영어에서 Particular circumstances 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
The particular circumstances.
It seems to happen in particular circumstances.
In particular circumstances, a database file can become corrupted.
특정 상황에서는 데이터베이스 파일이 손상될 수 있습니다.We can offer advice about your particular circumstances.
의사는 귀하의 특별한 경우에 대해 조언 할 수 있습니다.Their particular circumstances, perspectives, desires, and needs will all influence how and what they create.
But tactics are concrete, and depend on particular circumstances.
The particular circumstances regarding the interests of the international firm may definitely determine the final choice of legal entity.
Overseas travel during this period is granted in particular circumstances only.
이 기간 동안 해외 여행은 특별한 상황에서 부여됩니다.When we respond to particular circumstances we can do so from a state of creative consciousness or from a state of victim consciousness.
우리가 특정한 상황에 반응할 때 우리는 창조적 의식의 상태 또는 피해자 의식의 상태로부터 그렇게 할 수 있다.Presumption of guilt of woman based on particular circumstances(Scenario 2& 3).
특정 상황에 따른 여성의 죄책감 추정 (시나리오 2 및 3).Unsurprisingly, none of these produce the same answers to questions about what an individual must do in any particular circumstances.
당연히 이들 중 어느 것도 특정 상황에서 개인이해야 할 일에 대한 질문에 동일한 답변을 제시하지 못합니다.The delivery method that's best suited to your particular circumstances will be used and this can vary from birth to birth.
특정 상황에 가장 적합한 전달 방법이 사용되며 이는 출생에 따라 다를 수 있습니다.To apply, please send a request letter describing your particular circumstances.
신청하려면 귀하의 특정 상황을 설명하는 요청서를 보내주십시오.How and why particular circumstances may give rise to our experience of consciousness remain some of the most puzzling questions of our time.
특정 상황이 어떻게 그리고 왜 우리의 의식 경험을 유발할 수 있는지는 몇 가지 가장 수수께끼 같은 질문들 우리 시대.The impact of a cyberattack will vary based on the particular circumstances of each case.
사이버 공격의 영향은 각각의 경우의 특정 상황에 따라 달라집니다.The particular circumstances of this case compel me to conclude that the trial judge should not have combined in himself the functions of accuser and judge.
이 사건의 특수한 상황은 재판 판사가 고소인과 판사의 기능을 결합해서는 안된다고 결론 내릴 것을 강요합니다.Presumption of innocence in the woman's favour in particular circumstances(Scenario 4& 5).
특정 상황에서 여성의 호의에 대한 무죄 추정 (시나리오 4 & 5).Fees that are payable only in particular circumstances, and details of certain reductions and refunds that may be available, are not included in the PCT Fee Table; they can be found in the PCT Applicant's Guide, Annexes C, D and E.
특정 상황에만 납부하는 수수료, 및 이용 가능한 일부 수수료 감면 및 반환에 관한 자세한 내용은 PCT 수수료표에 포함되어 있지 않고, 『PCT 출원인 가이드』(영문), 의 부속서 C, D 및 E에서 확인할 수 있습니다.For example, the word“situation” simply implies a set of elements within some particular circumstances.
예를 들면, “상황”이라는 말은 단순히 특별한 정황 내에서 몇 개의 요소가 있음을 말해줄 뿐이다.Taking the appropriate nutritional supplements for your particular circumstances can make healing your gut go much faster than without them.
귀하의 특정 상황에 적절한 영양 보충제 를 복용하면 치유가 귀하의 용기가없는 사람들보다 훨씬 빨리 갈 수 있습니다.Insurrectionalism was one of a number of new socialist ideologies which arose to address these particular circumstances.
반란주의는 그런 특정한 상황을 타파하기 위해 탄생한 새로운 사회주의 이데올로기중의 하나였다.And because each person must, as an image of God,apply these principles to his own particular circumstances, etc., it is of the utmost importance to insist upon Christian liberty See Ch.
그리고 각 사람은 하나님에 대한 개인적인 책임이 있는 하나님의 형상으로서,이 원리를 그 자신의 특별한 상황에 적용해야만 하기 때문에, 기독교인의 자유에 대해서 강조하는 것은 너무나 중요한 것이다. (제 20장을 보라).All of them follow the same Model: Jesus Christ, and the same principles of Faith and morals, but adapt them to their particular circumstances.
모두 똑같이 예수님을 모델로 따르고 동일한 믿음과 도덕의 원칙을 따르지만 특정한 상황에 적응시키는 것뿐입니다.The most important individual climate action will depend on each person's particular circumstances, but each of us can make some changes to reduce our own carbon footprint and to support others to do the same.
가장 중요한 개별 기후 행동은 각 개인의 특정 상황에 따라 달라 지지만, 우리 각자는 탄소 발자국을 줄이고 다른 사람들도 그렇게하도록 지원하기 위해 몇 가지 사항을 변경할 수 있습니다.To be sure, the apostles and everyone else in the Bible had to confront challenges to apply general biblical principlesto their particular circumstances.
확실히 사도와 성경의 모든사람은 일반적 성경적 원리를 그들의 특별한 상황에 적용하는 도전에 직면해 있다.Within the framework of its cultural policies and measures as defined in Article 4.6 and taking into account its own particular circumstances and needs, each Party may adopt measures aimed at protecting and promoting the diversity of cultural expressions within its territory.
각 당사국은 제4조 6항에서 정한 문화정책과 조치의 틀 안에서 자국의 특수한 상황과 필요성을 고려하여, 그 영토 내에서 문화적 표현의 다양성 보호 및 증진을 목적으로 하는 조치를 채택할 수 있다.I will offer sample suggestions and invite each couple privately to ponder them and adapt them as needed to their own particular circumstances.
제가 몇 가지 예를 제안할 것이며 각자가 개인적으로 그것에 대해 깊이 생각하고 자신들의 특수한 상황에 필요한 대로 적용하도록 권유합니다.Nonetheless internal finance- budgeting or project planning, for example- does have its own particular circumstances, which this article does not cover.
하지만 예산 책정이나 프로젝트 계획과 같은 내부 재무활동은 특정 상황이므로, 이 글에서는 다루지 않을 것이다.Investors should consult their tax advisor regarding federal, state and local tax considerations that may be applicable in their particular circumstances.
투자자는 그들의 특정 상황에 적용 수는 연방, 주 및 지방 세금 고려 사항에 대 한 그들의 세금 조언자를 상담 해야 한다.Plenary meetings of a conference of bishops are to be held at least once each year and, in addition, whenever particular circumstances require it, according to the prescripts of the statutes.
제 453 조 주교회의의 총회는 매년 적어도 한 번 개최되어야 하고 그 외에도 특별한 사정이 요청하는 때마다 정관의 규정을 따라 개최되어야 한다.
