OBLIGATION TO PROTECT 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 보호할 의무

영어에서 Obligation to protect 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Obligation to Protect Nature.
자연을 보호하는 책임.

She has the legal obligation to protect the child.”.
자녀 보호를 위한 법적 의무입니다.>

The obligation to protect this freedom requires special vigilance when the investigator is in a position of power over the participant.
이 자유를 보호할 의무는 조사관이 참가자에 대한 권한을 가지고 있을 때 특별한 경계를 요합니다.

Service providers have an obligation to protect their users.
기기 제조업체는 각자의 사용자를 보호할 의무가 있습니다.

You have an obligation to protect your client's documents and your customer's private data.
귀사는 고객의 문서와 사적인 데이터를 보호해야 할 의무를 가지고 있습니다.

Under international law, China has an obligation to protect refugees.
인권단체들에 따르면 중국은 국제 법에 따라 난민들을 보호할 의무가 있다고 한다.

We take our obligation to protect your data very seriously.
우리는 귀하의 데이터를 매우 진지하게 보호할 책임이 있습니다.

Everyone has the right to live in a clean environment and has the obligation to protect the environment.
모든 자는 깨끗한 환경에서 생활할 권이 있으며 환경을 보호할 의무가 있다.

The police have an obligation to protect you, just as they do for a female victim.
경찰은 여성 피해자와 마찬가지로 당신을 보호 할 의무가 있습니다.

The NSA only said"all N.S.A. employees have a lifetime obligation to protect classified information.".
CIA는 NYT의 논평 요청을 거부했으며 NSA는 “모든 NSA 직원은 평생 기밀 정보를 보호할 의무가 있다”고 밝혔다.

As a Nation, we have an obligation to protect the men and women who perform these vital tasks.
국가로서, 우리는 이러한 핵심적인 일을 수행하는 남성과 여성을 보호할 의무가 있습니다.”.

We believe that the UK government has the legal rights and moral obligation to protect Hong Kong people.”.
이어 “우리는 영국 정부가 홍콩 사람들을 보호할 법적 권리와 도덕적 의무를 가지고 있다고 믿고 있다”고 설명했다.

The authorities have an obligation to protect peaceful-protesters from violent attacks.
정부는 평화적인 시위대를 폭력적인 공격으로부터 보호해야 할 의무가 있다.

The N.S.A. told the NYT that"all N.S.A. employees have a lifetime obligation to protect classified information".
CIA는 NYT의 논평 요청을 거부했으며 NSA는 “모든 NSA 직원은 평생 기밀 정보를 보호할 의무가 있다”고 밝혔다.

The police have an obligation to protect you and your children, just as they would a female victim.
경찰은 여성 피해자와 마찬가지로 당신을 보호 할 의무가 있습니다.

The CIA declined the Times request for comment and the NSA wrote that“all N.S.A. employees have a lifetime obligation to protect classified information.”.
CIA는 NYT의 논평 요청을 거부했으며 NSA는 “모든 NSA 직원은 평생 기밀 정보를 보호할 의무가 있다”고 밝혔다.

The state's obligation to protect life should also be applied to the infringement of the pregnant woman's fetus.”.
국가의 생명보호의무는 임신한 여성의 태아에 대한 침해에 대해서도 적용돼야 한다"고 했다.

Confidential sources Journalists have a moral obligation to protect confidential sources of information.
은밀한 출처(Confidential source) 기자는 정보의 은밀한 출처를 보호할 윤리적 의무가 있다.

The obligation to protect this freedom requires special vigilance when the investigator is, in any manner, in a position of authority over the participant.
이 자유를 보호할 의무는 조사관이 참가자에 대한 권한을 가지고 있을 때 특별한 경계를 요합니다.

Climate change is real and we have a moral obligation to protect the Earth for our children and grandchildren.”.
기후 변화는 실재하는 것"이라며 "우리는 우리의 아이들과 손자 손녀들을 위해 이 지구를 보호할 도덕적 의무를 갖고 있다"고 강조했디.

We regularly conduct in-house training and outsourcing training for employees who process personal information, such as training to acquire new security technologies and training on the obligation to protect personal information.
개인정보를 취급하는 직원을 대상으로 새로운 보안 기술 습득 및 개인정보보호의무 등에 관해 정기적인 사내교육 및 외부 위탁교육을 실시하고 있습니다.

Purchasers who receive access to individual results have an obligation to protect the privacy and confidentiality of the individual.
개인 결과에 액세스할 수 있는 권한을 부여 받은 구매자는 해당 개인 정보 및 익명성을 보호할 의무가 있습니다.

Society has a special obligation to protect children's fundamental rights until they reach an age and maturity where they can take over this responsibility themselves.”.
사회는 아동이 나이 들고 성숙해 스스로 책임질 수 있을 때까지 아동의 기본 인권을 지킬 특별한 의무를 갖습니다.”.

The principle of humanity inscribed in the conscience of every person and all peoples includes the obligation to protect civil populations from the effects of war….
모든 사람과 모든 민족의 양심에 새겨진 박애의 원칙에는 민간인을 전쟁의 영향에서 보호할 의무가 포함되어 있다.

China fails to meet its obligation to protect refugees as a state party to the 1951 Refugee Convention and its 1967 protocol.
중국은 1951년 난민협약과 1967년 난민협약 의정서의 비준국으로서 난민을 보호할 의무가 있음에도 이를 방기하고 있다.

It seems to me that the Burma military army itself forgets their international obligation to protect the civilians who are not engaged in war.
버마 군대는 전쟁과 관련 없는 민간인을 보호해야만 한다는 국제적인 의무 사항을 잊어버린 게 분명한 것으로 보인다.

Awem Games recognizes the special obligation to protect Personal Information from children age 13 and under and does not knowingly collect such information.
Awem Games는 13세 이하 아동의 개인 정보를 보호할 특수한 의무를 인정하며, 그러한 정보를 고의적으로 수집하지 않습니다.

With respect to all communications you make to Marriott and Ritz-Carlton regarding Marriott and Ritz-Carlton Information including but not limited to feedback, questions, comments, suggestions and the like:(a) you shall have no right of confidentiality in your communications and Marriott and Ritz-Carlton shall have no obligation to protect your communications from disclosure;
피드백, 문의, 의견, 제안을 비롯하여 귀하가 메리어트 정보와 관련하여 메리어트와 교환한 모든 통신에 대해 다음이 적용됩니다. (a) 귀하는 귀하의 통신에 대해 비밀 유지 권리가 없으며 메리어트는 귀하의 통신을 비밀로 보호해야 할 의무가 없습니다.

We believe that climate change is real and that we have a moral obligation to protect this Earth for our children and our grandchildren and our grandchildren's grandchildren.
기후 변화는 실재하는 것"이라며 "우리는 우리의 아이들과 손자 손녀들을 위해 이 지구를 보호할 도덕적 의무를 갖고 있다"고 강조했디.

Simply put, the obligation to protect these rights involves developing new cybersecurity policies, such as encrypting all communications and discarding old and unneeded data, rather than keeping it around indefinitely.
간단히 말해 이러한 권리를 보호해야 할 의무는 모든 통신을 암호화하고 오래된 데이터와 불필요한 데이터를 무기한으로 유지하는 것이 아니라 폐기하는 것과 같은 새로운 사이버 보안 정책을 개발하는 것입니다.