영어에서 Order to prove 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
In order to prove God's existence.
신의 존재를 입증하기 위해.If she takes it to trial, in order to prove.
In order to prove any of them, they need data.
그들 중 누구라도 증명하기 위해서 그들은 자료가 필요하다.There is no requirement that I would not fulfill in order to prove it….
제가 그것을 증명하기 위해 성취하지 않을 것이라는 요구 사항은 없습니다….So in order to prove my innocence, I just need to start pointing fingers?
그래서 증명하기 위해 나의 결백함, 나는 단지 시작하기만 하면 된다?I just need to start pointing fingers? So in order to prove my innocence.
그래서 증명하기 위해 나의 결백함, 나는 단지 시작하기만 하면 된다.You are not travelling in order to prove that you have a better life than other people.
당신은 다른 사람들보다 더 나은 삶을 누리고 있음을 증명하기 위해 여행하지 않습니다.Actually, a code signing certificate is nothing more than a document for validating a program in order to prove it has not been altered by a third party.
사실, 코드 서명 인증서는 제 3자가 프로그램을 변경하지 않았 음을 증명하기 위해 프로그램의 유효성을 검증하는 문서 일뿐입니다.In order to prove extreme hardship to the qualifying relative(QR), the hardships must be viewed from two angles.
He knew we must be free to choose in order to prove ourselves worthy of exhalation.
그분은 우리가 승영에 이르기에 합당한지를 증 명하기 위해 선택할 자유가 있어야 한다는 것을 아셨다.When someone questions the majority's opinion, those who agree with it feel compelled to gather more evidence in order to prove their point of view.
누군가가 다수 의견에 의문을 제기할 때, 그것에 동의하는 사람들은 그들의 관점을 증명하기 위해 더 많은 증거를 모아야만 한다고 느낀다.Aron actually created his 36 question test in order to prove that intimacy can be generated between two strangers in 45 minutes.
사실 애론은 45분 만에 두 낯선 사람들이 친밀감을 쌓을 수 있다는 사실을 증명하기 위해 그의 36가지 문제를 만들었다.Bill Hader, Danny McBride, and, last but not least, Ian McShane demanding Samberg kick his ass in order to prove his manhood?
빌 해더 (Bill Hader), 대니 맥브라이드 (Danny McBride), 그리고 마지막으로, 샘 버그 (Samberg)에게 그의 젊음을 증명하기 위해 그의 엉덩이를 걷어차라고 요구하는 이안 맥 셰인?Alcibiades volunteered to be put on trial under penalty of death in order to prove his innocence(wanting to avoid his enemies charging him, in his absence, with more false information), but this request was denied.
알키비아데스는 결백을 증명하기 위해 자발적으로 자신을 사형 구형 재판을 요구했지만 (그의 부재 시에 정적이 허위 정보를 가지고 소송할 것을 피하기 위함이기도 했다) 이 탄원은 거부되었다.It is an addictive game where the multiple players is the challenge then on his knowledge of words, trying to be the quickest in order to prove himself as a best.
그것은 중독성 게임으로서 여러 플레이어가 단어에 대한 지식에 도전하고 자신을 최고로 증명하기 위해 가장 빠른 시도를합니다.It is much more difficult to develop a product in free hours after the main work in order to prove that the project idea has the right to life, but this approach is correct.
프로젝트 아이디어가 삶의 권리를 가지고 있음을 증명하기 위해 주요 작업 후 무료 시간에 제품을 개발하는 것이 훨씬 어렵지만이 접근법은 옳습니다.In order to prove the exceptional, long-lasting surface finish provided by the compound, its ageing behavior was tested according to VW PV 3930, a demanding automotive standard commonly applied during master sample approvals.
이 제품이 제공하는 탁월한 장기 표면 마감 특성을 증명하기 위하여 마스터 샘플 승인 과정에서 흔히 적용되는 까다로운 자동차 업계의 표준인 VW PV 3930에 따라 노화작용을 시험했습니다.God enabled Elijah to do miraculous things in order to prove that he was truly a man of God.
하나님은 엘리야가 진정으로 하나님의 사람임을 증명하시기 위해 기적을 행할 수 있도록 하셨습니다.Many of you imagine that you are here in order to prove yourself worthy of some or other higher authority, or perhaps that you have been placed here by a god of some description until this god sees that you are worthy of living in a more pleasurable place.
많은 사람들이 상상의 여지가 당신이 여기에 자신을 증명하기 위해 일부 또는 다른 높은 권위의 가치, 또는 아마도 당신이 여기에 배치되었습니다 신이 어떤 설명이 신이 당신에게 더 즐거운 곳에서 살 가치가 있다는 것을 알 때까지.You have to know the law of the Lord and try living it in order to prove that it works and brings blessings.
여러분은 주님의 율법을 알아야 하며 그것이 효력이 있고 축복을 가져다 준다는 것을 증명하기 위해 그에 따라 생활하려고 노력해야 합니다.In order to prove our hypothesis, we acquired and installed identical devices that were used in the attacks, in a connected threat research lab, and decided to work to uncover the root cause and techniques used by the attackers, in order to find out how we can better protect ourselves, our customers and all IoT device users.
Akamai는 이러한 가설을 증명하기 위해 공격에 사용된 것과 동일한 디바이스를 구해 인터넷에 연결된 위협 연구 실험실에 이를 설치했으며, 공격자들이 사용하는 기법과 근본 원인을 파악하여 Akamai와 Akamai의 고객, 그리고 IoT 디바이스 사용자들을 보호할 방안을 모색하는 작업에 착수했습니다.You are therefore required to re-confirm your account details on file with us in order to prove that you are the legitimate owner of the account.
당신은 그러므로 당신이 계정의 합법적 인 소유자임을 증명하기 위해 우리와 함께 파일에 계정 정보를 다시 확인해야합니다.As General Principles, each Party to the draft Convention shall enforce international settlement agreements resulting from mediation in accordance with its rules of procedure and under the conditions laid down in this Convention and if a dispute arises concerning a matter that has already been resolved by a settlement,a Party may invoke that settlement agreement, in accordance with those same rules of procedure and conditions, in order to prove that the matter has already been resolved.[3].
As for the minimum capital requirement, forex brokers must hold at least $1 million in order to prove their good financial standing and operate legitimately.
최소 자본 요건에 관해서는, 외환 브로커는 좋은 재무 상태를 증명하고 합법적으로 운영하기 위해 최소 1 백만 달러를 보유해야합니다.Andromedical is a certified European medical laboratory with Manufacturing License of medical devices number 5424-PS, holding several International Health Certifications, in order to prove the safety and effectiveness of its products.
Andromedical는 제품의 보안과 효과를 보여주기 위해 다수의 국제 건강 인증을 보유한 의료 기기 번호 5424-PS의 생산 허가를 보유한 자격을 갖춘 유럽 의학 실험실입니다.But if the Captain were obliged, like the Government, to explain the principles of currency in order to prove his commands wise, the ship would sink before his lecture was finished.
그러나 정부가 하듯이 선장이 자신의 명령이 합당하다는 것을 입증하기 위해서 선원들에게 조류의 원리를 설명해야 한다면 선장의 강의가 끝나기 전에 그 배는 가라앉고 말 것이다.Andromedical is a certified European medical laboratory with Manufacturing License of medical devices number 5424-PS, holding several International Health Certifications, in order to prove the safety and effectiveness of its products.
Andromedical는 품목의 보안 그리고 효율성을 보여주기 위하여 각종 국제 건강 증명서를 들고 있는 의료 기기 번호 5424-PS의 생산 면허를 가진 공인된 유럽 의학 실험실입니다.Products of fire detection and fire alarm systems will meet additional EMC requirements in order to prove compliance to the EMC Directive 2004/108/EC.
화재 감지 그리고 화재 경보 시스템들의 제품들은 EMC 지침 2004/108/EC 준수를 증명하기 위해 추가적인 EMC 요구조건들을 충족시켜야 합니다.The importance of this map can only be judged in the light of facts prior or subsequent to 1857,which the Netherlands Government alleges in order to prove the exercise of sovereignty over the Island of Palmas(or Miangas);
이 지도의 중요성은 네덜란드 정부는 팔마스(또는 미앙가스)섬에 대한 주권의 행사를 입증하기 위하여 네덜란드 정부가 주장하는, 1857년 이전 또는 이후의 사실들에 비추어서만 판단될 수 있을 따름이다;This may happen in opening a small business or may present itself during an expansion whenever the need arises it is important to be aware of what you will need in order to prove to a commercial lender that you are a secure investment.
이 여 중소 기업에서 발생할 수 있습니다 또는 동안 자체를 선물 수 있습니다 필요가 그것을 발생 때마다 확장 보안 투자는 상업 대출으로 증명 하기 위해 필요 합니다 알고 있어야 하는 것이 중요 하다.
