STILL THE SAME 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 여전히 같은
• 여전히 똑같은
• 여전히 동일합니다

영어에서 Still the same 을 사용하는 예와 한국어로 번역

A: Still the same.
지금도 똑같습니다.

Fantasy is still the same.
판타지는 아직 똑같답니다.

Still the same sweater.
앞뒤가 똑같은 스웨터.

He is still the same!
그는 여전히 같은!

Still the same opinion.
여전히 같은 의견입니다.

Link's still the same.
링크는 계속 동일합니다.

Still the same, David.
여전히 똑같습니다, 데이빗.

You're still the same.
위험 없음 넌 여전히 똑같군.

Still the same opinion?
그래도 여전히 같은 의견이세요?

God's still the same.
하나님께서도 여전히 똑같으십니다.

Still the same excellent quality.
같은 훌륭한 퀄리티.

God is still the same.
하나님께서도 여전히 똑같으십니다.

I tried 3 different chargers, still the same.
나는 3 가지 다른 차로 시도했지만 여전히 똑같습니다.

He's still the same!
그는 여전히 같은!

But after replacement still the same.
그러나 교체 후에도 똑같은 고주파….

I'm still the same me.
아직 나는 여전히 똑같은 나인데.

You and I are still the same.
당신과 나는 아직 같은 다른.

It's still the same prison.
그것은 여전히 동일한 감옥입니다.

Her attitude is still the same.
그 애 태도는 여전히 똑같아.

And still the same writer.
그래도 우린 같은 작가니까.

Your job is still the same.
당신의 임무는 여전히 동일합니다.

Still the same insufferable martyr from our school days.
아직도 똑같은 견딜 수없는 우리 학창 시절의 순교자.

Is that thinking still the same?
그 생각 지금도 똑같으시지요?

I am still the same“me”.
그러나 우리는 여전히 같은 ‘나'라고 믿고 있습니다.

My setup is basically still the same.
제 기본 기준은 사실 여전히 동일합니다.

We are still the same animal.
우리는 여전히 같은 동물들을.

Hey, Kenny, I just checked on Jordan. Still the same.
케니, 조던 확인했는데 여전히 같은 상태야.

They're still the same team.
아직 우린 같은 팀이다.

However, the next morning, she found herself still the same.
그러나 다음날 여전히 똑같은 자신을 발견합니다.

As I said, still the same old chap.
말씀하신대로 했는데 여전히 똑같은 버그가 생깁니다.