영어에서 Television broadcast 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
The first color television broadcast of General Conference.
최초의 컬러 텔레비전 방송이 중계되었다.Formats include compact disc and radio/television broadcast.
포멧에는 CD 와 Radio / TV 방송 형식을 포함합니다.MPEG-2 is still used for DVDs and television broadcast, while MPEG4 is the encoding method of choice for portable devices and Internet streaming.
MPEG-2은 DVD 및 TV 방송에 여전히 사용되는 반면 MPEG4는 휴대용 장치 및 인터넷 스트리밍을위한 인코딩 방법입니다.Women and people of color hold less than 7% of all radio and television broadcast licenses.
Further, radio and television broadcast stations have been in operation for the past 50 or more years without any adverse health consequence being established.
더욱이, 라디오와 텔레비전 방송 기지국은 과거부터 50년 이상 작동이 되어왔으나 이것에 의한 부정적인 건강영향이 증명되지는 않았다.Tokyo Skytree is used as a radio/television broadcast and communications tower.
N서울타워는 라디오 및 텔레비전 방송 및 통신 타워로 사용된다.They orbited 10 times over the course of 20 hours, during which the crew made a Christmas Eve television broadcast.
궤도를 도는 20시간 중 승무원들은 크리스마스 이브 텔레비전 방송을 하였다.When a firm can have their name mentioned on the radio or television broadcast, or listed in a newspaper, they may be more likely to aid the program.
회사가 라디오 나 TV 방송에 언급되거나 신문에 등재 된 이름을 가질 수 있다면 프로그램을 지원할 가능성이 더 높습니다.Performing arts venues: Stadium(Hall), theater, television, film and television broadcast Office….
공연 예술 개최지: 경기장 (홀), 극장, 텔레비전,영화 및 텔레비전은 방송했습니다 사무실을….When a company can have their name mentioned on the radio or television broadcast, or listed in a newspaper, they will be more likely to support the program.
회사가 라디오 나 청주출장샵후기 TV 방송에 언급되거나 신문에 등재 된 이름을 가질 수 있다면 프로그램을 지원할 가능성이 더 높습니다.On Christmas Eve, 1968, the Apollo 8 crew got to address the world via the most-watched television broadcast at the time.
년 크리스마스 이브에서 아폴로 8 승무원은 당시 가장 유명한 텔레비전 방송을 통해 세계를 대변해야했습니다.Improved Broadcasts- the lighting meets television broadcast requirements and removes the“flicker” effect that can disrupt slow-motion replays.
향상된 Percent believe the media or the government adds secret mind-controlling technology to television broadcast signals.
미국인의 15퍼센트는 미디어나 정부가 텔레비전 방송에 사람들의 마음을 통제할 수 있는 신호를 비밀스럽게 숨겨놓는다고 믿는다.Improved Broadcasts- the lighting meets television broadcast requirements and removes the“flicker” effect that can disrupt slow-motion replays.
개선된 Midway through the2017 Major League Soccer regular season, sponsors have garnered more than $30.7 million of in-match television broadcast exposure.
메이저 리그 축구 일정한 절 기를 통해 미드웨이는, 후원자는 일치 텔레비전 방송 노출의 $3070만 보다는 더 많은 것을 얻고 있다.In another example,a sixty-minute television broadcast media content segment may comprise a thirty-minute episode of a situation comedy followed by a thirty-minute news program.
또 다른 예에서,60분용 텔레비전 방송 미디어 콘텐츠 세그먼트는, 30분용 뉴스 프로그램에 뒤따르는 30분용 상황극 에피소드를 포함할 수 있다.In a press release,"Media Content" says, that, According to the poll Fund"Public Opinion",55% respondents watching a television broadcast from a serious lack of quality films-fairy tales.
보도 자료에서 "미디어 컨텐츠 말한다", 그, 폴 기금에 따르면 "여론",55% 응답자들을 보고 텔레비전 방송에서의 심각한 부족 품질 영화-동화.On the dayafter her YouTube upload, NTV national television broadcast an interview with her, offering hope that public pressure might force some kind of official action.
A disallowed goal by England in their 4- 1 loss against Germany, where the shot by Frank Lampard was seen to cross substantially over the goal line when shown on television broadcast replays.
독일이 잉글랜드를 4-1로 격파한 경기 에서 프랭크 램퍼드 의 슛이 텔레비전 방송 되돌려보기를 통해 득점선을 넘은 것으로 보였지만, 골이 취소되었다.The term“independent station” shall be applied to the primary stream or a multicast stream of a television broadcast station that is not a network station or a noncommercial educational station.
독립방송국'이란 용어는 네트워크 방송국 또는 비상업적 교육 방송국이 아닌 텔레비전 방송국의 1차 스트림 또는 멀티캐스트 스트림에 적용된다.For example, it is not uncommon in television broadcast applications for AC-3 bitstreams to be decoded, modified and then re-encoded using incorrect DIALNORM metadata information.
예를 들면, 텔레비전 방송 애플리케이션들에서 AC-3 비트스트림들이 부정확한 DIALNORM 메타데이터 정보를 사용하여 디코딩되고, 수정되며, 그 후 재-인코딩되는 것은 드물지 않다.Variety of Chatan Town American Village was introduced in“Ultra Monster Walk.” Because the television broadcast was CS, there might be DVD purchase for those who could not see it!
다양한 채탄 타운 아메리칸 빌리지는 “울트라 몬스터 워크”에서 소개되었습니다. 텔레비전 방송이 CS이기 때문에 그것을 볼 수없는 사람들을위한 DVD 구매가있을 수 있습니다!Among Beatles biographers, Ian MacDonald dates thecomposition to late September 1967, while Bob Spitz says it was written in time for the Our World international television broadcast, in June that year.
비틀즈의 전기작가 중 이언 맥도널드는 작곡 시점을1967년 9월 말로 기술했고, 밥 스피츠는 그해 6월 국제 텔레비전 방송 《아워 월드》를 준비하던 무렵 작곡했다고 주장한다.ENCO's solutions range from large multinational radio and television broadcast applications to the needs of the small market or community radio or television station.
ENCO의 솔루션은 대형 다국적 라디오 및 TV 방송 응용 프로그램에서부터 소규모 시장 또는 커뮤니티 라디오 또는 (2) A television broadcast station may file a civil action against any satellite carrier that has refused to carry television broadcast signals, as required under section 122(a)(2), to enforce that television broadcast station's rights under section 338(a) of the Communications Act of 1934.
(2) An allowed goal by Argentina in their 3- 1 win over Mexico, where Argentine striker Carlos Tevez was seen to be offside when shown on television broadcast replays, which were shown inside the stadium shortly after the incident.
아르헨티나가 멕시코를 3-1로 이긴 경기 에서 아르헨티나 공격수 카를로스 테베스 가 경기장에서 득점 후에 보여주기도 한 텔레비전 방송 되돌려보기를 통해 오프사이드 위치에서 공을 받은 것으로 보였다.Most satellite subscribers can receive television broadcast channels that originate within their local area, but some channels that are broadcast in nearby markets may not be available.
대부분의 위성 서비스 가입자는 지역 내에서 전송되는 텔레비전 방송 채널을 수신할 수 있지만 인접 지역에서 방송되는 일부 채널은 사용하지 못할 수도 있습니다.Compared to commercial lighting and home lighting, the special point of sports field lighting is: On the one hand, in order toprotect the spectator competition, television broadcast games and other functions, sports lighting to ensure adequate illumination;
상업용 조명 및 가정용 조명과 비교하여 스포츠 경기장 의 특수한 점은:한편으로는 관중 경쟁, 텔레비전 방송 게임 및 기타 기능, 적절한 조명을 보장하는 스포츠 조명을 보호하기 위해;While the sixty-minute television broadcast segment may not be contiguous and atomic, the thirty-minute programs within the sixty-minute may each individually comprise contiguous and atomic media content segments.
분용 텔레비전 방송 세그먼트가 연속하지 않고 부분적이지 않을 수 있음에 반해, 상기 60분 내에 포함된 30분용 프로그램들은 각각이 연속적이고 부분적인 미디어 콘텐츠 세그먼트들을 포함할 수 있다.Likewise, if a user samples a television broadcast(which may be watermark-encoded with a source ID and timestamp, as described above), the content may be identified(by watermark or fingerprint), and this information reported to the Program Directory Database to check the database accuracy, and/or for audience survey purposes.
마찬가지로, 사용자가 (위에 설명된 대로 소스 ID와 타임스탬프가 워터마크로 부착된) 텔레비전 방송을 샘플로 추출하는 경우 컨텐츠가 (워터마크나 지문에 의해) 식별되고 이 정보는 데이터베이스의 정확성 확인 및 시청률 조사의 목적으로 프로그램 디렉토리 데이터베이스에 보고됩니다.
