영어에서 The meditation 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Or maybe the meditation is working.
But the meditation is not going well.
하지만 밥장사가 쉬운 게 아닙니다.Calming the Mind in the Meditation Garden.
After the meditation, use your imagination-power.
명상을 한 후에, 당신의 상상력을 이용하십시오.
사람들은 또한 번역합니다
We arrived late for the beginning of the meditation session.
우리는 명상 세션의 시작을 위해 늦게 도착했습니다.The Meditation Resort operates its own organic farm.
명상 휴양지는 자체적으로 유기농산물 재배 농장을 운영하고 있다.My mouth shall speak wisdom; the meditation of my heart shall be understanding.
내 입이 지혜를 말하고, 되새기는 내 마음은 슬기를 말하리라.They are just basic requirements to be fulfilled so that the meditation can happen.
그것은 명상이 일어나기 위해 충족되어야 하는 기본 조건일 뿐이다.I enjoyed the meditation exercises which helped me meditate.
제가 명상하는 것을 도와주는 That's only possible because of the time I have spent here in the meditation resort.
이 일이 가능했던 것은 제가 이곳 명상 휴양지에서 머물렀기 때문이에요.(KJV) My mouth shall speak of wisdom; and the meditation of my heart shall be of understanding.
내 입이 지혜를 말하고, 되새기는 내 마음은 슬기를 말하리라.The meditation is powerful, short and simple and forms an integral part of many spiritual programs.
Ideally three-day courses are held at the meditation centres for different age groups.
이상적인 것은 연령 그룹 별로 명상 센터에서 개최하는 3일 코스입니다.Book a couple's massage, relax with some tuning-fork therapy, or clear your head in the meditation garden.
그 목적은 명상이 어린이들에게 매력적인 활동이 되도록 하는 것입니다.Another century passed, and the cat withdrew completely from the meditation rituals in that region.
다른 세기가 지나고 고양이는 그 지역의 명상 의식에서 완전히 물러났습니다.I have shared the meditation experience with my friends, and recommend it to everyone I know.”.
저는 제 경험을 친구들에게 말했고 모든 이에게 명상을 추천합니다.'.(Psa 49:3) My mouth shall speak of wisdom; and the meditation of my heart shall be of understanding.
내 입이 지혜를 말하고, 되새기는 내 마음은 슬기를 말하리라.Second, the meditation exercise helps to cultivate greater awareness of and compassion for the other person.
둘째, 명상 연습은 상대방에 대한 더 큰 인식과 자비심을 키우는 데 도움이됩니다.But the practice- specifically the meditation portion- had a profound impact on her.
그러나 연습 - 특히 명상 부분 -은 그녀에게 커다란 충격을주었습니다.The meditation center is located on the first floor of Helford Hospital just west of the Gift Shop.
이 명상 센터는 Helford 병원 1층 기념품 가게 서쪽에 위치해 있습니다.May the words of my mouth and the meditation of my heart be pleasing in your sight, O God.”.
내 입의 말과 내 마음의 명상이 너의 시야에서 기쁘게 하소서.정신적 스트레스는 명상 연습 구현의 과정에서 도덕적 불편 감각 허용되지 않습니다.They'll neither understand the meditation properly nor succeed in getting rid of the disease.
그들은 명상을 제대로 이해하지도 못하고, 병을 치료하지도 못할 것입니다.To end the meditation, take three deep six-second breaths, then return your attention to the room and open your eyes.
이 명상을 끝맺으면서, 깊은 6초간의 호흡을 세 번 반복해 보시고, 주의를 여러분이 존재하고 있는 방으로 되돌려, 눈을 떠보세요.This is because whenever a hindrance arises during the meditation, you let it go and immediately go back to the object of meditation again.
이것은 명상 중에 장애가 일어날 때마다, 그대로 내버려두고 즉각적으로 명상의 대상으로 다시 돌아가기 때문입니다.The meditation is the same as for a 1-day course, but there is more time to relax, play games, ask questions and practice more seriously.
명상법은 1일 코스와 같지만, 휴식 시간과 놀이 시간, 질문할 시간이 좀 더 많고, 명상 수행도 좀 더 열심히 할 수 있습니다.In all the studies in which such lead-lag analysis has been possible,the evidence shows that the meditation attendance changes first, and the measures of social violence soon after.
그와 같은 이송함수 분석이 가능한 모든 연구들에서,증거는 명상의 참석 후에 곧, 첫 번째로 사회적 폭력의 수치들을 변화시킨다는 것을 보여준다.If you are using the meditation CD from Centerpointe, the sound will change after thirty minutes, so no alarm is needed.
Centerpointe의 명상 CD를 사용하면 소리가 30 분 후에 바뀌므로 경보가 필요하지 않습니다.
