STUCK IN THE PAST 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 과거에 갇혀
• 과거에 얽매여

영어에서 Stuck in the past 을 사용하는 예와 한국어로 번역

I'm stuck in the past?
내가 과거에 갇혀 있어?

Many businesses are stuck in the past.
많은 기업이 과거에 갇혀 있다.

Although 20 years have passed, even now, she can't get out of that day her daughter was kidnapped and still remains stuck in the past.
년의 시간이 흘렀지만 지금도 딸이 유괴된 그날에서 한 치도 벗어나지 못하고 여전히 과거에 갇혀 사는 인물.

You're stuck in the past.
너는 과거에 갇혀 있었다.

Which is not to say we're stuck in the past.
이 뜻은 아닙니다, 그러나, 우리는 과거에 갇혀 있는지.

You're stuck in the past.".
넌 여전히 과거에 묶여있어.”.

Unfortunately, too many get stuck in the past.
불행하게도 너무나 많은 사람들이 과거에 매달려 지낸다.

We're both stuck in the past Tom's right.
우리 둘 다 과거에 갇혔어 톰 말이 맞아.

These people here are too stuck in the past.
여기 이 사람들은 과거에 너무 얽매여 있어.

Either way, being stuck in the past makes it difficult to move forward.
어느 쪽이든, 과거에 갇혀 있으면 앞으로 나아 가기가 어려워집니다.

A lot of companies are stuck in the past.
많은 기업이 과거에 갇혀 있다.

Not to be stuck in the past, but to learn to find the courage that can help us respond to ever new situations.
과거에 사로잡혀 있기 위해서가 아니라 역사의 새로운 상황에 응답할 수 있도록, 우리를 도와주는 용기를 얻는 법을 배우기 위해서입니다.

Why are we stuck in the past?
우리는 왜 과거에 갇히는가?

Difficult to move forward with one foot stuck in the past.
과거에 매여 있는 한 발걸음을 앞으로 내딛기가어렵습니다.

We can't be stuck in the past forever.
우리는 과거에 영원히 얽매여 있지 않다.

Unfortunately, too many people are stuck in the past.
불행하게도 너무나 많은 사람들이 과거에 매달려 지낸다.

YOU are all stuck in the past.
그들은 모두 과거에 사로잡혀 있다.

But it seems like science education is still stuck in the past.
그런데 교육은 아직 과거에 얽매여 있는 것 같습니다….

He is still stuck in the past.”.
넌 여전히 과거에 묶여있어.”.

With various colour and style combinations to choose from, they're vintage but not stuck in the past.
다양한 색상과 스타일 조합을 고를 수 있습니다. 빈티지이지만 과거에 얽매여 있지는 않습니다.

They're still stuck in the past.”.
넌 여전히 과거에 묶여있어.”.

Grandma prefers Snapchat, but I'm stuck in the past.
할머니는 Snapchat, 하지만 나는 과거에 붙어 있습니다.

Why are we so stuck in the past?”.
왜 우리는 지나간 과거에 집착하는가? ”.

Not that our perp is stuck in the past.
우리 범인이 아니라 과거에 얽매여 있다.

Why are you stuck in the past?
왜 당신은 과거에 사로 잡혀 있습니까?

If you want to stay stuck in the past.
네가 과거에 갇혀 있고 싶다면.

Or will she be stuck in the past?
아니면 과거에 얽매여 도태될 것이냐?

Worry keeps you stuck in the past.
걱정은 당신이 과거에 머무르게 합니다.

Many businesses are stuck in the past.
많은 기업들이 과거에 갇혀 있습니다.

Why are we still stuck in the past?".
왜 우리는 지나간 과거에 집착하는가? ”.