영어에서 Thanks to the lord 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
First Jesus gave thanks to the Lord.
먼저 예수는 하나님께 감사하였다.Give thanks to the Lord, for he is good;
주님께 감사하라 그 좋으신 분을 *.For herein lies good. Give thanks to the lord.
훌륭한 양식을 주신 하느님께 감사드립니다.Oh give thanks to the Lord; call upon his name;
너희는 주님께 감사하면서, 그의 이름을 불러라.I will enter through them and give thanks to the LORD.
내가 그 문들로 들어가서 주님께 감사를 드리겠다.Give thanks to the Lord and pray to Him.".
주님 앞에 감사하며 기도하며 송축하라.Give thanks to The Lord for all he has given you.
가질 수 있는 것만을 가지고, 그것을 주신 것을 주님께 감사하라.'.Thus you lift up your hearts and give thanks to the Lord our God.
그러므로 여호와께 감사하고 하나님께 감사하고 우리 주님께 감사하자.I give thanks to the Lord who healed me perfectly with no scars. News.
흉터도 전혀 없이 깨끗이 치료해 주신 주님께 감사드립니다. 뉴스.Only one of them returned to give thanks to the Lord.
We should give thanks to the Lord for all things.”.
그러므로 우리에게 모든 것을 주신 주님께 감사합시다.Gratias agamtus Domino Deo nostro'(Let us give thanks to the Lord our God).
교중은 “Grátias agamus Dómino Deo nostro. ”(우리 주 천주님께 감사합시다.).감사 기도" 하기에 가장 좋은 장소는 언제 어디서든 우리가 주님께 감사하고 그분을 높이고자 하는 바로 그곳입니다.Let us give thanks to the Lord our God.
Let Us Give Thanks to the Lord Our God[영] 우리 주 하느님께 감사합시다.포르치운쿨라에서의 폐막 미사는 우리가 함께 한 시간들에 대해 주님께 감사를 드리는 시간이었습니다.How can I give thanks to the Lord for the life he has given me?
복 주신 하나님께 나는 어떻게 감사하며 보답할 것인가?O that men would give thanks to the Lord for His goodness.
실로 인간은 주님께 감사할 줄 모르더라.Give thanks to the Lord of lords; For his lovingkindness endures forever.
주들 중에 뛰어난 주께 감사하라 그 인자하심이 영원함이로다.He quoted from the Scriptures on this occasion, saying:"It is a good thing to give thanks to the Lord and to sing praises to the name of the Most High,to acknowledge his loving-kindness every morning and his faithfulness every night, for God has made me glad through his work.
그는 이 기회에 성서를 이렇게 인용하였다. "주께 감사드리고 최고자 의 이름을 찬송하며, 아침마다 그의 인자함을 인정하고 밤마다 그의 충실함을 인정하는 것은 좋은 일이니, 그가 하신 일을 통하여 하나님 이 나를 기쁘게 하였음이라.Give thanks to the Lord and never forget all his blessings.".
Dear Friends and Family,“Give thanks to the Lord, call on His name; make known among the nations what He has done.”.
오 주께 감사하며 그분의 이름을 부르고 그분께서 행하신 일들을 백성들 가운데 알릴지어다.Kelly… Give thanks to the LORD, call on HIS name; MAKE KNOWN among the nations what HE has done!!!
오 주께 감사하며 그분의 이름을 부르고 그분께서 행하신 일들을 백성들 가운데 알릴지어다!And they sang responsively, praising and giving thanks to the LORD:"For He is good, For His mercy endures forever toward Israel." Then all the people shouted with a great shout, when they praised the LORD, .
서로 찬송가를 화답하며 여호와께 감사하여 가로되 주는 지선하시므로 그 인자하심이 이스라엘에게 영원하시도다 하니 모든 백성이 여호와의 전 지대가 놓임을 보고 여호와를 찬송하며 큰 소리로 즐거이 부르며.I gave thanks to the Lord's decision of their sacrifice and said a prayer. On behalf of all us sinners.
We should give thanks to the Lord for all that He is, all that He has done, and all that He has given us.
(Psalm 16:11)“Give thanks to the LORD, call on His name; make known among the nations what He has done, and proclaim….
오 주께 감사하며 그분의 이름을 부르고 그분께서 행하신 일들을 백성들 가운데 알릴지어다.Let us give thanks to the Lord for the abundant fruits obtained by this missionary cooperation in Africa and in other regions of the earth.
아프리카와 세계의 다른 지역들에서 이러한 선교 협력이 거둔 풍부한 성과에 대해 주님께 감사드립시다.It is good to give thanks to the Lord and to sing praises to the Most High;to show forth loving-kindness in the morning and the divine faithfulness every night.
주께 감사를 드리고 최고자 에게 찬송을 올리며, 아침에 인자함을 보이고 밤마다 신다운 충실함을 보이는 것이 좋으니라.
