RAIN CHECK 한국어 뜻 - 한국어 번역

• rain check
• 레인 체크
• 비 확인
• 우천 점검

영어에서 Rain check 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Rain check?
레인 체크?

Yeah.- Rain check?
네 - 우천 점검?

Rain check?
우천 점검?

Sorry. Rain check?
비 확인? 죄송합니다?

Rain check then.
그럼 비 확인.

Oh, uh… Rain check?
오, 어… 레인 체크?

Rain check, then!
그럼 우천 체크!

Whoa, whoa.- Rain check.
레인 체크. 우와, 후아.

Rain check?- Yeah?
네 - 우천 점검?

I'm buying. Rain check.
나는 사고있다. 레인 체크.

Rain check? Sorry.
비 확인? 죄송합니다.

Can I get a rain check?
비 검사 좀 받을 수 있을까?

Um, rain check?
음, 레인 체크?

Daddy took a rain check.
Take a rain check 연기하다.

Rain check, please.
비가 오는지 확인해 주세요.

All right. Rain check then.
좋아요. 그럼 비 확인.

Rain check? Bureaucracy.
우천수표? 관료주의.

Geometry test. Um, rain check?
음, 레인 체크? 지오메트리 테스트?

Rain check. Whoa, whoa.
레인 체크. 우와, 후아.

Offer to take a rain check.
Take a rain check 연기하다.

Rain check? You're right?
네가 옳아. 비 확인?

No, take a rain check.
이런 거나 Take a rain check 이런거요!

Rain check? We got a case?
사건이 하나 생겼어 레인 체크?

Offer to take a rain check.
Take a rain check 다음을 기약하다.

Sweetie,- I don't do rain checks, especially on a sunny day. Rain check?
난 레인 체크를 하지 않아, - 자기야. 레인 체크?

Consider this a rain check.
이런 거나 Take a rain check 이런거요!

I'll take a rain check next time.
I'll take a rain check.: 다음번에 하는 걸로 해.

I will have to take a rain check!
이런 거나 Take a rain check 이런거요!

Could I take a rain check and get back with you?
Can I get a rain check?, ‘다음으로 연기해도 될까요? '?

And I will take a rain check!
이런 거나 Take a rain check 이런거요!