영어에서 Supernovae 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Near-Earth supernovae.
Type IIn supernovae are not listed in the table.
Core-collapse supernovae.
II형 초신성.Type Ia supernovae are produced from white dwarf stars in binary systems and occur in all galaxy types.
Ia형 초신성은 쌍성 계의 백색 왜성 에서 일어나며, 모든 형태 의 은하에서 발생한다.Pair instability supernovae.
쌍불안정성 초신성.Some of the most distant supernovae observed in 2003, appeared dimmer than expected.
가장 멀리 떨어진 초신성들 중 일부를 최근 관찰한 결과, 예상보다 어두운 것이 확인되었다.Main article: Type Ib and Ic supernovae.
이 부분의 본문은 Ib형 및 Ic형 초신성 입니다.Several supernovae have also been spotted in NGC 4490 over the past few decades, including SN 1982F and SN 2008ax.
NGC 4490에서는 지난 수십년 간 SN 1982F와 SN 2008ax를 비롯한 여러 개의 초신성이 발견되었다.There is no formal sub-classification for the non-standard Type La supernovae.
비표준 Ia형 초신성에 관한 공식적인 하위분류는 없다.New Pu-244 should have come from supernovae since earth's birth.
따라서 새로운 Pu-244는 지구 탄생 이후에 초신성으로부터 온 것이어야만 한다.Toward the end of the 20th century astronomers increasingly turned to computer-controlled telescopes and CCDs for hunting supernovae.
세기 말이 되면 천문학자들은 컴퓨터로 조종되는 망원경과 전하결합소자 를 이용하여 초신성을 탐색하게 된다.Atom Smashers Shed Light on Supernovae, Big Bang.
임계 질량 초신성 Atom Smashers Shed Light on Supernovae, Big Bang.From sea stars to supernovae, our focus on hands-on learning allows our students and expert faculty to discover the world together.
바다 별에서 초신성에, 손에 학습에 우리의 초점은 우리 학생들과 전문 교수진이 함께 세계를 발견 할 수 있습니다.O-class stars are short-lived, and will expire as supernovae after roughly one million years.
O형 별은 수명이 짧으며 대략 백만 년 후에 초신성으로서 생을 마감한다.Supernovae tend to enrich the surrounding interstellar medium with elements other than hydrogen and helium, which usually astronomers refer to as"metals".
초신성은 주위 성간 매질에 수소와 헬륨에 비해 금속성 원소의 함량을 높이는 경향이 있다.Initial asymmetries have also been confirmed in Type La supernovae through observation.
폭발 초기의 비대칭성은 Ia 초신성에서는 관측을 통하여 확실히 입증되었다.Core collapse supernovae are only found in galaxies undergoing current or very recent star formation, since they result from short-lived massive stars.
중심핵 붕괴 초신성은 수명이 짧은 거대한 별에서 일어나기에, 항성 형성이 현재 일어나거나 또는 최근에 일어난 은하에서 발생한다.Astronomers can apply to use DD time at any time of year, and it is typically awarded for study of unexpected transient phenomena such as supernovae.[111].
천문학자들은 연중 어느 때나 DD 타임 이용을 신청할 수 있으며, 일반적으로 초신성 과 같이 예측 불가능한 일시적인 현상을 연구할 때 승인된다. [111].Most scientific interest in supernovae- as standard candles for measuring distance, for example- require an observation of their peak luminosity.
초신성에 대한 과학적 관심의 대부분 - 거리 측정에 사용하기 위한 표준촉광 이라던지 - 은 그 밝기가 절정에 달했을 때의 관측값을 필요로 한다.Standard candle isn't: PhysOrg reported the possibility that gravitational lenses could make Type 1a supernovae, the leading cosmic distance indicators, much brighter than they are.
표준 광원(standard candle)은 없다: PhysOrg 지는 중력렌즈(gravitational lenses)가 매우 밝으며 우주 거리 지표로 사용되는 Type 1a supernovae(타입 1a 초신성)을 만들어낼 수 있을 가능성을 보도했다.Such supernovae typically need about 1 billion years to happen, which puts a serious constraint on any scenarios of how the first stars formed.
그러한 초신성은 일반적으로 발생하는데 약 10 억 년이 필요하며, 이는 최초의 별이 어떻게 형성되는지에 대한 모든 시나리오에 심각한 제약을가합니다.A UH Hilo educationis designed for discovery; from sea stars to supernovae, our focus on hands-on learning allows our students and expert faculty to discover the world together.
UH 힐로 교육은 발견을 위해 설계되었습니다;바다 별에서 초신성에, 손에 학습에 우리의 초점은 우리 학생들과 전문 교수진이 함께 세계를 발견 할 수 있습니다.Such supernovae typically need about 1 billion years to happen, which puts a serious constraint on any scenarios of how the first stars formed.
이러한 초신성은 일반적으로 발생하는데 약 10 억 년이 필요하기 때문에 첫 번째 별이 어떻게 형성되는지에 대한 시나리오에는 심각한 제약이 따릅니다.From asteroids capable of destroying entire species, to gamma-ray bursts and supernovae that could exterminate life on Earth, outer space has no shortage of forces that could wreak havoc on our tiny planet.
한 종족 전체를 멸종시킬 수 있는 소행성부터 시작해서 감마선 폭발과 지구상의 모든 생명체를 멸종시킬 수 있는 초신성까지 우주 공간에는 이 작은 행성을 파괴해 버릴 수 있는 힘이 충분합니다.Because these supernovae arise from dim, common white dwarf stars in binary systems, it is likely that a supernova that can affect the Earth will occur unpredictably and in a star system that is not well studied.
왜냐하면 Ia형 초신성은 어둡지만 흔한 백색 왜성에서 형성되며, 이것은즉 Ia형 근지구 Iron-60 enrichment was later reported in deep-sea rock of the Pacific Ocean.[104][105][106] In 2009, elevated levels of nitrate ions werefound in Antarctic ice, which coincided with the 1006 and 1054 supernovae.
후에 태평양의 심해저 암석에 철 60이 풍부하다는 것이 보고되었다. [108][109][110] 2009년에는 남극의 얼음층 속에서 높은 수준의 질산 이온이 발견되었으며,이것은 1006년과 1054년의 초신성과 시기가 매우 비슷하다.The first 26 supernovae of the year are designated with a capital letter from A to Z. Afterward pairs of lower-case letters are used: aa, ab, and so on.
그 해 먼저 발견된 초신성 26 개에는 대문자 A에서 Z까지가 지정되며, 그 이후로는 소문자 두 개를 붙인 aa, ab 등이 사용된다.In stars with fewer than eight solar masses, the carbon produced by helium fusion does not fuse, and the star gradually cools to become a white dwarf. [3][4]White dwarf stars, if they have a near companion, may then become Type Ia supernovae.
태양질량 미만의 별에서는 헬륨 핵융합에 의해 만들어진 탄소는 융합될 수 없기 때문에 별은 서서히 식어가면서 백색왜성이 된다. [3][4]백색왜성이 만약 가까운 짝별을 가지고 있다면 Ia형 초신성이 될 수 있다.This object fills in a gap between GRBs and other supernovae of this type, showing us that a wide range of activity is possible in such blasts," he added.
이 개체는 광범위한 활동이 그러한 폭발에서 가능한 것을 우리에게 보여주는 GRBs와 이러한 유형의 다른 초신성 사이의 빈틈을 채운다”고 그는 덧붙였다.Abnormally bright Type Ia supernovae are expected when the white dwarf already has a mass higher than the Chandrasekhar limit,[72] possibly enhanced further by asymmetry,[73] but the ejected material will have less than normal kinetic energy.
비정상적으로 밝은 Ia형 초신성들은 아마 비대칭에 의해 질량이 더 커졌을, [63] 백색왜성이 찬드라세카르의 한계보다 큰 질량을 가지고 있을 때로 예측되었다. [64] 여기서 방출된 물질은 일반적인 운동에너지 보다 더 적은 에너지를 가질 것이다.
