영어에서 Tablaos 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
The Origin of the Tablaos.
Tablaos의 기원 노래가있는.Tablaos, by the way, are places, where flamenco shows are combined with live music and great food.
그런데 Tablaos는 플라멩코 쇼가 라이브 음악 및 훌륭한 음식과 결합되는 곳입니다.At the age of 13, he already performed in some tablaos of Barcelona.
세의 나이에, 나는 이미 바르셀로나의 일부 tablaos에서 수행.After this stage in the tablaos, he joined the cast of musicians in the band of Diego Carrasco, who led him to travel the world on tour.
Tablaos이 단계 후에, 나는 여행을 세계를 여행하는 그를 주도 디에고 카라 스코의 밴드 음악가의 캐스팅에 합류했다.She also toured the main theatres and tablaos with the show Sensibilidades.
그녀는 또한 감성 쇼로 주요 극장과 tablaos를 견학했습니다.Cristian Guerrero is a singer trained in the Catalan groups and the tablaos.
Cristian Guerrero는 카탈로니아 어 그룹 및 tablaos에서 훈련 된 가수입니다.Since he was 15 years old he has performed in clubs, tablaos and national and international theaters.
저는 15 세 때부터 클럽, 타블로아 및 국내외 영화관에서 공연했습니다.We also want to highlight the importance of the Catalan flamenco community and Barcelona's tablaos.
우리는 또한 카탈로니아의 플라멩코 커뮤니티와 바르셀로나의 tablaos의 중요성을 강조하고 싶습니다.He has taken his dance to the main Spanish theaters and tablaos, as well as numerous cities in Europe, Japan, the United States, the Middle East, Cuba….
그는 수많은 유럽, 일본, 미국, 중동, 쿠바에서 스페인의 주요 극장과 tablaos뿐만 아니라 도시에 자신의 춤을 촬영….Throughout its race she has acted in the main scenarios and tablaos of the world.
Los Gallos is one of Seville's oldest tablaos and perhaps one of the best locations: a renovated historic home in the Plaza de Santa Cruz.
세비야에서 가장 오래된 tablaos 중 하나이며 아마도 가장 좋은 장소 중 하나 인 Plaza de Santa Cruz의 개조 된 역사적인 집입니다.From then on, Alejandra's career made a new progress and she went to tablaos of United States and France.
그때부터 알레한드로의 경력은 새로운 진전을 이루었고 그녀는 미국과 프랑스의 타블로에게 갔다.He worked in two of the most prestigious tablaos in the seventies Café Chinitas and Los Canasteros, becoming popular among the most distinguished artists.
그는 가장 뛰어난 예술가 중되고 칠십 인기 카페 Chinitas 로스 Canasteros에서 가장 권위있는 tablaos 두에서 일했다.Apart from having worked for Cristina Hoyos' company, she has been to almost all the tablaos in Spain.
크리스티나 호요 스 (Cristina Hoyos)의 회사에서 근무한 것 외에도 스페인의 거의 모든 탭에가있었습니다.The career of La Pitita started in the tablaos of Granada at age 14 and continues in Flamenco Festivals in Spain and in prestigious tablaos of Madrid.
La Pitita의 프로 경력은 14 세의 나이에 그라나다의 tablaos에서 벗고 스페인의 플라멩코 축제와 마드리드의 권위있는 tablaos에서 그녀의 투영을 계속합니다.At the age of 14 he started singing professionally and from the age of 18 he started working in flamenco tablaos.
년 만에 그는 프로페셔널 한 방식으로 노래하기 시작했고 18 세부터 플라멩코 타블라 오스에서 일하기 시작했습니다.Sometime after, he performed,learnt the trade and perfected his technique in Tablaos like Los Gallos, El Arenal or Museo del Baile Flamenco.
그후 언젠가 그는 공연을하고 Los Gallos, El Arenal,Flamenco Dance Museum과 같은 Tablaos에서 기술을 연마하고 완성했습니다.She began to dance at the age of 16 and began to train with great flamenco artists and at the age of 18 she began to dance in flamenco tablaos.
그녀는 16 세에 춤을 추기 시작했고 훌륭한 플라멩코 예술가들과 훈련을 시작했고 18 세에 플라멩코 타블라 오스에서 춤을 추기 시작했습니다.With only 15 years he formed a musical group with relatives and friends of the neighborhood and began to work in the tablaos of Barcelona, including Tablao Flamenco Cordobes, where he performed for years.
불과 15 년 동안 친지와 이웃의 친구들과 음악 그룹을 결성 해 Tablao Flamenco Cordobes 등 바르셀로나의 타블로아에서 일하기 시작했습니다.In 2004 she participated as a guest artist in the show Bailaor by Antonio Canales in Palma de Mallorca and presented it in the most important tablaos of Madrid.
년 그녀는 팔마 데 마요르카 (Palma de Mallorca)의 안토니오 카날 레스 (Antonio Canales)가 바이마르 쇼 (Bailaor)에서 게스트 아티스트로 참여하여 마드리드에서 가장 중요한 탭에 발표했습니다.This music and this art was developed in flamenco tablaos, the historical setting of this art that has undoubtedly influenced some forms of expression of Spanish art and culture of the 19th and 20th centuries.
이 음악과 예술, ESTA 플라멩코 tablaos에 의심 할 여지없이 19 세기와 20 세기의 스페인 예술과 문화의 표현의 일부 형태 영향을 미쳤다 예술 ESTA의 역사적를 개발 하였다.Juan Francisco Requena Barrionuevo, born in Malaga and stage name Juan Requena,started his career at age 16 in his hometown, working in various ballets and flamenco tablaos in the province.
후안 프란시스코 Requena Barrionuevo는 말라가에서 태어났다.Juan Requena는 16 살에 고향에서 일하며 여러 발레단과 플라멩고 타블로아에서 일했다.Ismael“the ball” has begun to work on several tablaos of Madrid, Casa Patas or tablao Villarrosa and finally it lands for the first time in Barcelona to debut in Tablao Flamenco Cordobes Barcelona.
이스마엘 “공은”마드리드, 카사 Patas의 tablao 또는 Villarrosa의 여러 tablaos에 일을 시작하고 마침내 바르셀로나 Cordobes Tablao 플라멩코에 데뷔 바르셀로나에서 처음으로 토지.Karime also performs at the International Festival, New Mexico, USA, 2005 andperforms at the Casa Patas, Las Carboneras and Cardamomo tablaos, some of the most important tablaos in Madrid.
Karime는 또한 국제 페스티벌, 뉴 멕시코,미국 2005 년에 수행하고 마드리드 tablaos에서, 카사 Patas, 라스 Carboneras의 및 카 다몬 tablaos에서 가장 중요한 몇 가지를 수행합니다.He has combined his tours with performances in the most important tablaos of Spain, such as the Corral de la Moreria recently arriving to start a collaboration with Tablao Flamenco Cordobes Barcelona.
그는 Tablao Flamenco Cordobes Barcelona와의 공동 작업에 최근에 도착한 Corral de la Moreria와 같은 스페인의 가장 중요한 tablaos에서 공연과 함께 투어를 결합했습니다.Irene la Sentío is one of the most outstanding young dancers on the international scene, especially highlighting her performances in Italy in Cagliari andin the VI Roma Flamenco Festival, or her participation in the Ibiza Flamenco Festival, as well as collaborating with leading tablaos in Spain, as Casa Patas and Las Carboneras in Madrid, and the Casa de la Memoria in Seville.
아이린 Sentío 특히 칼리아리에서와 VI 로마 플라멩코 축제,또는 이비자 플라멩코 페스티벌에서 그녀의 참여에 이탈리아에서 그녀의 공연을 강조뿐만 아니라 스페인 최고의 tablaos와 협력, 국제 무대에서 가장 뛰어난 젊은 댄서 중 하나입니다 마드리드의 Casa Patas와 Las Carboneras, 세 빌라의 House of Memory 등이있다.Later on, he began to work in some of the most prestigious flamenco tablaos in the international scene, such as Tablao Flamenco Cordobes or Tokyo's El Flamenco, where he learned his craft and matured as an artist.
나중에, 내가 국제 무대에서 가장 권위있는 플라멩코 tablaos의 일부에서 일하기 시작, 도쿄 나 내가 그의 기술을 배우고 예술가로 성숙 플라멩코, 같은 플라멩코 Cordobes Tablao.In 2014 she joined the company of María Pagés with the show Yo,Carmen, an activity that combined with performances in important tablaos such as Casa Patas, Corral de la Morería and, of course, Tablao Flamenco Cordobés.
년에 그녀는 Mara Pagés와 함께 Yo, Carmen이라는 공연과 합류했습니다. Casa Patas, Corral de la Morería,물론 Tablao Flamenco Cordobés와 같은 중요한 탭에서 공연과 결합 된 활동입니다.At the age of 18 she began to work as a soloist in the tablaos of Granada and shortly after she was invited to dance in Madrid, where she became known as Saray“La Pitita” working in tablaos and theatres in the capital.
세의 나이에 그녀는 그라나다의 타악기에서 솔리스트로 일하기 시작했으며 마드리드에서 댄스 파티에 초대 된 직후 그녀는 Saray “La Pitita”로 유명해지면서 수도의 Tablaos와 극장에서 일했습니다.Manuel Jiménez Bartolo was trained as a professional bailaor with the renowned flamenco dancer José Galván andthroughout his artistic career he toured tablaos in Seville, Madrid and Barcelona, such as our Tablao Flamenco Cordobes, where he participated in the 25th anniversary of the historic Tablao de Las Ramblas in Barcelona.
Manuel Jiménez Bartolo는 유명한 플라멩고 댄서 José Galván과 전문적인 바이럴로 훈련 받았고 그의 예술적 경력을 통해 Tablao Flamenco Cordobes와 같은 세비야,마드리드, 바르셀로나에서 tablaos를 여행했으며 역사적인 Tablao de의 25 주년 기념 행사에 참여했습니다. 바르셀로나의 람 블라스.
