영어에서 Prior to shipment 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Payment must be completed prior to shipment.
지불은 배송 전에 완불돼야 합니다.Sound level: When factory tested prior to shipment, presses have a decibel level rating under 85dB at the operator's position.
사운드 레벨: 출하 전에 공장에서 테스트를 한 경우, 프레스는 운전자의 위치에서 85dB 미만의 데시벨 레벨 등급을가집니다.Your payment must be received prior to shipment.
지불은 발송 이전에 접수되어야 합니다.At many locations worldwide. Assure quality prior to shipment with the help of our industrial equipment specialists.
TÜV 라인란드의 산업 장비 전문가의 도움으로 선적 전에 품질 보증.In most cases, these inspections are conducted prior to shipment, sometimes based on(local) regulations.
대부분의 경우 이러한 검사는 배송 전에 수행되며 때로는 (현지) 규정을 기반으로 합니다.The patch cord are factory terminated, assembled, tested and inspected prior to shipment.
The 접속 코드는 선적 이전에 종결되고, 조립되고, 시험되고 검열된 공장입니다.I recently placed an order and I needed to update that order prior to shipment. The staff was responsive and courteous.
나는 최근에 주문하고 선적 이전에 그 순서를 새롭게 할 필요가 있었습니다. 직원은 대답하곱니다 정중했습니다.All of our machines will be fully inspected and tested by our quality control department prior to shipment.
우리의 모든 기계는 선적 전에 우리의 품질 관리 부서에 의해 완전히 검사되고 검사 될 것입니다.Manufacturers with consignments of regulated products to be shipped to Kuwait are required to complete the conformity procedures prior to shipment through one of the Certification and Inspection Bodies(CIB) approved by PAI.
쿠웨이트에 규제 제품을 위탁 배송하는 제조사들은 선적 전에 PAI로부터 승인 받은 인증 및 검사 기관 (CIB: Certification and Inspection Bodies) 중 한 곳을 통해 적합성 인증 절차를 완료해야 합니다.FQA also has to carry out a 100% audit of the warehouse packing and shipping products, including product number,customer number, product quantity, shipping address and so on prior to shipment.
FQA는 또한 창고 패킹과 선박 제품의 100% 감사를, 제품 수를 포함하여, 고객 번호,제품 양, 선적 이전에 선박 주소 등 실행해야 합니다.Eligibility will be confirmed by a Ruckus Networks representative prior to shipment authorization.
Even when you have robust quality assurance and quality improvement processes in place to maintain high standards during product development and manufacture, it is still important to assess the quality and safety of your goods prior to shipment.
제품 개발 및 제조 과정에서 높은 기준을 유지할 수 있는 강력한 품질 보증 및 품질 개선 프로세스를 실행하고 있더라도, 선적 전에 상품의 품질과 안전성을 평가하는 것이 중요합니다.Quality inspection team: All instruments are fully tested, accurately installed and debugged prior to shipment, and then out of storage.
Quality 검사 팀: 모든 계기는 선적 이전에, 그리고 그 후에 저장에서 완전히 시험되고, 정확하게 설치되고 제충됩니다.In other companies, however, this choice must be made prior to shipment.
또한 다른 회사들에서는 선적 이전에 선택이 이루어져야 한다.Our complete quality control program protects our customers by assuring them of 100% test and inspection prior to shipment.
당사의 완벽한 품질 관리 프로그램은 선적 전에 100 % 테스트 및 검사를 통해 고객을 보호합니다.For every order that is shipped there is a certificate of analysis that is either faxed or emailed prior to shipment upon customer request.
배송되는 모든 주문에는 고객 요청에 따라 팩스로 발송되거나 발송되기 전에 이메일로 발송되는 분석 인증서가 있습니다.Prior notice must be submitted no less than four hours before flight arrival but may not be submitted more than five days prior to shipment arrival.
The member manufacturers performing conformity verification testing of their MME product(s) should present a"Conformity Verification Report," using the specified form to the Council for its approval prior to shipment of the MME products.
MME 제품의 적합성 검증 시험을 수행하는 회원 제조업체는 MME제품을 출하하기 전 승인을 위해 지정된 양식을 사용하여 “적합성 확인 보고서”를 위원회에 제출해야 합니다.EDM is tested for 72 hours to ensure reliable operation prior to factory shipment.
EDM은 공장 출하에 앞서 신뢰성 높은 작업을 위해 72시간 동안 테스트 되어졌습니다.We offer a lower cost point for vehicles or components that the film will be removed prior to vehicle shipment.
우리는 영화가 차량 수송 이전에 제거될 차량 또는 성분을 위한 더 값이 싼 점을 제안합니다.
