THE CANALS 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 운하
• canal

영어에서 The canals 을 사용하는 예와 한국어로 번역

The canals of Los Angeles.
The Canals 로스앤젤레스.

A popular evening cruise on the canals of Amsterdam is really nice.
암스테르담의 운하에 인기있는 저녁 크루즈는 정말 좋은 것입니다.

The Canals and Rivers Trust.
The Canal Trust는 잉글랜드와.

There is a very small island in the canals of Xochimilco just outside of Mexico City.
멕시코 시티 외곽의 소치 밀코 (Xochimilco) 운하에는 아주 작은 섬이있다.

Around the canals, people float small lanterns on the water for good luck and make a wish.
운하 주위에서 사람들은 행운을 빌기 위해 작은 등불을 물에 띄우고 소원을 빌기도 한답니다.

Go to the historic city of Delft to see the canals and the'Old John' church.
운하와 '올드 존(Old John)' 교회를 관광하실 수 있는 역사적인 도시, 델프트(Delft)도 방문해 보세요.

The Canals and Rivers Trust look after 2,000 miles of waterways in England and Wales.
The Canal & River Trust는 잉글랜드와 웨일즈에서 2,000마일에 이르는 유서 깊은 수로를 관리하고 있습니다.

In Xochimilco you can hire a colorful trajinera(wooden boat) to tour the canals and gardens.
Xochimilco에서 여러분은 화려한 trajinera(나무배)를 타고 운하와 정원을 구경할 수 있습니다.

We look forward to strolling the canals of Venice hand in hand, and getting lost in the exotic tastes of Istanbul.
서로 손을 잡고 베니스 운하를 거닐어보고 이스탄불에서 이국적인 취향을 즐겨볼 계획입니다.

Bike hire available There's another side to cycling in Amsterdam, away from the canals and streets of the city centre.
암스테르담에서는 운하와 도심의 거리로부터 멀리 벗어나 또 다른 사이클링의 재미를 느낄 수 있습니다.

Ten weeks later, Artedi drowned in the canals of Amsterdam, leaving behind an unfinished manuscript on the classification of fish.
그리고 10주 후에 아테디는 암스테르담의 운하 중 하나에서 익사했고, 어류의 분류에 대한 그의 미완성 원고는 린네에게 남겨졌다.

Discover the many treasures of Rome and Florence, go shopping in Milan and explore the canals of Venice by gondola.
로마와 플로렌스에서는 수많은 보물과 유적을, 밀라노에서는 쇼핑을, 베니스에서는 곤돌라를 타고 운하를 즐겨보세요.

They have a wonderful boat tour that takes you through the canals and lagoons where you can see sloths in the wild as well as other wildlife.
그들은 운하와 석호 당신은 야생에서 sloths뿐만 아니라 다른 야생 동물을 볼 수 있습니다 통해 소요 멋진 보트 투어를.

Or you could take the more cost-conscious option of a vaporetto, or water bus, to see the city from the canals.
아니면 비용이 저렴한 바포레토(vaporetto)나 수상 버스를 이용하여 운하에서부터 도시를 둘러볼 수 있습니다.

See the Red Light District if you dare, but don't forget to admire the canals and crooked buildings in the area.
용기가 있다면 홍등가 (Red Light District)를 방문하여, 멋진 운하와 기울어진 건물들도 감상해 보세요.

Interestingly enough, Tsar Peter the Great modelled the city of St. Petersburg after Amsterdam, impressed as he was with the architecture and the canals.
아주 흥미롭게도, 암스테르담의 건축과 운하에 감명을 받은 표트르 대제가 암스테르담을 본떠 상트페테르부르크를 건설했다고 합니다.

Our advice for enjoying Amsterdam: don't skip the gouda, take a cruise in the canals, and get lost in the neighborhood of Jordaan!
암스테르담을 즐기기 위한 저희의 조언은 “고다(Gouda)를 놓치지 마세요, ” “운하에서 크루즈를 타세요, ” “요르단에서 길을 잃어보세요“입니다!

Whether you go on a simple evening sightseeing cruise or choose something a little more special, like a 4-course dinner cruise, there's nothing quite like seeing the twinkling lights of Amsterdam from the canals' waters.
단순한 저녁 관광 크루즈를 가거나, 4코스 디너 크루즈와 같은 좀 특별한 걸 선택하든지, 운하에서 암스테르담의 반짝이는 조명을 보는 것처럼 좋은 건 없습니다.

Starting at Shibakoen Park, from where you can see the Tokyo Tower, you pass Zojoji Temple, cross the canals at Shibaura close to Tokyo Bay and see the futuristic skyscrapers around Toranomon Hills, before you finish at Tokyo Tower!
도쿄 타워가 보이는 시바공원(芝公園)가 출발점으로, 역사적인 조조지(増上寺)를지나 운하 가 있는 시바 우라(芝浦), 미래 지향적인 고층 빌딩이 늘어선 도라노몬를 지나, 도쿄 타워로 골인!

This grand design took centuries to build of incremental digging and then constant work to take the silt out of the canals through drudging.
이 웅장한 계획은 증가하는 채굴작업과 그리고 단순 노동을 통한 운하의 토사를 제거하는 끊없는 작업에 수세기가 걸렸습니다.

At walking distance you have the Beatrix park, a very nice royal botanical garden and if you walk a bit further you can stroll around the canals of the affluent Oud-Zuid district in Amsterdam.
걸어 갈 수있는 거리에는 Beatrix 공원, 매우 훌륭한 왕의 식물원이 있으며 조금 더 걸어 가면 암스테르담의 풍요로운 Oud- Zuid 지구의 운하를 산책 할 수 있습니다. ".

The hotel is housed in two 18th century buildings, this is one of the best shopping areas with an abundance of boutiqies is known as the'9 straatjes', which consists of nine streets that are situated between the canals Prinsengracht and Singel.
이 호텔은 2 개의 18th 세기 건물에 자리 잡고 있으며, 운하 사이에 위치한 9 개의 거리로 구성된 '9 straatjes'라고 부르는 다양한 부티크가있는 최고의 쇼핑 지역 중 하나입니다….

In the evening, dine out on the yachting marina, where cafes, restaurants, boutiques and wine bars line the canals. Back to Top Journey Overview.
저녁에는 운하를 따라 카페, 레스토랑, 부티크와 와인 바가 즐비한 요트 선착장에서 정찬을 즐기세요.

Colorful houses next to the canal.
운하 주위 형형색색의 주택.

Ah, by the canal.
아, 운하 옆에.

Just nearby. It's the loveliest walk along the canal.
운하를 따라 걷기 좋은 길이 근처에 있단다.

Cooking by the canal du Midi.
Cooking by The Canal du Midi 근처 오락거리.

The Canal Zone.
운하 지역을.

It's the loveliest walk along the canal, just nearby.
운하를 따라 걷기 좋은 길이 근처에 있단다.

The Canal Park Inn comes with a refrigerator and a DVD player in all rooms.
The Canal Park Inn은 냉장고, DVD 플레이어 등이 포함된 룸을 제공합니다.