영어에서 Simulation target 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
The PC based simulation target calculates the models in real time.
PC 기반의 시뮬레이션 목표는 모델을 실시간으로 계산합니다.Signals undergo preliminary processing on the board before being relayed to LABCAR-RTPC, the simulation target.
시그널은 시뮬레이션 대상인 LABCAR-RTPC 로 전달되기 전에 보드에서 사전 처리됩니다.The PC based simulation target calculates the models in real time.
PC 기반의 시뮬레이션 목표는 실시간으로 모델을 계산합니다.Signals undergo preliminary processing on the board before being relayed to LABCAR-RTPC, the simulation target.
신호는 시뮬레이션 타겟인 LABCAR-RTPC 로 전송되기 이전에 보드에서 사전 처리 과정에 들어갑니다.LABCAR-RTPC(Real-Time PC) The PC based simulation target calculates the models in real time.
LABCAR-RTPC (Real-Time PC) PC 기반의 시뮬레이션 목표는 모델을 실시간으로 계산합니다.Flexible and accurate closed-loop simulation of Battery and E-Motor with the multi-core simulation target RTPC.
The PC-based simulation target LABCAR-RTPC provides the power required for real-time simulation. .
또한 PC 기반 시뮬레이션 타겟인 LABCAR-RTPC 는 리얼타임 시뮬레이션에 필요한 연산능력을 제공한다.As an open system, it can be tailored to every customer preference and to changing requirements thanks to LABCAR-RTPC, its PC-based simulation target.
개방형 시스템으로서 PC 기반의 시뮬레이션 타겟인 LABCAR-RTPC를 이용하면 고객의 요구 사항에 최적의 시스템을 맞춤 구성할 수 있습ㄴ다.Thanks to its PC-based simulation target LABCAR-RTPC and its openness, ETAS LABCAR is also ready to meet future requirements.
또한 PC기반 시뮬레이션 타겟인 LABCAR-RTPC 와 개방성을 갖추고 있어 향후 새로운 요구사항도 충족할 수 있습니다.These include configuration and administration of the HiL system, real-time computation on simulation targets, operation during manual testing, and execution of automated tests.
이는 HiL 시스템의 구성 및 관리, 시뮬레이션 목표에서의 실시간 연산, 수동 테스트 동안의 운영 및 자동화된 테스트의 실행을 포함합니다.Real-Time Simulation Target The PC based simulation target calculates the models in real time More information on LABCAR-RTPC.
실시간 The real-time test system comprises the LABCAR-RTPC simulation target and the LABCAR-OPERATOR configuration and operating software.
리얼타임 테스트 시스템은 LABCAR-RTPC 시뮬레이션 타깃과 LABCAR-OPERATOR 설정 및 운영 소프트웨어로 구성됩니다.These are measuredlocally on the ES53xx boards and pre-processed for subsequent rapid transfer to the LABCAR-RTPC simulation target for further central processing.
시그널 값들은 ES53xx 보드 상에서 측정된 후,전처리 과정을 거칩니다. 그 다음 LABCAR-RTPC 시뮬레이션 타깃으로 신속히 전송되어 추가적으로 중앙 처리됩니다.Software that turns a standard PC into a high-performing simulation target for hardware-in-the-loop(HiL) testing had simply been inconceivable.
표준PC를 HiL테스팅을 위한 고성능 시뮬레이션 타겟으로 바꾼 소프트웨어는 그야말로 상상도 할 수 없었습니다.It makes it easier to integrate environment models, configure LABCAR hardware, create signal paths between models and hardware, and generate code for the LABCAR simulation target LABCAR-RTPC.
이 플랫폼은 환경모델 통합, LABCAR 하드웨어 설정, 모델과 하드웨어 사이의 신호경로 생성, LABCAR 시뮬레이션 타깃인 LABCAR-RTPC 를 위한 코드 생성 등을 더 쉽게 작업할 수 있도록 지원합니다.With its PC-based simulation target LABCAR-RTPC and its open architecture, this test system can be tailored to every customer need and changing requirements.
이 테스트 시스템은 PC 기반 리얼타임 시뮬레이션 타깃 LABCAR-RTPC 및 개방형 아키텍처를 통해 변화하는 고객의 요구사항을 충족시킬 수 있습니다.The FPGA models are coupled with models on the PC-based simulation target LABCAR-RTPC via the ETAS LABCAR-OPERATOR configuration and experimentation environment.
FPGA 모델은 이타스 LABCAR-OPERATOR 구성 및 실험 환경을 통해PC 기반 시뮬레이션 타겟인 LABCAR-RTPC에서 모델과 결합됩니다.Thanks to their PC-based simulation target LABCAR-RTPC and their openness, LABCAR-MODEL-FC and LABCAR-MODEL-FCCAL can be customized and adapted to changing requirements.
LABCAR-MODEL-FC와 LABCAR-MODEL-FCCAL는 PC 기반 시뮬레이션 타겟인 LABCAR-RTPC와 개방성 덕분에 변하는 요구사항에 맞게 맞춤 수정될 수 있다.Thanks to its PC-based simulation target, LABCAR-RTPC, and its open architecture, LABCAR can be tailored and adapted to specific customer needs and changing requirements.
또한 사용자는 LABCAR의 PC기반 시뮬레이션 타겟인 LABCAR-RTPC 와 개방적 아키텍처에 기초하여, LABCAR를 특정 고객의 요구와 요구사양 변경에 맞게 수정할 수 있다.For execution on a single simulation target or highly parallel execution on the various LABCAR-RTPCs in a NETWORK-LABCAR network HiL system for maximum simulation speed.
단일 시뮬레이션 타깃에서 실행하거나 NETWORK-LABCAR 네트워크 HiL 시스템의 다중 LABCAR-RTPC 에서 고도로 병렬 실행하여 최대 
