영어에서 Super-user 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Becoming a Super-User.
슈퍼 사용자 되기.Only the super-user may set a new group list.
Arch, archived set the archived flag(super-user only).
Arch archived 플래그를 세트 합니다 (슈퍼 유저만).Only the super-user may use this option.
슈퍼 유저만 사용 가능합니다.The write-access to all these files is given only to the super-user;
이러한 모든 파일에 대한 쓰기 액세스는 수퍼유저에게만 주어진다;Only the super-user may call bdflush.
Sunlnk, sunlink set the system undeletable flag(super-user only).
Sunlnk system undeletable (시스템 레벨에서의 삭제 불가) 플래그를 세트 합니다 (슈퍼 유저만).Even the super-user may not write on it.
슈퍼 유저조차 이것에 쓰기(일)것은 할 수 없습니다.Sappnd, sappend set the system append-only flag(super-user only).
Sappnd system append-only (시스템 레벨에서의 추가 전용) 플래그를 세트 합니다 (슈퍼 유저만).Only the super-user may modify the routing tables.
Routing table의 변경은 슈퍼 유저만이 행할 수가 있습니다.Become the root user by running the su command and then enter the super-user password.
If you receive a Super-user Authorization request on your device, tap“Allow” to continue.
기기에서 수퍼 유저 승인 요청을받은 경우 '허용" 계속하다.And we can really have some fun. Now I just need to give myself super-user access.
그리고 우리는 정말 재미있게 놀 수 있어. 이제 난 그냥 주기만 하면 돼 나 자신은 슈퍼 유저 접속.Recruit and train super-users to facilitate knowledge and provide support.
슈퍼 유저를 모집하고 교육하여 지식을 전달하고 다른 사용자를 지원할 수 있도록 합니다.Uappnd, uappend set the user append-only flag(owner or super-user only).
Uappnd user append-only (유저 레벨에서의 추가 전용) 플래그를 세트 합니다 (소유자 또는 슈퍼 유저만).Now I just need to give myself super-user access, and we can really have some fun.
그리고 우리는 정말 재미있게 놀 수 있어. 이제 난 그냥 주기만 하면 돼 나 자신은 슈퍼 유저 접속.Uchg, uchange, uimmutable set the user immutable flag(owner or super-user only).
Uchg user immutable The super-user, and SOCK_RDM, which is planned, but not yet implemented, are not described here.
슈퍼 유저 밖에 사용할 수 없다 SOCK_RAW 타입, 및 계획되고 있지만 아직 실장되어 있지 않다 SOCK_RDM 에 대해서는, 여기에서는 설명하지 않습니다.Become the root user by running the su command and then enter the super-user password. Type: sudo-s.
Su 명령을 실행하고 수퍼 유저 비밀번호를 입력하여루트 사용자가 됩니다. 다음을 입력합니다. sudo -s.The link() system call traditionally allows the super-user to link directories which corrupts the file system coherency.
종래, 슈퍼 유저는 link() 시스템 콜에 의해 디렉토리를 링크 할 수 있어 이것은 파일 시스템의 일관성을 파괴하는 것이었습니다.Most regulatory mandates require the separation of security administration from database administration to avoid the risks of"super-user" access.
대부분의 규제 요건에서는 "수퍼 사용자" 접근의 위험을 방지하기 위해 데이터베이스 관리로부터 보안 관리를 분리시킬 것을 요구합니다.The write-access to all these files is given only to the super-user; other users have only readonly access.
이러한 모든 파일에 대한 쓰기 액세스는 수퍼유저에게만 주어진다; 다른 사용자들은 읽기 전용 액세스만 가능하다.The iruserok() and ruserok() functions take a remotehost's IP address or name, as returned by the gethostbyname(3) routines, two user names and a flag indicating whether the local user's name is that of the super-user.
Iruserok() 함수와 ruserok() 함수는, gethostbyname(3) routine가 돌려주는 리모트 호스트의 IP 주소나 이름,2 살의 유저명, 그리고 로컬 유저의 이름이 슈퍼 유저의 이름인지 어떤지를 나타내는 플래그를 인수에 있습니다.If the console entry in the ttys(5) file is marked"insecure",then init will require that the super-user password be entered before the system will start a single-user shell.
만약 ttys(5) 파일의 console 의 엔트리가 "insecure" 에 마크 되고 있었을 경우에는,init (은)는 싱글 유저 모드의 쉘을 기동하기 전에, 슈퍼 유저의 패스워드를 요구합니다.
