SON IS DEAD 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 아들이 죽 었 나니

영어에서 Son is dead 을 사용하는 예와 한국어로 번역

My son is dead.
내 아들은 죽었어.

And now the son is dead.
그리고 이제 아들은 죽었다.

My son is dead.
내 아들은 죽었다.

Mrs. Tilley. I'm sorry but your son is dead.
미안하지만 네 아들은 죽었어. 틸리 부인.

My son is dead.
Nbsp 내 아들이 죽었어.

Steven's Nan does not believe her son is dead.
준의 어머니는 아들이 죽었을 리 없다고 믿고.

God's Son is dead!
하나님의 아들이 죽었다!

Therefore do not grieve at the thought that your dear son is dead.
그러므로 사랑하는 아들이 죽었다는 생각에 슬퍼하지 말라.

My oldest son is dead.
나의 가장 오래된 아들은 죽었다.

My son is dead, he is not going to come back.
내 아들은 죽었고 다시 돌아오지 않습니다.

My son. My son is dead.
내 아들 내 아들이 죽었어.

Your son is dead- my son is alive.'”.
네 아들이 죽고 내 아들이 살았도다.

I'm sorry but your son is dead. Mrs. Tilley.
미안하지만 네 아들은 죽었어. 틸리 부인.

Your son is dead and mine is alive.'".
네 아들은 죽었고 내 아들이 산 아이다" 라고 하는구나.".

Joab said to him,‘You are not to carry tidings today; you may carry tidings another day, but today you shall not do so, because the king's son is dead.'.
요압이 그에게 이르되 너는 오늘 소식을 전하는 자가 되지 말고 다른 날에 전할 것이니라 왕의 아들이 죽었나니 네가 오늘 소식을 전하지 못하리라 하고.

And now the son is dead.- Correct.
그리고 이제 아들은 죽었다. - 정답.

Joab said to him,"You shall not be the bearer of news this day, but you shall bear news another day. But today you shall bear no news, because the king's son is dead.
요압이 저에게 이르되 너는 오늘 소식을 전하는 자가 되지 말고 다른 날에 전할 것이니라 왕의 아들이 죽었나니 네가 오늘날 소식을 전하지 못하리라 하고.

Your son is dead, and my son is the living one.”'.
네 아들은 죽었고 내 아들이 산 아이다.'.

Sam 18:20 But Joab said to him,"You are not the man to carry news this day, but you shall carry news another day; however, you shall carry no news today because the king's son is dead.".
요압이 저에게 이르되 '너는 오늘 소식을 전하는 자가 되지 말고 다른 날에 전할 것이니라 왕의 아들이 죽었나니 네가 오늘날 소식을 전하지 못하리라' 하고.

Your son is dead, and my son is the living one.”'.
네 아들이 죽고 내 아들이 살았도다.

Samuel 18:20 But Joab said to him,"You are not the man to carry news this day, but you shall carry news another day; however, you shall carry no news today because the king's son is dead.".
요압이 저에게 이르되 '너는 오늘 消息을 傳하는 者가 되지 말고 다른 날에 傳할 것이니라 王의 아들이 죽었나니 네가 오늘날 消息을 傳하지 못하리라' 하고.

Your son is dead, and my son is the living one.”'.
네 아들은 죽었고 내 아들이 산 아이다' 라고 하는구나.".

Man, your son was dead when I found him, man!
내가 그를 발견했을 때, 남자! 너의 아들은 죽었다.

He said his son was dead.
그는 자신의 아들이 죽었다고 말했다.

I don't want to talk about my son being dead.
나도 내 자식 죽은 얘기 자꾸 하기 싫습니다.

Wife and son are dead.
아내와 딸은 죽었습니다.

When Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she proceeded to destroy the whole royal family of the house of Judah.
아하지야의 어머니 아달리야는 아들이 죽는 것을 보자 곧 유다 왕가의 혈육을 모두 죽이기 시작하였다.

He said,"This my son was dead, and is alive again; he was lost, and is found…".
그는, "이 내 아들을 죽었다가 다시 살아났으며 내가 잃었다가 다시 얻었노라 하니 저희가 즐거워하더라" (누가복음 15:24).

And when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the seed royal.
아하시야의 어머니 아달랴가 그의 아들이 죽은 것을 보고 일어나 왕의 자손을 모두 멸절하였으나.

Now when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the royal heirs of the house of Judah. 11.
아하시야의 어머니 아달랴가 자기의 아들이 죽은 것을 보고 일어나 유다 집의 왕국의 씨를 모두 진멸하였으나 11.