SAY IS TRUE 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 말이 사실 이
• 맞는 말 이 긴

영어에서 Say is true 을 사용하는 예와 한국어로 번역

What I say is true.
내가 말하는 것은 사실입니다.

Bring me proof that what you say is true.
당신 말이 맞다는 증거를 가져와.

If what you say is true, Dammit.
젠장 -당신 말이 사실이라면.

What you're about to see… if what you say is true.
너희 말이 사실이라면 이제 너희가 볼 건.

What I say is true, isn't it?
내가 말하는 말은 사실인가 그렇지 않은가?

For what most people say is true?
대부분의 사람들이 알고 있는 이 말은 사실일까?

If what you say is true, What you are about to see.
너희 말이 사실이라면 이제 너희가 볼 건.

I think all that you say is true, but….
너가 하는 말이 다 맞는 말이긴 하지만….

If what you say is true, then I certainly did make a mistake.
당신의 말이 사실이라면 틀림없이 내가 잘못한 것입니다.

All of what you say is true, but….
너가 하는 말이 다 맞는 말이긴 하지만….

What I say is true, gentlemen, but it is not easy to convince you.
이것들은 제가 주장하는 그대로입니다만, 여러분, 이를 납득시키기가 쉽지 않군요.

The nurse say is true?
간호사의 주장은 사실일까?

Yet what I say is true, gentlemen, though persuading you of this is not easy.
이것들은 제가 주장하는 그대로입니다만, 여러분, 이를 납득시키기가 쉽지 않군요.

Not everything a company say is true.
기업들이 모든 것을 사실대로 말하진 않습니다.

If what you say is true… I'm sorry.
당신이 한말은 사실이었군요… 미안해요.

Have you come to say to us that we should worship only one God, abandoning those our ancestors had worshipped? If so, bring on us what you threaten us with, if what you say is true.
우리가 하나님만을 경배하여우리 조상이 섬기던 것을 버리도 록 당신이 우리에게 왔단 말이뇨 당신이 진실을 말하는 자라면 우 리에게 약속된 벌이 무엇인가 가 져오라고 하매.

They sense that what I say is true, but they will not humble themselves to let the truth change them, and draw them to Jesus.
그들은 내가 말하는것이 사실이라는것을 알지만 그들은 겸손하지않기때문에 그 진실도 그들을 변화시킬수없고, 그래서 예수님께로 인도할수 없습니다.

But if what I said is true, why do you hit me?".
그러나 내가 한 말이 옳다면, 어찌하여 나를 때리시오? ".

(If what he says is true).
(그가 말한 것은 사실이다.).

I doubt that what she says is true.
그녀가 하는 말이 사실인지 미심쩍다.

If what I said is true, why do you strike me?”.
그러나 내가 한 말이 옳다면, 어찌하여 나를 때리느냐? ".

The old saying is true; the eyes have it!
그러나 진정한 호목은 이 노인이 가진 이런 눈빛이리라!

I trust what he says is true because he has never failed me.
그분의 말씀은 진리이며 결코 실패하지 않기 때문입니다.

Charlie, what you said is true.
찰리, 자네의 말은 사실이었어.

What I long ago said is true.
조금 전에 했던 말은 진짜야.

Maybe what the doctor said is true.
아마 의사 말이 사실인가 보다.

Because what my friend said is true.
내 친구의 말이 진실이었기 때문이다.

Anyway, what I said is true!
어쨌든 내가 말한 것은 사실이다!

I believe this little saying is true.
이 짧은 말은 사실입니다.

This short saying is true.
이 짧은 말은 사실입니다.