영어에서 Started to become 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
We started to become excited again.
우리는 다시 흥분되기 시작했다.Then the picture started to become clear.
그러자 사진이 선명히 보이기 시작했다.From this time on things started to become more extreme.
이 시간부터 일이 더 극단적으로되기 시작했습니다.I started to become more aware of the time.
나는 시간의 가치를 점점 더 깨닫기 시작했다.But after passing the test, I started to become nervous.
그런데, 시험이 시작되자, 나는 고심하기 시작했다.So he started to become famous.
그가 유명해지기 시작한 계기가 있었다.That's when Cataldi says he started to become"loopy.".
그 때 Cataldi는 그가 "멍청한"사람이되기 시작했다고합니다.We all started to become excited.
Often they just assist, but in the recent time they started to become completely automatic.
종종 그들은 단지지만, 도움이 최근의 시간에 그들은 완전히 자동으로되기 시작했다.We started to become a family… and I care about him.
우린 가족이 되기 시작했어… 그리고 난 그를 걱정해.Money started to become much rarer than it was healthy for the market.
돈보다 시장에 대한 건강한가 훨씬 더 희귀한되기 시작했다.It was around this time that Mersenne started to become a coordinator for all European scholars.
이 시간 메르센 모든 유럽 학자 코디 네이터되기 시작 했지.But in November of 2002 I started to become conscious of the stirring of my heart again, and my reawakening desire to find my soulmate.
하지만 11 월 2002의 나는 내 마음의 감동을 다시 의식이 되기 시작, 내 영혼의 욕구를 찾아 내 soulmate.When I say"normalizing data collection"I'm referring to how users started to become more lethargic when they hear data collection.
내가 "데이터 수집 표준화"나는 사용자가 데이터 수집을 듣고 좀 더 기면에 빠지기 시작한 방법을 언급하고있다.When illegal file-sharing started to become widespread at the turn of the millennium, worldwide music industry revenues tipped into sharp decline as CD sales were eroded.
밀레니엄 시대에 불법적인 파일 공유가 확산되기 시작했을때 전세계 음악 산업의 매출은 CD 판매량이 감소하면서 급격한 감소세를 보였습니다.Genoa, a small, poor fishing village of 4,000 inhabitants, started to become independent from the Holy Roman Empire around 1096, as a free commune.
거주민 4,000명의 작고 가난한 어항이던 제노바는 1096년 경에 신성 로마 제국으로부터 독립성을 갖춘 자유 코무네가 되기 시작했다.Knowledge of Arabic texts started to become imported into Europe during the Latin translations of the 12th century, the effect of which was to help initiate the European Renaissance.
아랍어 문헌들의 지식은 12세기 라틴어 번역 기간 동안에 유럽으로 유입되기 시작했고, 그 효과는 유럽의 르네상스가 시작하는데 도움이 되었다.Modelling started to become fun.
Finally, in the 1970s, women started to become included in the wine world, and now there is a huge market.
마지막으로, 1970 년대에 여성들이 와인 세계에 포함되기 시작했고 현재 거대한 시장이 있습니다.Going back to the early 20th Century, when income statistics started to become available, there has been a"great economic arc" from high inequality"to relative equality and back again," in the words of Nobel laureate economist Paul Krugman.
소득 통계를 사용할되기 시작하면 초기 20 세기에 다시 가서, 노벨상 수상자 경제학자의 말에 "다시 상대 평등과"하이 불평등에서 "큰 경제적 아크"가 있었다 폴 크루그먼.Solar Power Starting to Become Viable Part of Superyacht Market?
Superyacht 시장의 실행 가능한 부분이되기 시작하는 태양 광 발전?In the LoT business model, other stakeholders start to become important as well.
IoT 비즈니스 모델에서는 다른 이해 관계자가 중요하게 되기 시작합니다.Until he starts to become the hero he once only pretended to be.
그가 영웅이 되기 시작할 때까지 그는 한 번만 척 합니다.Saute onion, bell pepper andham in the butter until the onion starts to become translucent.
양파 때까지 버터 볶음 양파, 피망,햄 반투명되기 시작합니다.You have to play the role the whole time,acting tough and crazy, and you start to become something you're not.
터프하고 미친 듯이 행동하면서전체 시간 동안 역할을해야하며, 당신이 아닌 사람이되기 시작합니다.When there are valid models for at least two experiences/offers, some visits start to become personalized.
두 개 이상의 경험/오퍼용으로 유효한 모델이 있으면 일부 방문이 개인화되기 시작합니다.But when you start to become adults you do not re-member that you can feel the energy of the room; you do not even think that you can even feel the hearts of others people, but you can.
그러나 여러분이 어른이 되기 시작할 때 여러분은 그 방의 에너지를 느낄 수 있었습니다, 여러분은 다른 사람들의 마음을 느낄 수 있는 것조차 생각하지 못했으나 여러분은 할 수 있었습니다.And so for the member of this Church His coming marked the onset of temptation,for when someone is being tempted he starts to become a new man and be regenerated.
그런고로 이 교회인에게 주님의 오심은 시험의 시작이었다; 그 이유가 인간이 유혹될 때,그는 새로운 사람이 되기 시작하고 거듭나기 시작하기 때문이다.
