영어에서 Prep builder 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Get Started with Tableau Prep Builder.
Tableau Prep Builder 시작하기.Tableau Prep Builder supports the following data roles.
Tableau Prep Builder는 다음과 같은 데이터 역할을 지원합니다.This tutorial uses the most current version of Tableau Prep Builder.
이 자습서에서는 최신 버전의 Tableau Prep Builder를 사용합니다.In some cases, Tableau Prep Builder might not pick the correct data type.
하지만 Tableau Prep Builder가 올바른 데이터 유형을 선택하지 못하는 경우도 있습니다.Note: Tableau Prep version 2019.1.2 had changed its name to Tableau Prep Builder.
참고: 2019.1.2 버전부터, Tableau Prep이 Tableau Prep Builder로 이름이 바뀌었습니다.Check out the new training videos for Tableau Prep Builder or take an in-person training course.
Tableau Prep Builder에 대한 새로운 교육 비디오를 확인하거나 오프라인 교육 과정에 참여하십시오.Tableau Prep version 2019.1.2 had changed its name to Tableau Prep Builder.
아래의 예에서 "Tableau Prep" 버전 2019.1.2의 이름은 "Tableau Prep Builder"로 변경되었습니다.In Tableau Prep Builder version 2018.3.1 and later, cleaning operations are available in most steps in your flow.
Tableau Prep Builder 버전 2018.3.1 이상에서는 흐름에 있는 대부분의 단계에서 정리 작업을 사용할 수 있습니다.Note: Tableau Prep version 2019.1.2 had changed its name to Tableau Prep Builder.
참고: 버전 2019.1.2부터 Tableau Prep의 이름이 Tableau Prep Builder로 변경되었습니다.You are pleased to see that Tableau Prep Builder uses the same calculation editor language as Tableau Desktop.
Tableau Prep Builder가 Tableau Desktop과 동일한 계산 에디터 언어를 사용한다는 것을 알게 되어서 매우 기쁩니다.Note: Tableau Prep version 2019.1.2 had changed its name to Tableau Prep Builder.
참고: Tableau In Tableau Prep Builder version 2018.3.1 and later, you can perform cleaning operations in most step types in your flow.
Tableau Prep Builder 버전 2018.3.1 이상에서는 흐름에 있는 대부분의 단계 유형에서 정리 작업을 수행할 수 있습니다.You could manually change each one, but maybe Tableau Prep Builder has another way to do this?
값을 하나씩 수동으로 변경할 수 있지만 Tableau Prep Builder에는 이 작업을 수행하는 다른 방법이 있지 않을까요?But this is Tableau Prep Builder, and you decide to check out the drop-down menu to see if there is an option to fix this.
하지만 Tableau Prep Builder를 사용하고 있으므로 드롭다운 메뉴를 확인하여 이 상황을 해결하는 옵션이 있는지 살펴보기로 결정합니다.Wildcard union for database tables is available in Tableau Prep Builder version 2018.3.1 and later.
데이터베이스 테이블에 대한 와일드카드 유니온은 Tableau Prep Builder 버전 2018.3.1 이상에서 사용할 수 있습니다.In Tableau Prep Builder version 2018.2.1 and later, you could also perform cleaning operations in the data grid in a cleaning step.
Tableau Prep Builder 버전 2018.2.1 이상에서는 정리 단계의 데이터 그리드에서도 정리 작업을 수행할 수 있습니다.Note: Pivoting columns to rows on multiple groups of fields is not supported in Tableau Prep Builder 2018.1.1.
참고: 여러 필드 그룹에서 열을 행으로 피벗하는 기능은 Tableau Prep Builder 2018.1.1에서 지원되지 않습니다.When you created your join, Tableau Prep Builder automatically joined on the Product ID field, but you wanted to also join on the Order ID field.
조인을 만들었을 때 Tableau Prep Builder가 자동으로 Product ID(제품 ID) 필드를 조인했지만 Order ID(주문 ID) 필드도 조인하고 싶었습니다.Use wildcard search to instantly pivot fields based on a pattern match(Tableau Prep Builder version 2019.1.1 and later).
와일드카드 검색을 사용하여 패턴 일치에 따라 필드를 즉시 피벗(Tableau Prep Builder 버전 2019.1.1 이상).Tip: Tableau Prep Builder summarizes the data in the Profile pane into bins to help you quickly see the shape of your data, find outliers, spot relationships between fields, and so on.
팁: Tableau Prep Builder는 프로필 패널에 있는 데이터를 구간차원으로 요약하여 빠르게 데이터의 모양을 확인하고, 이상값을 찾고, 필드 간의 관계를 파악할 수 있도록 도와줍니다.Because different databases can handle data in different ways, Tableau Prep Builder's interpretation might not always be correct.
다양한 데이터베이스가 서로 다른 방식으로 데이터를 처리할 수 있기 때문에 Tableau Prep Builder의 해석이 항상 올바른 것은 아닙니다.In Tableau Prep Builder version 2019.1.1 and later if you work with large data sets or if your data frequently changes over time, you can use a wildcard search when pivoting columns to rows to instantly pivot your data based on a wildcard pattern match.
Tableau Prep Builder 버전 2019.1.1 이상에서 대용량 데이터 집합으로 작업하거나 데이터가 시간대별로 자주 변경되는 경우 열을 행으로 피벗할 때 와일드카드 검색을 사용하면 와일드카드 패턴 일치에 따라 데이터를 즉시 피벗할 수 있습니다.Editing a pivot that includes pivoted columns on multiple field groups in Tableau Prep Builder version 2018.1.1 can result in errors or unexpected results.
Tableau Prep Builder 버전 2018.1.1에서 여러 필드 그룹에 대해 피벗된 열을 포함하는 피벗을 편집하면 오류나 예기치 않은 결과가 발생할 수 있습니다.Repeat the steps above to apply any additional changes or ignore the suggested change and use the other cleaning tools in Tableau Prep Builder to address the data problems.
위의 단계를 반복하여 추가 변경을 적용하거나 제안되는 변경을 무시하고 Tableau Prep Builder의 다른 정리 도구를 사용하여 데이터 문제를 해결합니다.Tip: When you join tables using fields that exist in both files, Tableau Prep Builder will bring in both fields and rename the duplicate field from the second file by adding a"-1" or a"-2" to the field name.
팁: 두 파일에 모두 존재하는 필드를 사용하여 테이블을 조인하면 Tableau Prep Builder가 두 필드를 모두 가져오고 두 번째 파일의 중복되는 필드명에 "-1" 또는 "-2"를 추가하여 필드명을 바꿉니다.Looking at the Sales field you quickly see that the USD currency code has been included with the sales numbers, and Tableau Prep Builder interpreted these field values as a string.
Sales(매출) 필드를 살펴보면 USD 통화 코드가 매출 숫자에 포함되어 있고 Tableau Prep Builder는 이러한 필드 값을 문자열로 해석했다는 것을 금방 확인할 수 있습니다.You can change string or integer data types to Date or Date& Time, and Tableau Prep Builder will trigger Auto DateParse to change these data types.
문자열 또는 정수 데이터 유형을 날짜 또는 날짜 및 시간으로 변경할 수 있으며 Tableau Prep Builder는 이러한 데이터 유형을 변경하기 위해 Auto DateParse를 트리거합니다.Corresponding fields have the same name but are a different type: By default,when the name of corresponding fields match but the data type of the fields don't, Tableau Prep Builder will change the data type of one of the fields so they are compatible with each other.
대응하는 필드의 이름이 같지만 유형이 다른 경우: 기본적으로,대응하는 필드의 이름은 일치하지만 필드의 데이터 유형이 일치하지 않는 경우 Tableau Prep Builder는 필드 중 하나의 데이터 유형을 변경하여 서로 호환되게 만듭니다.
