SEEING GOD 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 하나님을 본

영어에서 Seeing god 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Dying, and seeing God.
수 죽거나 신을 볼 했잖아.

Seeing God in every one.
모든 다른 사람들 안에서 신을 보는 것입니다.

They are seeing God.”.
그들은 하느님을 뵈오리다.”.

Seeing God meant that they would die.
하나님을 본 자는 죽는다는 말이 이를 의미한다.

So how should you all behave after seeing God?
그럼 너희들은 하나님을 본 후 어떻게 표현해야 하지?

Seeing God she asked,"Is my time up?".
하느님을 만난 그녀가 물었다. ”제가 죽을 때가 됐나요? ”.

People in the world are now seeing God through us.
지금 세상 사람들은 우리를 통해서 하나님을 보고 있습니다.

Seeing God as Scripture presents Him is humbling.
성경을 보면 하나님이 늘 형통케 하셨더라.

Difference between seeing the sun and seeing God?
공기를 보는 법과 하나님을 만나는 법의 차이는?

Seeing God She asked“Is my time up?”.
하나님을 보면서 그녀는 '내 시간이 올 것인가? '하고 물었다.

In our daily lives, we too can behave as if seeing God!
우리 역시 일상생활에서 하느님을 보고 있는 것처럼 행동할 수 있습니다!

Is seeing God in human form the same as seeing God face to face?
왜 인간은 하나님의 모형이기 때문에 하나님을 보아야 족함이 있습니다?

Now that we understand the reality and existence of these truths, isn't this the same as seeing God?
우리가 진리의 실제와 진리의 존재를 느낀다는 건 하나님을 본 것과 같지 않습니까?

Eternal happiness is seeing God and being taken up into God's happiness.
영원한 행복이란 하느님을 바라보며 하느님의 기쁨 안으로 받아들여지는 것입니다.

Jesus was God in the flesh(John 1:1,14) so when people saw Him, they were seeing God.
예수님은 육체가운데 거한 하나님이셨기 때문에(요 1:1, 14) 사람들이 그분을 보았을 때 그들은 하나님을 보고 있는 것이었습니다.

But it's not just about seeing God in what appears to be beautiful and good, but finding Allah in all things.
이와 같이 하나님 보시기에 아름다운 것이 아니라 사람이 보기에 아름다운 것은 다 불법입니다.

Jesus was God in the flesh(John 1:1, 14) so when people saw Him, they were seeing God.
예수님은 육체 가운데 거한 하나님이셨기 때문에(요한복음 1:1, 14), 사람들이 그분을 보았을 때, 그들은 하나님을 본 것이었습니다.

Such people are not only capable of receiving God's praise and seeing God, but can also know God's disposition from the latest work of God, and can know man's conceptions and disobedience, and man's nature and substance, from His latest work; furthermore, they are able to gradually achieve changes in their disposition during their service.
이러한 사람은 하나님의 칭찬을 받을 수 있고 하나님을 볼 수 있을 뿐만 아니라 또한 하나님의 최신 역사에서 하나님의 성품을 인식할 수 있으며, 최신 역사에서 사람의 관념과 사람의 패역을 인식할 수 있고 사람의 본성과 실질을 인식할 수 있으며, 또한 섬기는 중에서 차츰차츰 성정의 변화를 얻을 수 있다.

Because Jesus was God in human form(John 1:1, 14), when people saw him, they were seeing God.
예수님은 육체 가운데 거한 하나님이셨기 때문에(요한복음 1:1, 14), 사람들이 그분을 보았을 때, 그들은 하나님을 본 것이었습니다.

Jesus was God in the flesh(John 1:1,14) so when people saw Him even in when He was transfigured, they were seeing God.
예수님은 육체 가운데 거한 하나님이셨기 때문에(요한복음 1:1, 14), 사람들이 그분을 보았을 때, 그들은 하나님을 본 것이었습니다.

When you have faith, you can see God.
믿음을 가질 때 하나님을 볼 수 있습니다.

But we can't see God!
그러나 우리는 하나님을 볼 수 없습니다!

No one can see God without believing in Him.
믿지 않고는 하나님이 보이지 않습니다.

If you see God the Father, you die.
너희가 신을 보면 너희는 죽을 것이다.

The question is do people see God in you?
사람들이 당신을 통해 하나님을 보게 만드는가?

Could people see God in the Age of Law?
사람은 율법시대에 하나님을 볼 수 있었습니까?

They will see God.".
그들이 하나님을 보게 될 것이다.”.

Secondly, see God.
둘째로 하나님은 보게 하십니다.

When drowning, seen God.
하나님 보실 때 비어있는게.

I believe that when we see God, our hearts will change.
하나님을 보게 되면 우리의 마음이 달라진다.