THE ALLOWANCE 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 수당 을
• 관용

영어에서 The allowance 을 사용하는 예와 한국어로 번역

So, this is the allowance.
그래서 이게 그 지원금입니다.

The allowance can be taken back whenever the user wants.
보증금은 이용자가 원할 때 돌려받을 수 있다.

You should also do if the guilty employee has already quit and there is nothing to keep the allowance.
유죄를 입증 한 직원이 이미 그만두고 그 수당을 유지할 것이 없다면 또한해야합니다.

(3) The allowance for the technicians is USD 80 per day for one person.
(3) 기술공을 위한 관용은 1명의 사람을 위한 일 당 USD 80입니다.

Buyer also should pay $40/day/person as the allowance for the technicians sent by the seller.
구매자는 또한 판매인에 의해 보내진 기술공을 관용으로 $40/day/person를 지불해야 합니다.

What is the Allowance for Elderly Foreign Residents?｜Living Information for Foreign Residents FAQ in Osaka.
재일외국인 고령자지급금은 어떤 것입니까? ｜외국인을 위한 생활정보 자주 물으시는 질문과 답변 FAQ in Osaka.

Place a space under the door a little smaller than the actual, so that the allowance for the turn-up inside the greenhouse remains.
문 아래에 실제보다 조금 더 작은 공간을 두어 온실 내부의 부스러기 수당을 남겨 둡니다.

The size of the allowance depends on how the young specialist manifests himself.
수당의 크기는 젊은 전문가가 자신을 어떻게 표현하는지에 달려 있습니다.

Stability: after preheating, zero excursion and measurement distance excursion in 4 hours should not be over the allowance value of sample value error.
Stability: 미리 데우기 후에, 4 시간에 있는 영 소풍 그리고 측량 거리 소풍은 견본 가치 과실의 관용 가치에 있으면 안됩니다.

The allowance of slavery in the Old Testament generates a great deal of debate, and we cannot resolve all the issues here.
구약에서 허용된 노예제도는 커다란 논쟁거리가 되는데, 우리는 여기서 그 모든 의문점을 다룰 수 없다.

The grinding allowance of the drive shaft can be taken as 0.5mm, and the allowance for semi-finished turning can be selected as 1.5mm.
연삭 드라이브의 수당 샤프트 될 수있다 0.5mm로 취하고 반제품 선삭 공차는 다음과 같이 선택할 수 있습니다. 1.5mm.

We realized that the allowance for the kitchen and bathrooms was a bit low for what we had in mind, but so were the other builders bids.
우리는 부엌과 욕실에 대한 허용 한도가 우리가 염두에 두었던 것에 비해 조금 낮았 음을 깨달았지만, 다른 건축업자들도 그렇게했습니다.

If we'd been out of town for any reason and missed one of the official'going out' nights he wouldn't want to give us the allowance.
우리가 어떤 이유로 든 도시를 벗어나 공식 '외출'박싱 중 하나를 놓친 경우 (Hefner가 나이트 클럽에서 여아를 퍼레이드하기를 좋아했을 때) 그는 우리에게 수당을주지 않을 것입니다.

Please show major categories, including indirect costs of up to 10 percent of the award(the allowance for indirect costs is included within the total $200,000 award).
수상 내역의 10 %까지의 간접 비용을 포함한 주요 카테고리를 표시하십시오 (간접 비용에 대한 허용치는 총 $ 200,000의 상금에 포함됩니다).

If we'd been out of town for any reason and missed one of the official'going out' nights(when Hefner liked to parade his girls at nightclubs), he wouldn't want to give us the allowance.
우리가 어떤 이유로 든 도시를 벗어나 공식 '외출'박싱 중 하나를 놓친 경우 (Hefner가 나이트 클럽에서 여아를 퍼레이드하기를 좋아했을 때) 그는 우리에게 수당을주지 않을 것입니다.

Once the allowance is used, if the actual weight of the baggage upon check-in is less than the prepaid baggage allowance paid for, the unused portion is non-refundable and non-transferable.
일단 사용된 허용량은 탑승 수속 시점의 실제 수하물 무게가 사전에 구매한 초과 수하물 허용량보다 적더라도 잔여분 환불 및 양도는 불가합니다.

When the raw copper sleeve is finished, rough machining shall be carried out first, and a fine copper sleeve shall be made with the allowance of 2mm on one side.
익지않는 구리 소매가 완성될 때, 거친 기계로 가공은 첫째로 실행되고, 정밀한 구리 소매는 1개의 측에 2mm의 관용으로 할 것입니다.

(5) The Hanok examination committee can provide the funds from the budget for the allowance, traveling expenses, etc. of the committee member and hanok expert in clause 4 who is invited to attend a meeting.
(5) 한옥심사위원회의 회의에 참석한 위원 또는 제 4 항의 규정에 의하여 회의에 참석한 전문가 등에 대하여는 예산의 범위안에서 수당.

During the first 3 years of work of a young specialist at the enterprise, an attestation commission is held annually, at which a decision may be made to increase the allowance or to increase the position.
기업에서 처음으로 3 년 동안 젊은 전문직 종사자가 근무하는 동안, 수당을 늘리거나 직위를 높이기위한 결정을 내릴 수있는 인증 위임장이 매년 개최됩니다.

We adopted the forced driven method for top and bottom edge rolls to prevent swelling or rolling up generated in rolling with ring rolling mill and lifting often generated in initial stage of rolling. It enables to improve the circularity, suppress the generation of fishtail or depression at the edge of rings, and thereby reduce the allowance.
링 롤링 밀 압연 시 발생하기 쉬운”swelling”과 ”rolling up”, 그리고 롤링 초기에 빈번히 발생하는“lifting“을 방지하기 위하여 상하 Edging 롤 모두 강제로 구동시킴 으로서 진원도의 향상과 링 단면의 fishtail 발생을 억제하여 가공여유를 줄일 수 있습니다.

The major change under this new rule Baggage Provisions Selection Criteria(Resolution 302) is to switch from following the baggage travel allowance and charges set and agreed on by the industry to following the allowance and charges of the Most Significant Carrier(MSC) in multi-carrier journeys.
새로운 규정 수하물 조항 선택 기준(결의안 302)에 따른 주요 변경 사항은 수하물 여행 허용과 업계에서 정하고 합의한 요금을 따르는 것에서 복수 항공사 여정에 대해 MSC(Most Significant Carrier)의 허용량과 요금을 따르도록 바꾸는 것입니다.

This is a kind of double head core shooting casting machine, This machine can shoot complex and good quality sand core, the size is precise, the surface is smooth and it can also control the allowance of casting effectively.
이것은 두 배 맨 위 핵심 총격사건 주조기의 종류입니다, 이 기계는 복잡한 좋은 품질 모래 핵심을 쏠 수 있습니다, 크기는 정확합니다, 표면은 매끄럽 또한 효과적으로 던지기의 관용을 통제할 수 있습니다.

The child allowance.
어린이 수당은.

Trim the seam allowance to approximately 5mm.
약 5mm로 심 수당을 낸다.

War Veterans Allowance under the War Veterans Allowance Act(Canada).
War Veterans Allowance Act 캐나다의 전쟁퇴직군인 수당금에 관한 법률이다.

No, the checked baggage allowance remains the same.
아니요, 위탁 수하물 허용량은 그대로입니다.

Charging time 40 minutes, depending on the battery allowance.
충전 시간은 배터리 허용량에 따라 40 분입니다.

They have already succeeded in reducing the hunting allowance in France.
그들은 이미 프랑스에서 사냥 수당을 줄이는 데 성공했습니다.

In this case, the baggage allowance of the most significant marketing carrier applies.
이 경우, 가장 중요한 판매 항공사의 수하물 허용 한도가 적용됩니다.

No, but increase the tax-free allowance.
아니, 하지만 면세 수당을 증가.