영어에서 Spousal 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Spousal or Partner.
갑을 혹은 파트너.There are also spousal and survivor benefits.
We're married, which means I have spousal privilege.
Retirement, Spousal, and Survivor Benefits.
Well, then we will just have to claim spousal privilege.
그럼 우린 그냥… 배우자 특권을 주장하다.Spousal employment may be in a position other than a specialty occupation, and may be full time, part time or casual work.
배우자 고용은 전문 직업이 아닌 다른 직책에있을 수 있으며 풀 타임, 파트 타임 또는 임시 업무 일 수 있습니다.Assists parties with child support, spousal support and health insurance issues.
아동 지원, 배우자 지원 및 건강 보험 문제에 파티를 지원합니다.But the choice of this image also throws light indirectly on the profound truth of spousal love.
You have a family, skilled, humanitarian, spousal or approved temporary visa.*.
가족, 기술, 난민, 배우자 또는 승인된 임시 비자*를 가지고 있고.He was married last year to Kansas-born Emily Gallardo, and is in the process of trying to get a spousal visa.
그는 작년에 캔자스주 태생인 Emily Gallardo와 결혼하여 현재는 배우자 비자 취득을 위한 과정에 있다.We know that jealousy is the number one cause of spousal murder in the United States.
아시다시피 질투는 미국 내 배우자 살인 사건의 원인 중 1위입니다.This mutual spousal love, to be completely"fairest love", requires that he should take Mary and her Son into his own house in Nazareth.
완전히 “순결한 사랑”이어야 하는 이 상호 부부 사랑은 그가 마리아와 그 아들을 나자렛의 자기 집에 받아들여야 한다고 요구합니다.Additional adaptability points for spousal language ability and Canadian work experience.
(There are no time limits on federal orstate tax bills, federally guaranteed student loans or spousal or child support.).
(연방 또는 주 세금,연방정부 보증 학자금 대출 또는 별거 수당나 양육비에는 소멸시효가 없습니다.).You could have friendship relationships,sibling relationships, spousal relationships, co-worker relationships, neighbor relationships and the like.
여러분들은 친구 관계,형제 관계, 배우자 관계, 동료 관계, 이웃 관계 등을 형성할 수 있죠.The Office of the Family Law Facilitator provides assistance to unrepresented parties in child and spousal support cases.
Family Law Facilitator 사무소는 아동 및 배우자 지원 사례에 대해 대표가없는 당사자를 지원합니다.Day Fiancé's Larissa Dos Santos Lima Requests Spousal Support from Colt Johnson in Divorce.
일 Fiancé 's Larissa Dos Santos Lima는 이혼에있는 Colt Johnson에게서 배우자 지원을 요구합니다.In 1976, Nebraska became the first state to make marital rape a criminal offense, and by 1993,all states had eliminated the"spousal exemption" for rape.
부부 사이 강간을 범죄로 한 최초의 주는 네브래스카였으나,1993년에는 모든 주가 강간에서 ‘배우자 면제'를 삭제했다.Although there is no specific statute that defines spousal rape as illegal, the courts have established a precedent by prosecuting spouses in such cases.
배우자 강간을 불법으로 규정한 구체적인 법령은 없지만, 법원은 배우자를 강간한 남편에게 유죄를 판결함으로써 선례를 남겼다.The Office of the Family Law Facilitator assists parties with child support, spousal support and health insurance issues.
가족법 촉진자 (Family Law Facilitator)의 사무소는 자녀 양육비, 배우자 지원 및 건강 보험 문제로 자회 대표를 돕습니다.In our earlier research from 2014, we examined whether spousal dementia carers could achieve resilience and, if so, what resources they drew on to facilitate their capacity for resilience.
우리의 초기 연구에서 2014에서 우리는 배우자 치매 보호자가 탄력성을 얻을 수 있었는지, 그리고 그렇다면 탄력성을 향상시키기 위해 어떤 자원을 사용했는지 조사했습니다.These could include orders relating to the care of children,the division of property and debt, and the payment of spousal and/or child support.
여기에는 다음이 포함될 수 있습니다 주문에 관한 아이들의 치료,분단의 재산과 부채의 지급 배우자 및/또는 아동을 지원합니다.For instance, in most marriages, both partners have rights to a division of property and spousal support upon entering a legal union, whereas partners in a cohabiting relationship do not have similar rights without a signed agreement.
예를 들어, 대부분의 결혼에서 두 파트너는 법적 조합에 가입할 때 재산 과 부부 지원을 할 권리가 있는 반면, 동거 관계의 파트너는 서명된 계약 없이는 유사한 권리를 갖지 않습니다.Family Law Facilitator The office of the Family Law Facilitator assists self-represented parties with child support, spousal support and health insurance issues.
가족법 촉진자 (Family Law Facilitator)의 사무소는 자녀 양육비, 배우자 지원 및 건강 보험 문제로 자회 대표를 돕습니다.Phillippe filed for joint physical custody of the children on May 15, 2007, and did not seek any spousal support.[59] The couple's marriage officially ended on October 5, 2007, with final divorce arrangements settled on June 13, 2008, according to court documents.
필리피는 2007년 5 월 15일에 자녀의 공동 양육권을 신청했으며, 배우자의 지원을 요청하지 않았다. [13] 결혼 생활은 2007년 10월 5일에 공식적으로 끝났으며, 2008년 6월 13일 법원 서류에 따라 최종 이혼 합의가 이루어졌다.Quantum and duration may be calculated using the Spousal Support Advisory Guidelines.
금액과 지급 기간은 Spousal Support Advisory Guideline이라는 가이드라인을 참고하여 결정하게 됩니다.Consulting with an attorney and signing a pre-nuptial agreement, or at least learning what factors can impact spousal support could be one of the most cost-efficient and reliable steps you can take to protect your business and yourself.
변호사와 상담하고 협약 체결 전에 서명하거나 배우자 지원에 어떤 요소가 영향을 미칠 수 있는지를 배우는 것은 비즈니스와 자신을 보호하기 위해 취할 수있는 가장 비용 효율적이고 신뢰할 수있는 조치 중 하나입니다.Thus the Word,“You shall not commit adultery”, despite its negative form, directs us to our original call, that is,to the full and faithful spousal love which Jesus Christ revealed and gave to us(cf. Rom 12:1).
그러므로, “간음하지 마라”는 계명은, 비록 부정문으로 표현되었더라도, 예수 그리스도께서 우리에게 계시해 주신 원래의 우리의 부르심 곧,충만하고 충실한 ‘부부애적 사랑'으로 우리를 인도합니다(로마 12,1 참조).My research took data from the 1980 U.S. Census and the 2008- 2012 American Community Surveys to examine spousal pairings, and looked at education and income levels among newlywed couples.
내 연구 배우자 짝을 조사하기 위해 1980 년 미국 인구 조사와 2008 - 2012 년 미국 지역 사회 조사에서 데이터를 가져 왔으며, 신혼 부부들 간의 교육 및 소득 수준을 조사했습니다.Family Law Facilitator Assists parties with child support, spousal support and health insurance issues.
가족법 촉진자 (Family Law Facilitator)의 사무소는 자녀 양육비, 배우자 지원 및 건강 보험 문제로 자회 대표를 돕습니다.
