you.
귀하가 이러한 주 또는 관할권 중 하나에 거주하는 경우, 섹션 6(a)및 6(B)의 제한 또는 예외는 귀하에게 적용되지 않을 수 있습니다.(d) As some jurisdictions do not allow some of the exclusions set forth in this Section 12, some of these exclusions may not apply to you.
(D) 일부 지역으로 제 12에 규정된 예외 조항의 일부를 허용하지 않는 이러한 예외 조항 중 일부는 귀하에게 적용되지 않을 수도 있습니다.(Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above exclusion may not apply to you).
(일부 주에서는 파생적 또는 부수적 손해에 대한 책임을 배제하거나 제한하는 행위를 허용하지 않으므로 위의 배제가 귀하에게 적용되지 않을 수도 있습니다.).Applicable law may not allow the exclusion or limitation of incidental orconsequential damages, so the above limitation or exclusion may not apply to you.
해당 법에서는 부수적 또는 필연적 손해의 배제 또는 제한을 허용하지 Because some jurisdictions do not allow limitations on implied warranties, orlimitation of liability for consequential or incidental damages, the above limitations may not apply to you.
일부 관할 국가에서는 묵시적 보증에 대한 책임 제한 또는 결과적 손해나 부차적 손해에 대한 책임 제한을 허용하지 않기 때문에,위에 규정된 책임 제한 조항이 귀하에게 적용되지 않을 수도 있습니다.Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, or allow the exclusion or limitation of incidental orconsequential damages, so the above limitations or exclusion may not apply to you.
일부 사법권역에서는 묵시적 보증의 지속 기간에 대한 제한을 허용하지 않거나, 부수적 또는 파생적 손해에 대한 책임의 배제나 제한을 허용하지 않으므로,위의 제한 또는 배제가 사용자에게 적용되지 않을 수도 있습니다.Because some jurisdictions do not allow the exclusion of or limitations on implied warranties or the limitations on the applicable statutoryrights of a consumer, some or all of the above exclusions and limitations may not apply to you.
묵시적 보증에 대한 제외 사항과 제한 사항 및 소비자에게 적용되는 제정법상의 권리에 대한 제한 사항의 적용은 법적 관할에 따라서는 인정받지 못하므로, 상기 제외 사항,제한 사항의 일부 또는 전부가 귀하에게 적용되지 않을 수 있습니다.Some states or jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of incidental, consequential orspecial damages, or the exclusion of implied warranties or limitations on how long a given warranty may last, so the above limitations may not apply to you.
일부 주나 관할권에서는 부수적, 결과적 또는 특별한 손해의 제외나 제한,해당 보증이 지속될 수 있는 기간에 대한 묵시적 보증이나 제한의 제외를 허용하지 않으므로 위의 제한은 귀하에게 적용되지 않을 수 있습니다.Some states, provinces and/or other jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages or exclusions or limitations on the duration of implied warranties orconditions, so these limitations or exclusions may not apply to you.
일부 국가, 시/도 및/또는 기타 관할지에서는 우발적이거나 결과적인 손해의 예외나 제한 또는 묵시적 보증 또는 조건에 대한 기간 제한을 허용하지 Those laws don't apply to you.
그 규칙은 당신에게 해당되지 않습니다.Then these rules don't apply to you.
그 규칙은 당신에게 적용되지 않아요.
