SUCH A BELIEF 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 그러한 믿음 을
• 이러한 믿음 은

영어에서 Such a belief 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Why would he hold such a belief?
그가 왜 그런 믿음을 가지고 있을까?

Such a belief entails suffering.
이러한 믿음은 고통 스러울 수 있습니다.

Then why did we have such a belief?
그렇다면 왜 우리는 이러한 믿음을 갖게 된 것일까?

Such a belief is not in accordance with human.
하지만 이러한 믿음은 인과에 맞지 않습니다.

Obviously, there is no scientific method by which such a belief could be shown to be false.
명백히 그와 같은 신념이 거짓이라 것을 반증할 수 있는 과학적 방법은 존재하지 않는다.

Within such a belief, all anxiety about the future must be overcome.
이런 믿음 안에서 미래 앞에 모든 두려움을 극복할 수 있을 것입니다.

Instead of seeing death as the next stage of life and exploring the possibilities of such a belief, we choose to let fear keep us ignorant.
죽음을 삶의 다음 단계로보고 그러한 믿음의 가능성을 탐구하는 대신, 우리는 두려움이 우리를 무지하게 만들도록 선택합니다.

Such a belief is more fantastic than the simple fact of the resurrection itself.
이런 믿음은 단순한 부활 자체의 사실을 믿는 것보다 더욱 근거가 없다.

The problem is not whether or not Yahuwah can do this, but whether such a belief- and by extension, such a practice- is Biblical.
문제는 야후와께서 그렇게 행하실 수 있느냐 없느냐가 아니라, 그런 신념 - 더 나아가, 그런 관행이 - 성경적이냐 하는 것이다.

Those who hold such a belief simply do not want to be accountable for their actions.
이러한 믿음을 가진 사람들은 그저 자신들의 행동들에 대한 책임을 지려 하지 않습니다.

Though I can't prove the sun will rise in the East tomorrow, because it has every day since I have been alive, such a belief couldn't then be said to represent magical thinking.
내일부터 동양에서 해가 떠오를 것이라는 것을 증명할 수는 없지만, 살아온 이래로 매일 매일이 있기 때문에 그러한 믿음은 마술 적 사고를 표현한다고 할 수는 없습니다.

But my point is that such a belief makes sense only if the Bible is true.”.
그러나 저의 논점은 이러한 믿음은 성경이 진리일 때만 이해할 수 있다고 하는 것입니다.”.

When a renowned religious teacher reasoned that the number seven was fundamental to nature because there are seven openings in the human head, if he had known more of chemistry, he might have advocated such a belief founded on a true phenomenon of the physical world.
유명한 종교 선생이 인간의 머리에 구멍이 일곱이기 때문에, 7이 자연에는 기초라고 말했을 때, 만약 그가 화학에 대해 좀 더 알았더라면, 그는 물리 세계의 참된 현상에 기초를 둔 그러한 믿음을 주창했을 수도 있었다.

Such a belief, while preached from our publications and the convention platform, is not found in the Word of God.
그러한 믿음은 우리의 출판물과 컨벤션 플랫폼에서 전파되었지만 하나님의 말씀에는 없습니다.

When a renowned religious teacher reasoned that the number seven was fundamental to nature because there are seven openings in the human head, if he had known more of chemistry, he might have advocated such a belief founded on a true phenomenon of the physical world.
어느 유명한 종교 선생이 사람의 머리에 구멍이 일곱이기 때문에, 7이라는 수가 자연에는 근본이라고 판단하였는데, 그가 화학에 대하여 더 알았다면, 그는 물리 세계의 참 현상에 근거를 두고 그러한 믿음을 주장했을지 모른다.

Such a belief is a denial of the Biblical principles of praying for others so aptly summarized by the Prophet Samuel.
이러한 신념은 사무엘 선지자에 의해 적절히 설명된 중보 기도라는 성경의 원칙을 부인한다.

When a renowned religious teacher reasoned that the number seven was fundamental to nature because there are seven openings in the human head, if he had known more of chemistry, he might have advocated such a belief founded on a true phenomenon of the physical world.
어떤 유명한 종교 교사가 인간의 머리속에 일곱 개의 틈이 존재한다는 이유로 7이라는 숫자가 자연에 기초가 됐다고 논증했을 때, 그가 화학에 대해 좀 더 알았더라면, 물리적 세계의 어떤 참된 현상에 기초를 둔 그런 믿음을 주창했을 것이다.

Such a belief has brought with it a whole host of companion errors all for perpetrating the ultimate con game: an alien invasion that will allow this Jesuit pope to unite the world under one government and one religion.
그런 신념은 궁극적인 불법을 저지르기 위해 모든 오류들과 함께 길러졌다: 외계인 침공이 이 제수잇 교황으로 하여금 한 정부와 한 종교 아래서 세상을 연합시키도록 허락해줄 것이다.

When a renowned religious teacher reasoned that the number seven was fundamental to nature because there are seven openings in the human head, if he had known more of chemistry, he might have advocated such a belief founded on a true phenomenon of the physical world.
어떤 유명한 종교 교사가 인간의 머리 속에 일곱 개의 틈들이 존재한다는 이유로 7이라는 숫자가 자연에 기초가 되었다고 논증하였을 때, 만약 그가 화학에 대해 좀 더 알았더라면, 그는 물리적 세계의 어떤 참된 현상에 기초를 둔 그러한 믿음을 주창하였을 것이다.

There exists a tremendous amount of evidence to substantiate such a belief, and I know that all orders of Father fragments are empowered to register the bona fide adoration of their subjects acceptably in the presence of the Universal Father.
그런 믿음을 구체화시키는 엄청난 양의 증거가 존재하며, 나는 아버지 단편(斷片)들로 구성된 모든 계층이 우주적 아버지의 현존 속에서 그들의 신민(臣民)의 진실한 찬미를 만족스럽게 기록하도록 권한을 부여받았음을 안다.

His limiting belief could have to do with money but my guess is that is has to do with a personal belief, such as not deserving it or something related to that.
그의 제한적 신념은 돈과 관련이있을 수 있지만, 제 생각에는 가치가없는 것과 같은 개인적인 신념이나 그와 관련된 것과 관련이 있습니다.

No argument with premises accepted by everyone or nearly everyone is strong enough to support full-blown Christian belief, even if such belief is, as I think it is, more probable than not with respect to premises of that kind.
나는 모든 사람이 혹은 거의 모든 사람이 받아들이는 전제를 가진 어떤 논증도 완전한 기독교 믿음을 충분히 지지할 수 있을 만큼 강력하지는 않다고 보며, 설령 내가 생각하는 믿음이 그런 종류의 전제가 없을 때보다는 있을 때 더 개연성이 있을지라도 마찬가지다.

Such belief is necessary for social order, legal constraints on behavior, and most religious belief systems.
그러한 신념은 사회 질서, 행동에 대한 법적 제약 및 대부분의 종교적 신념 체계에 필요합니다.

Clinging tightly to such beliefs poses a danger to all of us.
그러한 신념에 단단히 매달리면 우리 모두에게 위험이됩니다.

This is such a common belief among people.
이것은 사람의 믿음이 한울의 믿음과 같음이다.

Why would anyone believe such an outrageous belief?
왜 어떤 사람은 그런 허황된 믿음을 갖게 될까?