영어에서 Speak to them 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Speak to them.
그들에게 말하라.The notes speak to them.
봉두는 그들에게 연설했다.Speak to them.
그들에게 말하여라.I can't speak to them.
난 그들에게 이야기 할 수 없다.Speak to them!”.
하고 그들에게 말하여라.”.I have to speak to them.
Speak to them, please. Papa.
그들에게 말해 주시오. 아빠.Get several recommendations, and then speak to them personally.
여러가지 문장을 읽어보고 그리고 직접 말을 해보라.He speak to them.
저자는 그들에게 이야기한다.What would touch their hearts, speak to them, have a meaning?
맹자는 마음이 혼탁해졌기 때문이라고 하였으나 그 혼탁함이란 무엇을 말하는가?I speak to them who know the law.
그러니까 내가 법 아는 사람들에게 말 합니다.The support team is available around the clock so you can speak to them at anytime.
지원 팀은 24 시간 언제든지 연락 할 수 있으므로 언제든지 그들과 이야기 할 수 있습니다.And speak to them all which I command you.”.
Lt;내가 너에게 명령한 모든 것을 그들에게 말하여라.You therefore gird up your loins and arise and speak to them all that I command you.
그러므로 이제 너는 허리를 동여매고 일어나, 내가 너에게 명령한 모든 것을 그들에게 말하여라.Once you speak to them, you're going to be upset.
일단 당신이 그들에게 말하면, 당신은 화가 나게 될 것입니다.What sin have we done against the Lord,our God?” 11 Then you must speak to them.
I will go to the great men and speak to them, For they have known the way of the LORD, The judgment of their God.".
내가 귀인들에게 가서 그들에게 말하리라 그들은 여호와의 길, 자기 하나님의 법을 안다 하였더니 그들도 일제히 그 멍에를 꺾고 결박을 끊은지라.If you neglect(your parents) while seeking the bounty of your Lord, of which you are hopeful, speak to them softly.
주님으로부터 너희가 기대하는 은혜를 (5) Then He will speak to them in His anger And terrify them in His fury, saying.
그 때에 분을 발하며 진노하사 그들을 놀라게 하여 이르시기를 Then He will speak to them in His anger And terrify But cyber safety expert John Parsons says what he's hearing from children and teenagers that their parents hardly speak to them because they're so busy with their own devices.
그러나, 사이버 안전 전문가인 존 파슨스씨는 어린이와 청소년들이 부모가 자신들의 스마트폰 등을 들여다보기 너무 바빠서 자신들과 말을 하지 않는다는 말을 듣고 있다.Go to the house of the Rechabites, speak to them, and bring them into the house of the LORD, into one of the chambers, and give them wine to drink.".
너는 레갑 사람들의 집에 가서 그들에게 말하고 그들을 여호와의 집 한 방으로 데려다가 포도주를 마시게 하라 하시니라.The problem for a lot of women is that their way of apprehending the meetings does not allow men who would like to experience a beautiful history with them to come speak to them.
문제를 위해 많은 여성들은 그들의 방법 는 회의를 허용하지 않는 사람을 경험하고 싶은 아름다운 기록들과 함께 와서 그들에게 말합니다.You therefore gird up your loins, and arise, and speak to them all that I command you: don't be dismayed at them, lest I dismay you before them. 18.
그러므로 너는 네 허리를 동이고 일어나 내가 네게 명령한 바를 다 그들에게 말하라 그들 때문에 두려워하지 말라 네가 Those who hide the Book sent down by Allah and exchange it for an abject price- they only fill their bellies with fire and Allah will not speak to them on the Day of Resurrection nor will He purify them; and for them is a painful punishment.
하나님이 성서에서 계시한 것을 감추고 하잘것없는 것을 얻고자 하는 자 그들은 그의 복중 에 유황불을 삼키는 것과 같으며 부활의 날 하나님께서는 그들에게 말하지 않고 그들을 순화시켜주지 도 않으시니 그들에겐 엄한 벌이 있을 뿐이라.This multitude which is gathered about us here are like sheep without a shepherd,but when we speak to them, they know the shepherd's voice, and they follow after us; at least, those who hunger for truth and thirst for righteousness do.
여기 우리 주위에 모인 이 군중은 목자 없는 양 같으나,우리가 저희에게 말할 때 저희는 목자의 목소리를 알고, 우리 뒤를 따라오며, 적어도 진리를 간절히 찾고 올바름을 목마르게 찾는 자는 그렇게 하느니라.If I had not come and spoken to them.
내가 와서 그들에게 말하지 아니하였더라면.When God spoke to them, they obeyed.
하나님이 그들에게 말씀하시면 그들은 순종했습니다.How to create a content strategy that speaks to them?
그들에게 말하는 콘텐츠 전략을 만드는 방법은 무엇입니까?Moses finished speaking to them.
그러자 모세가 그들에게 말을 했습니다.Pilate spoke to them again.
빌라도는 다시 그들에게 말하였다.
