영어에서 Shepherd's pie 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Is that shepherd's pie?
그거 셰퍼드 파이야?Shepherd's pie, rolls.
Shepherd's Pie, 락포트.No, I… Is that shepherd's pie?
아니, 난… 그거 셰퍼드 파이야?Main Course: Trio of chicken comprising chicken breast roulade, truffle- and foie gras-stuffed ballotine,and chicken shepherd's pie;
주 코스: 닭 포함하는 닭 가슴살 roulade입니다 트리오, 트뤼플- 와 프와 그라 (foie gras) - 박제 ballotine,닭 양치기의 파이;I had the shepherd's pie.
나는 Shepard 's Pie를 가지고 있었다.Me? He's the one wallowing in… Oh, freeze-dried shepherd's pie.
오, 냉동 건조된 셰퍼드 파이 나? 그 사람 때문에.There's some shepherd's pie in the fridge. I'm starving.
나 배고파 냉장고에 셰퍼드 파이 좀 남았을 거야.I want a recipe to your shepherd's pie.
네가 만든 셰퍼드 파이 레시피.Oh, freeze-dried shepherd's pie. He's the one wallowing in… Me?
오, 냉동 건조된 셰퍼드 파이 나? 그 사람 때문에?Yeah, it's kind of like a shepherd's pie.
네, 셰퍼드 파이 같은 거요.She ordered shepherd's pie and I had a chicken stir fry.
나는 Shepherd 's Pie를 주문했고 그녀는 Country Fried Steak을 주문했다.Why do we even serve shepherd's pie?!
왜 우리는 심지어 셰퍼드 파이를 내놓으라고?Aside from traditional bites like fish and chips and shepherd's pie with braised lamb, you will find regionally inspired items like tamarind spiced chicken wings and spicy tuna tartar with chilli, garlic, sesame oil, and wanton crisps.
피시 앤 칩스, 셰퍼드 파이와 삶은 양고기 같은 전통적인 음식 외에 지역에서 영감을 받아 만든 타마린드 양념 치킨 윙과 칠리, 마늘, 참기름이 들어간 매콤한 참치 타르타르, 완탄 튀김(wonton crisp) 등도 찾을 수 있습니다.I remember the awful shepherd's pie.
나는 사랑스러운 Shepherds pie 특별했습니다.Eurasians also have their own culinary traditions including signatures such as Mulligatawny soup(a curry-based broth), Shepherd's pie and Sugee cake, whose main ingredient is semolina.
유라시아인들은 물리가타우니 수프(카레 수프), 셰퍼드 파이 및 세몰리나로 만든 수기 케이크등 그들만의 음식 문화와 전통을 가지고 있습니다.The Three Broomsticks restaurant in Hogsmeade offers hearty Anglophile fare such as fish and chips, shepherd's pie, and bangers and mash, as well as classic accompaniments like sticky toffee pudding.
피쉬 앤 칩스, 셰퍼드 파이, 뱅어스 앤 매쉬, 그리고 스티키 토피 푸딩과 같은 전통적인 디저트까지! 테마파크의 시작을 이곳 쓰리 브룸스틱 레스토랑에서 시작해도 좋을 만큼 다양한 먹거리를 제공합니다.For those looking for Western and European fare, head to Bread Street Kitchen by Gordon Ramsay for traditional Fish& Chips and Shepherd's Pie or CUT by Wolfgang Puck for the finest range of beef and steak selections from Australia, Japan and the USA.
미국식 및 유럽식 요리를 찾는 분들은 전통적인 피시앤칩스와 셰퍼드 파이가 있는 고든 램지(Gordon Ramsay)의 브레드 스트리트 키친(Bread Street Kitchen)이나 호주, 일본, 미국의 일류 소고기 요리와 스테이크가 다양한 볼프강 퍽(Wolfgang Puck)의 컷(CUT)을 추천합니다.Located at the foot of Club Street and Ann Siang, you will find local foods like chicken rice by Tian Tian Chicken Rice, which was recommended by the Michelin Guide's Bib Gourmand,as well as Eurasian meals like shepherd's pie and devil's curry(spicy curry flavoured with candlenuts and vinegar) by Popo& Nana's Delights.
클럽 스트리트(Club Street)와 안 시앙(Ann Siang) 끝자락에 위치한 푸드 센터에서는 미슐랭 가이드의 빕 구르망(Bib Gourmand)이 추천하는 Tian Tian Chicken Rice의 치킨 라이스,Popo & Nana's Delights의 세퍼드 파이와 데블 커리(캔들너츠와 식초를 넣은 매운 커리) 같은 유라시아 음식 등 현지 음식을 맛볼 수 있습니다.Located at the foot of Ann Siang and Club Street,you'll find local foods like chicken rice by Tian Tian Chicken Rice( 01-10/11)-which was recommended by the Michelin Guide's Bib Gourmand-as well as Eurasian meals like shepherd's pie and devil's curry(spicy curry flavoured with candlenuts and vinegar) by Popo& Nana's Delights( 01-70).
안 시앙(Ann Siang)과 클럽 스트리트(Club Street)의 끝자락에 위치한 푸드 센터에서는 미슐랭 가이드의 빕 구르망추천을 받은 티안 티안 치킨 라이스(Tian Tian Chicken Rice, 01-10/11)의 치킨 라이스, 포포 앤드 나나스 딜라이트(Popo & Nana's Delights, 01-70)의 세퍼드 파이와 데블 커리(캔들너츠와 식초를 넣은 매운 커리) 같은 유라시아 음식 등 현지 음식을 맛볼 수 있습니다.
