NOW THAT I THINK 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 지금 생각해보면

영어에서 Now that i think 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Now that I think about it.
지금 생각해 보니.

Or maybe it is, now that I think of it.
아마도 그런 것일 거라, 지금의 나는 생각한다.

Now that I think of it.
내 생각에는 그게.

FM: Yeah, it scares me now that I think about it.
이낙연> 네, 지금 생각한다는 거 자체가 참 두려운 일이죠.

Now that I think of it.
이제 나는 그것을 생각한다.

Kind of like the government, now that I think of it.
결국에 정부가 지금, 저는 이렇게 생각을 해요.

Now that I think about it.
이제 그것에 대해서 생각해 보자.

I may have meant congressman. Now that I think about it.
지금 생각해보니 그것에 대해 말하자면.

But now that I think of it.
그러나 이제 나는 그것을 생각한다.

Which may be even scarier, now that I think of it.
어쩌면 그건 설레는 일이기도 할 테지만, 지금 나는 생각하는 것이다.

Now that I think about it, that's probably.
지금 생각해보니 그건 아마.

It seems so ridiculous now that I think about it.
정말 어이가 없어 보인다 이제 그것에 대해서 생각해 보자.

Now that I think about it, No!
이제 그것에 대해서 생각해 보자. 아니!

(Not that long, now that I think about it.).
If not now when, 나는 생각이 너무 많아.

Now that I think about it, it is fair.
그런데 지금 생각해보면 다 공평한 거 같아요.

I may have meant"congressman"… Now that I think about it.
내 말은 의원 말이었는지도 모른다. 지금 생각해보니 그것에 대해 말하자면.

Now that I think about it, it's me.
지금 내가 생각하고 있다는 것, 그것을 나라고 여긴다.

It's probably agoraphobic, actually, now that I think about it, but I never got that diagnosed.
사실 고소공포증인가봐요 지금은 그렇게 생각되지만 진단은 받은 적이 없어요.

Now that I think of it, you are BAD LUCK.”.
그런 생각을 했다면 넌 나쁜 사람이야.”.

Yeah, now that I think about it, she was sporting.
그래, 이제 내 생각엔 그것에 대해, 그녀는 스포츠를 하고 있었다.

Now that I think about it, there are three.
이제 이 문제에 대해서 생각해 보면, 3.

However, now that I think about it, that could very well be wrong.
그런데 지금 생각해보면 그게 틀린 것일 수도 있다.

Now that I think about it though, he could be wrong.
그런데 지금 생각해보면 그게 틀린 것일 수도 있다.

Now that I think about it, those days were the best.
지금 생각해보면 그 시절이 가장 좋았던거 같기도 합니다.

Now that I think about it… it does sound kind of interesting.
자, 이제 생각해보니… 그런 것 같다 흥미있는.

Now that I think about it, I may have meant congressman.
지금 생각해보니 그것에 대해 말하자면.

Now that I think about it, that dream was really strange.
그렇게 생각하고 보니 이 꿈은 더 기묘한 것이었다.

Now that I think about it, there were some things you were good at.
그런데 지금 생각해보면 그로 인해 좋은 점도 많았던 것 같아요.

Now that i think about it, i can handle bree all by myself. yeah.
네 진심이에요? 지금 생각해보니까, 내 힘으로 해결할 수 있을 거 같네요.

Now that I think of it, I have already written something similar.
지금 생각해 보면 저도 예전에 비슷한 글을 쓴적이 있네요.