영어에서 Remains strong 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Yet-She remains strong.
Tes-역시 여전히 강력함.Our acquisition pipeline also remains strong.”.
우리 경제 전망 또한 여전히 강합니다.".Growth remains strong in India but not so for Russia or Brazil.
인도의 성장세는 견조하게 유지되고 있지만 러시아나 브라질은 그렇지 못하다.His influence remains strong.
그의 영향력은 아직도 강하다.Regardless, Eversley-Moses said her commitment to the gospel ministry remains strong.
어찌됐든, Eversley-Moses는 복음 사역에 대한 그녀의 헌신은 여전히 확고하다고 말했다.The idea of work remains strong and prevents any hint of slacking off.
일의 아이디어는 강하게 남아 있고 여유가없는 어떤 암시도 방지합니다.So also their love remains strong.
그들의 사랑 역시 여전히 단단하다.That spirit remains strong today, and GloryBee is still a family-owned and operated business in Eugene, Oregon.
그러한 정신은 오늘날에도 강하게 남아 있으며, GloryBee는 여전히 오레곤의 유진에 위치한 가족 기업입니다.The cash position remains strong.
그것의 현금 위치는 강하게 남아 있습니다.Due to competition from the Internet, the printing market for newsprint and journal publishing has declined, but demand for packaging printing inks remains strong.
신문 및 정기 간행물의 출판을위한 인쇄 시장은 인터넷의 경쟁의 결과로 떨어졌지만 포장용 인쇄 잉크에 대한 수요는 여전히 강합니다.The Central Texas housing market remains strong and continues to move at a demanding pace.”.
센트랄 텍사스 주택 시장은 여전히 강세를 보이고 있으며 계속해서 이런 속도로 움직이고 있습니다. ".Previous articleShrimp market remains strong.
Previous article런던 주택시장 Remain Strong.But, while the momentum of XRP remains strong, the analyst stated that it remains uncertain whether Ripple can extend its run throughout the next 12 to 24 hours.
그러나 XRP의 추진력은 여전히 강하지만, 애널리스트는 리플이 향후 12~24시간 동안 상승 실행을 확장할 수 있는지 여부는 불확실하다고 밝혔습니다.The Group's cash position remains strong.
그것의 현금 위치는 강하게 남아 있습니다.While demand remains strong among traditional industries, business school graduates shouldn't overlook alternative sectors, which are actively seeking MBA and other business school talent," said Gregg Schoenfeld, GMAC survey research director.
전통적인 산업에서의 수요가 여전히 탄탄하지만, 비즈니스 스쿨 졸업생들은 MBA와 다른 비즈니스 스쿨 인재들을 적극적으로 유치하려는 대안적인 분야들을 간과해서는 안 된다”고 Gregg Schoenfeld, GMAC 설문조사 연구 임원은 말했다.Meanwhile, demand for chips in traditional cars remains strong.
한편, 전통적인 자동차의 칩에 대한 수요는 여전히 강합니다.The vitality of traditional languages, however, remains strong among the indigenous groups far from urban contexts.
그러나 전통적인 언어들의 활력은 도시 지역에서 먼 토착 그룹들 사이에서는 여전히 강하게 남아 있다.Since no drilling is needed, the workpiece structure remains strong.
드릴 작업이 필요 없기 때문에 작업물 구조가 강력하게 유지됩니다.Even so, our image as a company focused on photographic film remains strong around the world, and many still think of us as the company with the green film packages.
그렇더라도 사진 필름에 주력하는 기업이라는 이미지는 전세계에 아직 강하게 남아있으며, 많은 사람들이 후지필름을 친환경 필름 패키지를 제조하는 기업으로 생각하고 있습니다.The printing market for publication of newsprint and periodicals has fallen as a result of competition from the internet, but demand for printing inks for packaging remains strong.
신문 및 정기 간행물의 출판을위한 인쇄 시장은 인터넷의 경쟁의 결과로 떨어졌지만 포장용 인쇄 잉크에 대한 수요는 여전히 강합니다.Finally, the tendency to restrict participation of foreign companies in public tenders remains strong, in particular in the United States.
마지막으로, 공공 입찰에서 외국 기업의 참여를 제한하는 경향은 미국에서 특히 강하게 남아있다.My Friends, you must remain strong!
내 딸아, 너는 계속 강하게 남아 있어야 한다!His arm remained strong.
그의 팔은 아직 튼튼하므로.Children, you must remain strong at this time.
애들아, 너희들은 이 시기에 계속 굳건해야만 한다.But we can get through this if we remain strong and stay together.
하지만 우린 이겨낼 수 있어 우리가 계속 강하면.More broadly, the prospects for global GDP growth remain strong, and while financial conditions have tightened somewhat, they continue to be accommodative.
보다 광범위하게, 세계 GDP 성장 전망은 여전히 강세를 보이고 있으며, 금융 여건은 다소 강화되었지만 Employee demand for iPad in the corporate environment remained strong and CIOs continue to embrace iPad at an unprecedented rate.
기업 환경에서의 iPad에 대한 직원 수요는 여전히 강하게 유지되고 있으며 CIO는 전례없는 속도로 iPad를 계속 채택하고 있습니다.Those who remain strong, because of their unshakable faith in My Holy Word, will lead those who are of Me.
나의 거룩한 말씀'에 대한 그들의 확고한 신념 때문에 굳건하게 남아 있는 이들은 내게 속한 이들을 이끌 것이다.You, My cherished followers, must Trust Me and remain strong.
나의 소중한 추종자들인 너희는 나를 신뢰해야 하며 강하게 남아 있어야 한다.Electronic equipment production in Europe and North America remaining strong in 2015 in the industrial, instrumentation and automation sectors.
유럽, 북미 지역의 전자 장비 생산은 2015 년 산업, 계측 및 자동화 분야에서 계속 강세를 보였습니다.
