영어에서 Regulatory obligations 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Legal And Regulatory Obligations.
법적 및 규제관련 의무.Enable us to comply with our legal and regulatory obligations;
법률 및 규제 의무 준수를 위해.(f) In connection with legal or regulatory obligations: Law enforcement, regulators and the court service.
(f) 법적 For compliance with our legal or regulatory obligations.
당사의 법적 또는 규제 의무 준수를 위해.This is to comply with legal and regulatory obligations, to protect Shell's assets and employees/contractors and specifically to ensure that Shell can comply with trade control, anti-money laundering and/or bribery and corruption laws and other regulatory requirements.
이는 법률 및 규제 의무를 준수하고 Shell의 자산과 고용인/계약자를 보호하며 특히 Shell이 무역 규제, 자금 세탁 방지 그리고/또는 뇌물 및 부패 방지법이나 기타 Legal compliance: compliance with our legal and regulatory obligations under applicable law.
법적 준수: 적용 법률에 따른 법적 및 규정적 의무 준수.You may not use the Site in a manner which violates our anti-money laundering, counter terrorist financing or similar regulatory obligations.
자금 세탁 방지, 테러 자금 조달 또는 이와 유사한 규제 의무를 위반하는 방식으로 사이트를 사용할 수 없습니다.(h) To comply with our legal obligations and for safety and security purposes To comply with our legal and regulatory obligations and to ensure the safety and security of all our staff and passengers;
(h) 법적 This includes the process of obtaining and sharing of certain information with third parties for credit or identity checks to comply with legal and regulatory obligations.
이는 법적 및 규제적 의무에 따르기 위해 신용 또는 신원확인을 위해 특정 정보에 대한 제 3자와의 공유 및 습득절차를 포함합니다.Save effort in expensive corrections and time-consuming reviews and validation activities by securing contractual and regulatory obligations early on and maintaining a clear record for audits and future projects.
계약 및 규제 의무를 조기에 확보하고 감사 및 향후 프로젝트에 대한 명확한 기록을 유지함으로써 값비싼 수정 작업과 시간 소모가 큰 검토 및 검증 활동에 노력을 덜어줍니다.Compliance with the Proceeds of Crime Act 2015,the Terrorism Act 2005, the anti-money laundering guidance notes applying to Gibraltar lawyers and to entities carrying out controlled activities under financial services legislation and with any other legal and regulatory obligations we may have.
귀하와의 계약 이행. 2015년 범죄수익 법, 2005년 테러 방지 법,지브롤터 변호사 및 금융 서비스 법규 및 기타 법률 및 규제 의무에 따라 활동을 수행하는 법인에게 적용되는 자금 세탁 방지 지침을 준수합니다.In order to comply with legal and regulatory obligations, to protect Shell's assets and employees and specifically to ensure that Shell can comply with trade control, anti-money laundering and/or bribery and corruption laws and other regulatory requirements, we carry out screening on all employees on a periodic basis.
법률 및 규제 의무를 준수하고 Shell의 자산과 고용인/계약자를 보호하며 특히 Shell이 무역 규제, 자금 세탁 방지 그리고/또는 뇌물 및 부패 방지법이나 기타 Pay4y will action your request only where this is not inconsistent with its legal and regulatory obligations.
PAYBIS. COM은 법률 및 규제 의무에 어긋나지 않는 경우에만 귀하의 요청을 처리합니다.After this period, the user's personal data will be kept only to comply with legal and regulatory obligations(e.g. for 10 years for accounting purposes; for the duration of mandatory conservation obligation, for tax purposes, etc.) or to allow the Company to maintain a proof of their respective rights and obligations. .
이러한 기간이 지나면 사용자의 개인 데이터는 당사의 법적 및 규제적 의무 사항을 준수하기 위해(예를 들어, 회계 목적으로 10년, 조세 목적으로 MASTERNODEGATE will process your request only in case it is not in contradiction with its legal and regulatory obligations.
PAYBIS. COM은 법률 및 규제 의무에 어긋나지 않는 경우에만 귀하의 요청을 처리합니다.If there is no activity in relation to the personal information, Hilton may remove it from its database, subject to Hilton's data retention obligations and policies and any applicable legal or regulatory obligations or for the period of time permitted by local laws, for the purpose of considering whether your skills are suitable for other opportunities.
개인 정보와 관련하여 아무런 활동이 없는 경우, 힐튼은 힐튼의 데이터 보관 의무 및 정책에 따라 그리고 해당 법률 또는 규제 의무에 따라 또는 현지법이 허용하는 기간 동안 지원자의 이력이 다른 기회에 더 적합한지를 검토할 수 있도록 개인 정보를 데이터베이스에서 삭제할 수 있습니다.Provide you with special assistance- including determining your fitness to fly; providing your with medical equipment; andfulfilling special dietary requirements for the performance of a contract with you; to comply with legal or regulatory obligations; with your consent.
귀하의 비행 적절성을 확인하고, 의료 장비를 제공하고, 특별 식이 요건을 충족시키는 등의 특별 지원을 제공하기 위해 -귀하와의 계약을 이행하기 위해, 법적 또는 규제 의무 준수를 위해 혹은 귀하의 동의를 받아서.This data may include personal data regarding suspected and actual criminal behaviour, criminal records or proceedings regarding criminal orunlawful behaviour but only for the purposes of ensuring Shell's compliance with legal and regulatory obligations and/or to the extent permitted or required by local law particularly, separate consent will be obtained.
이러한 데이터에는 혐의가 있거나 실제 범죄 행위, 범죄 기록 또는 범죄나 불법행위 관련 소송이 포함되지만, 법률 및 규정 의무 그리고/또는 현지 법률이 허용하거나 요구하는 확장된 범위에 대한 Shell의 준수를 보장하기 위한 목적인 경우만 해당합니다.When we no longer need to use your information for these purposes, we will remove it from our systems and records and/or take steps to properly anonymise it so that you can no longer be identified from it(unless we need to keep your information to comply with legal or regulatory obligations to which we are subject).
당사가 더 이상 당사의 목적을 위해 귀하의 정보를 사용할 필요가 없는 경우, 당사는 귀하의 정보를 더 이상 식별할 수 없도록 시스템 및 기록에서 정보를 제거하거나 적절하게 익명화하기 위한 조치를 취할 것입니다(우리가 적용되는 법적 또는 규제 의무를 준수하기 위해 귀하의 정보를 유지해야 하는 경우 제외).They are protected by reasonable technical and organisational measures and may only be accessed in justified cases in line with applicable laws and regulations(e.g. court order,suspicion of criminal conduct, violation of regulatory obligations, material breach of employment contract) to specific persons in defined functions(e.g. Legal, Compliance, Risk).
전자 메일은 합리적인 기술적∙조직적 조치에 의하여 보호되며, 해당 법률과 규정에 따라 정당한 경우(예: 법원 명령,범죄 행위에 대한 의심, 규제 의무 위반, 고용 계약의 중대한 위반)에만 특정 기능(예: 법률, 준법감시 및 위험관리)의 담당자가 접근할 수 있습니다.By opening my account, I am giving explicit consent to NETELLER to access, process and retain any information I provide to NETELLER for the purpose of providing me with payment services;including managing my data, conducting research and analysis, preventing and detecting fraud and complying with NETELLER's regulatory obligations.
나의 계정을 열 경우, 본인은 데이터 관리, 조사 및 분석 수행, 사기 예방 및 감지,NETELLER의 규제 의무 준수 등 결제 서비스를 제공할 수 있도록 NETELLER에 제공하신 모든 정보를 접근, 처리, 보유할 수 있는 독점 권한을 NETELLER에 부여할 것에 동의합니다.The creation and use of your Account is subject to verifications, as required by statutory and regulatory obligations incumbent on Biztranex.
귀하의 계정 생성 및 사용은 Biztranex에 관한 법령 및 규제 의무에 따라 검증을 받아야합니다. Any refusal to provide certain data that is needed for these purposes could make it impossible to perform the Online Boutique product purchase agreement, or to correctly perform other services related thereto- such as, for example,customer care services(Customer Care), the use of the Wish List- or, even, of properly performing the legal or regulatory obligations.
이런 목적에 필요한 일부 정보 표시를 거부하면 온라인 스토어 제품 구매 계약을 체결할 수 없거나 이에 관련된 기타 서비스(예: 고객센터 서비스, 위시리스트 사용,법적 또는 규범적 의무의 적절한 이행 등)를 올바르게 수행할 수 없습니다.You want to obtain the necessary license andcomply with health and safety, environmental and other regulatory obligations to avoid punitive liability.
당신은 필요한 면허를 취득하고 건강과 안전을 준수 할,환경 및 기타 규제 의무는 징벌 적 책임을 피하기 위해.We will attempt to complete any investigations and deal with them and the cause of such suspension as soon as practicable in the context of any legal or regulatory obligations that we may have.
우리는 조사를 완료하고 우리가 가질 수있는 법적 We will try and complete any investigation as soon as practicable in the context of any legal or regulatory obligations that we may have.
우리는 조사를 완료하고 우리가 가질 수있는 법적 If the client chooses toclose the client's Binary. com account, the client's data will be kept only until the Company's legal and regulatory obligations on data retention are met.
만약 고객께서 고객의 Binary.com계좌를 해지하기를 선택한다면 본 회사의 데이터 보존상에 관한 법적 및 규제적 의무사항이 유효할 때까지 고객의 데이터는 보존될 것입니다.Enhesa's in-house team of multilingual regulatory analysts provide clear, concise and standardized content and insight on current and future EHS regulatory obligations in over 285 jurisdictions worldwide.
Enhesa의 다중언어 The collection and use of your information as described in this Privacy& Cookie Policy is based on our contractual obligations to you,our legitimate business interest, compliance with our legal or regulatory obligations or, where applicable, your voluntary consent.
본 개인정보 및 쿠키 정책에서 설명한 대로 귀하의 정보를 수집하고 사용하는 것은 귀하에 대한 계약상의 의무, 합법적인 사업 관심사,법적 또는 규제 의무 준수 또는 해당하는 경우 자발적인 동의에 근거합니다.When we no longer need to use your information for any of our purposes, we will remove it from our systems and records and/or take steps to properly anonymise it so that you can no longer be identified from it(unless we need to keep your information to comply with legal or regulatory obligations to which we are subject).
당사가 더 이상 당사의 목적을 위해 귀하의 정보를 사용할 필요가 없는 경우, 당사는 귀하의 정보를 더 이상 식별할 수 없도록 시스템 및 기록에서 정보를 제거하거나 적절하게 익명화하기 위한 조치를 취할 것입니다(우리가 적용되는 법적 또는 규제 의무를 준수하기 위해 귀하의 정보를 유지해야 하는 경우 제외).
