영어에서 Self-winding 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Quai de l'Ile self-winding.
Quai de l'Ile 셀프 와인딩.Type: Self-winding mechanical caliber.
Ultra-thin, skeleton, self-winding.
울트라-씬, 스켈레톤, 오토매틱.Type: Self-winding mechanical calibre.
유형: 오토매틱 기계식 칼리버.Chronograph watch, self-winding, steel.
셀프 와인딩 무브먼트 시계, 스틸.Self-winding movement, numbered and signed Breguet.
셀프 와인딩 무브먼트 번호와 Breguet 새김.Breguet hands Chronograph Self-winding.
브레게 핸즈 크로노그래프 셀프 와인딩.The mechanical self-winding caliber RD830 comprises 183 components.
Chronograph watch, flyback, self-winding, pink gold.
크로노그래프 시계, 플라이백, 오토매틱, 핑크 골드.Breguet hands Escape-wheel and lever in silicon First wristwatch Self-winding.
브레게 핸즈 실리콘 소재의 이스케이프-휠과 레버 최초의 손목시계 셀프 와인딩.Ultra-thin watch, self-winding, white gold.
울트라-씬, 오토매틱 시계, 화이트 골드.Piaget Gouverneur watch G0A37112 Chronograph watch,flyback, self-winding, pink gold.
Piaget Gouverneur 시계 G0A37112 크로노그래프 시계,플라이백, 오토매틱, 핑크 골드.Dual time zone watch, self-winding, pink gold, diamonds.
세컨드 타임존, 오토매틱 시계, 핑크 골드, 다이아몬드.Mm Piaget Emperador cushion-shaped watch G0A32017 Dual time zone watch, self-winding, pink gold.
Piaget Emperador 쿠썽 시계 G0A32017 세컨드 타임존, 오토매틱 시계, 핑크 골드.Rolex invented the first self-winding mechanism with a Perpetual Rotor.
롤렉스는 영구회전자가 장착된 최초의 기계식 자동 메커니즘을 발명하였습니다.Piaget Emperador cushion-shaped watch G0A33019 Perpetual calendar watch, self-winding, pink gold.
Piaget Emperador 쿠썽 시계 G0A33019 퍼페추얼 캘린더, 오토매틱 시계, 핑크 골드.After creating the first self-winding chronograph movement in 1969.
그리고 1969년 최초의 셀프와인딩(Self-winding) 크로노그래프를 발명했다.Piaget Emperador cushion-shaped watch G0A32018 Dual time zone watch, self-winding, white gold, diamonds.
Piaget Emperador 쿠썽 시계 G0A32018 세컨드 타임존, 오토매틱 시계, 화이트 골드, 다이아몬드.Hand-wound and self-winding watches have a stop when winding up the mainspring.
Limelight Stella watch Watch G0A40111 Moon-phase indicator, self-winding, white gold, diamonds.
Limelight Stella 시계 시계 G0A40111 문페이스, 오토매틱, 화이트 골드, 다이아몬드.Mechanical hand-wound and self-winding watches should be wound at least once a month to prevent the oil from drying out.
기계식 핸드 In 1931, Rolex invented and patented the world's first self-winding mechanism with a Perpetual rotor.
년, 롤렉스는 영구회전자가 장착된 최초의 오토매틱 와인딩 메커니즘을 발명하여 특허를 획득하였습니다.Manufacture Piaget 1205P ultra-thin self-winding mechanical movement, the thinnest in the world(3 mm thick), with small seconds and date indications.
피아제 자체 제작 1205P 초박형 기계식 셀프 와인딩 무브먼트, 스몰 세컨즈와 날짜창, 세계에서 가장 얇은 무브먼트(두께 3 mm).In 1995, with the introduction of the series of 79200 references, the appearance of the Prince Oysterdate self-winding chronograph was rethought subtly but significantly.
년, 79200 레퍼런스 시리즈의 도입과 함께 프린스 오이스터데이트Prince Oysterdate 오토매틱 와인딩 크로노그래프의 외관에 미묘하지만, 의미 있는 변화가 생겼습니다.The Milgauss is equipped with calibre 3131, a self-winding mechanical movement entirely developed and manufactured by Rolex.
밀가우스는 롤렉스 개발•제작의 오토매틱 와인딩 메케니컬 무브먼트인 롤렉스 칼리버 3131을 갖추고 있습니다.Nestled inside the 45mm white gold case beats the same valiant heart asthe first edition of this masterwork, mechanical self-winding Calibre RD821 with its comfortable 48-hour power reserve.
Mm의 화이트 골드 케이스 안에서는 이 걸작의 첫 번째 에디션과 동일한 용맹스러운 심장이 박동하고 있으며,안정적인 48시간 파워 리저브를 갖춘 셀프 와인딩 기계식 칼리버 RD821이 탑재되어 있습니다.The Explorer II is equipped with calibre 3187, a self-winding mechanical movement entirely developed and manufactured by Rolex.
익스플로러 II Explorer II는 롤렉스 개발•제작의 오토매틱 와인딩 메케니컬 무브먼트인 칼리버 3187을 갖추고 있습니다.A masterpiece of engineering and micromechanics, replete with innovative and patented technical solutions,this high-performance movement has set a new standard for luxury self-winding chronographs in terms of robustness, reliability, efficiency and precision, as well as for ease of maintenance.
탁월한 성능의 이 무브먼트는 혁신적인 롤렉스 특허 기술이 다수 적용된 시계공학 및 마이크로 공학의 걸작으로, 견고함과 신뢰도,효율성과 정밀함, 유지 보수의 편의성 측면에서 최고급 오토매틱 크로노그래프의 새로운 기준을 정립한 제품이었습니다.Skeleton watch, ultra-thin, self-winding, pink gold 38 mm.
울트라-씬, 스켈레톤, 오토매틱 시계, 핑크 골드 38 mm.G0A32018 Dual time zone watch, self-winding, white gold, diamonds.
세컨드 타임존, 오토매틱 시계, 화이트 골드, 다이아몬드.
