STATISTICAL MANUAL 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 통계 매뉴얼
• statistical manual
• 통계 편람

영어에서 Statistical manual 을 사용하는 예와 한국어로 번역

The Diagnostic and Statistical Manual.
진단 및 통계 편람.

The bias/spin of research results by the homolobby The American Psychiatric Association(APA) has issued a guidance document for their practicing professionals titled Diagnostic and Statistical Manual(DSM).
동성애 지지자들에 의한 연구 결과의 선입견 미국 정신의학자 협회 (American Psychiatric Association, APA) 는 Diagnostic and Statistical Manual (DSM) 라 제목 붙인 전문가를 위한 안내서를 출판했습니다.

Diagnostic and Statistical Manual.
정신질환 진단 및 통계 편람.

According to the American Psychiatric Association's"Diagnostic and Statistical Manual".
수동에 따르면 미국 정신과 협회의"진단 및 통계.

Diagnostic and Statistical Manual.
정신질환의 진단 및 통계 편람.

Buying more and more things we think we need, and then not getting rid of them, is an actual disorder in the American Psychiatric Association's Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders(DSM-V).
우리가 필요로한다고 생각하는 것이 점점 더 많이 있고 그 다음에 제거되지 않는 것들을 구입하는 것은 미국 정신과 학회의 정신 장애 진단 및 통계 매뉴얼 (DSM-V)의 실제 장애입니다.

Diagnostic and Statistical Manual.
정신 장애의 진단 및 통계 편람.

Now, sex addiction is very controversial in its own right and the American Psychiatric Association(APA) declined to include it in the latest version of the Diagnostic and Statistical Manual(DSM 5) which came out in 2013.
이제 성 중독은 매우 논란의 여지가 있으며 미국 정신과 학회 (APA)는 2013 년에 나온 진단 및 통계 매뉴얼 (DSM 5)의 최신 버전에이를 포함시키지 않았습니다.

Diagnostic and statistical manual of mental disorders: DSM-5.”.
태그 추가 ~를 위한 "Diagnostic and statistical manual of mental disorders: DSM-5.".

In fact, in 2013, the dependency on caffeine was added as an anxiety disorder to the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders.
사실, 2013 년에 카페인 철수가 정신 장애 진단 및 통계 매뉴얼의 공식 무질서 목록에 추가되었습니다.

The American Psychiatric Association states in the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders(DSM-IV-TR) that 3%-7% of school aged children have ADHD.
미국정신의학회에서 발간한 ‘정신장애 진단 및 통계편람Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders-Forth Edition(DSM-IV)'에 따르면, 학령기 아동의 3~5% 정도가 ADHD를 가지고 있다고 한다.

For years, I have argued that PTSD is really two very different disorders, improperly lumped together as one by the American Psychiatric Association in its Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders(DSM).
수년 동안 필자는 PTSD가 실제로 정신 장애의 진단 및 통계 매뉴얼 (DSM)에서 미국 정신과 학회 (American Psychiatric Association)에 의해 부적절하게 하나로 묶인 두 개의 매우 다른 장애라고 주장했다.

Mental disorders are currently defined by the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders(DSM), which includes hundreds of distinct diagnostic categories, but a new study we worked on suggests we could do better.
정신 장애는 현재 수백 가지의 고유 한 진단 범주를 포함하는 정신 장애 진단 및 통계 매뉴얼 (DSM)하지만, 새로운 연구 우리는 더 잘할 수 있다고 제안했습니다.

Most people have probably never heard of the guidebook in question, the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders(DSM).
대부분의 사람들은 정신질환진단통계매뉴얼(DSM: Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders)이라는 의문의 여지가 있는 가이드북에 대해서 전혀 들어보지 못했을 것으로 보인다.

Despite this, in the last edition of the DSM(Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders), some psychological associations have described many of the most common symptoms of this disorder.
그럼에도 불구하고 DSM(Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders)의 마지막 판에서 일부 심리학적 연관성은 이 질환의 가장 흔한 증상들을 많이 묘사해 왔다.

While other medical specialties recommend blood tests, X-rays, and other high-tech diagnostic equipment, psychiatrists only have the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders(DSM) and perhaps good listening skills.
다른 의료 전문 분야에서는 혈액 검사, 엑스레이 및 기타 첨단 진단 장비를 권장하지만 정신과 전문의는 정신 장애 진단 및 통계 매뉴얼 (DSM) 및 좋은 청력 기술 만 보유하고 있습니다.

Mental disorders are currently defined by the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders(DSM), which includes hundreds of distinct diagnostic categories, but a new study we worked on suggests we could do better.
정신 장애는 현재 수백 가지의 다른 진단 범주를 포함하는 정신 장애 진단 및 통계 매뉴얼 (DSM)에 의해 정의되었지만 우리가 연구 한 새로운 연구는 우리가 더 잘할 수 있음을 시사합니다.

Back in 1987, Dr. Armando Simon published a paper in the journal Psychological Reports and argued that berserker rage(or as he termed it‘Blind Rage Syndrome') should be incorporated into the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders.
년 Armando Simon 박사는 Psychological Reports 저널에 논문을 발표했으며, 광의의 장애가 (또는 '맹인 분노 증후군'이라고 불리는) 정신 질환 의 진단 및 통계 매뉴얼에 포함되어야한다고 주장했습니다.

Right now, anyone who shows at least five of the nine symptoms listed in the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders(DSM-5) can be diagnosed with depression.
현재 정신 질환 진단 및 통계 매뉴얼 (DSM-5)에 나와있는 9 가지 증상 중 5 가지 이상을 나타내는 사람은 우울증 진단을받을 수 있습니다.

To do this, he uses criteria from the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders[ DSM] and argues that the act of writing poetry could potentially meet some of the criteria for addiction including:( i) persisting with the habit to the detriment of other activities and relationships,( ii) increased tolerance,( iii) unsuccessful attempts to stop,( iv) increase in time spent on the activity, and( v) persisting with the habit despite knowledge of negative consequences.
이를 위해 그는 정신 질환 진단 및 통계 매뉴얼 (DSM)의 기준을 사용하여시를 쓰는 행위가 다음과 같은 중독성 기준을 충족시킬 수 있다고 주장합니다. (i) 다른 사람을 해치려는 습관을 계속 유지하십시오. (ii) 관용 증가, (iii) 중단 시도 실패, (iv) 활동에 소요 된 시간 증가, (v) 부정적인 결과에 대한 지식에도 불구하고 습관 지속.

For the first time in 12 years, the American Psychiatric Association(APA) will update The Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, which guides how psychiatrists and psychologists diagnose patients.
첫 12년간, the American Psychiatric Association (APA)가 정신과 의사왕 심리학자들이 환자를 진단하는 데 가이드가 되는 Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders를 업데이트할 것이다.

As you will know if you read about the hoo-ha following publication of the latest edition of the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, the number of officially recognised psychiatric disorders has mushroomed in recent years, and now stands at around three hundred.
정신 장애 진단 및 통계 매뉴얼 최신판 발간 후 Hoo-ha에 관해 읽으 셨다면 알다시피 공식적으로 인정 된 정신 장애의 수는 최근 몇 년 동안 급격히 증가 해 현재 약 300 명에 이릅니다.

Diagnostic manuals like the WHO's International Classification of Diseases(ICD-11) and the American Psychiatry Association's Diagnostic and Statistical Manual of Mental Health(DSM-5) do not label mental health conditions as“Addictions” per se.
진단 매뉴얼 WHO처럼 국제 질병 분류 (ICD-11)와 미국 정신 의학회 (American Psychiatry Association) 정신 건강의 진단 및 통계 매뉴얼 (DSM-5) 하지 마라 정신 건강 상태를 "중독"그 자체로 표시하십시오.

Internet gaming disorder” has been suggested as a new psychiatric diagnosis to be included in the American Psychiatric Association's Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders' latest edition, although others have suggested including such addiction under the broader category of“internet addiction.”.
인터넷 게임 중독”으로 인하여 미국정신의학협회의 “정신 장애의 진단 및 통계 매뉴얼” 최신판에 새로운 정신 장애를 포함해야 한다는 주장과 함께 어떤 사람들은 그런 중독을 “인터넷 중독”이라는 광범위한 범주에 포함 시켜야 한다고 말하고 있습니다.

In The Book of Woe: the DSM and the Unmaking of Psychiatry, psychoanalyst and journalist Gary Greenberg examines the history of the American Psychiatric Association's Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders(DSM), revealing the“deeply flawed process by which mental disorders are invented and uninvented”.
DSM과 정신 분열증 의 책에서, 정신 분석 학자이자 기자 인 Gary Greenberg는 미국 정신 의학 협회의 정신 장애 진단 및 통계 매뉴얼 ( DSM )의 역사를 검토하여 정신 질환이 창안 된 심하게 결함있는 과정을 밝힙니다 무결점. ".