THE MOST ADMIRED 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 가장 존경받는
• 가장 존경 받는

영어에서 The most admired 을 사용하는 예와 한국어로 번역

The Most Admired Men.
가장 존경받는 남성으로는.

Hillary Clinton Is the Most Admired Woman of 2016.
힐러리 클린턴, 2016 년 가장 존경받는 여성.

The Most Admired Company.
한국에서 가장 존경 기업.

It's Official: Michelle Obama Is the Most Admired Woman in the World-and Keeps Paying It.
공식: 미셸 오바마는 세계에서 가장 존경받는 여성이며 앞으로도 계속 지불한다.

The Most Admired Enterprise Award.
가장 존경받는 Most Admired Enterprise Award.

You love to use Microsoft Outlook because it is the most admired e-mail client widely used in corporate companies.
기업용 회사에서 널리 사용되는 가장 존경받는 전자 메일 클라이언트이기 때문에 Microsoft Outlook을 사용하는 것을 좋아합니다.

The Most admired company in 9 consecutive years in Korea.
년 연속 한국에서 가장 존경받는 기업 선정.

We have been living it for years as“Doing Business Right,” and it is central to our vision to become the most admired company in our markets.
이튼은 오랜 세월 "올바른 업무 수행"을 위해 노력해 왔으며 시장에서 가장 존경 받는 회사가 되겠다는 목표를 무엇보다 중요하게 생각하고 있습니다.

Apple the most admired company.
애플, 가장 존경받는 회사.

In this post, we shall take a trip down memory lane to 18th century France to feed off the thoughts of one of the most admired philosophers of the Enlightenment era- Voltaire.
이 포스트에서, 우리는 계몽 시대의 가장 존경받는 철학자 중 하나 인 Voltaire의 생각을 먹이기 위해 18 세기 프랑스로 추억의 레인을 여행 할 것입니다.

To become the most admired company.
가장 존경 받는 기업이 되는 것입니다.

To evolve into a global organization where differentiation is created by knowledge, ethics and commitment; aspiring to be the most admired and respected company in the industry we function.
지식, 윤리, 그리고 헌신에 의해 차별화가 만들어지는 글로벌 조직으로 발전하기 위해; 우리가 일하는 업계에서 가장 존경받고 존경받는 회사가 되기를 열망한다.

Clinton is the most admired president in the past 25 years.
미국에서 지난 25년간 가장 존경 받는 대통령으로 클린턴 전 대통령이 꼽혔습니다.

In line with our mission to attract new talent to Pfizer, we are utilizing several different communication platforms and/or tools to increase awareness about Pfizer and assure that it is listed among the most admired companies in Turkey.
새로운 재능을 Pfizer로 유도하고자 하는 자사의 사명에 맞춰, 자사는 Pfizer에 대한 인식을 증대시키고 터키에서 가장 존경 받는 회사 중 하나임을 확인하기 위해 여러 가지 커뮤니케이션 플랫폼 및 도구를 이용하고 있습니다.

Aspiring to be the most admired and respected company in the industry we function.
우리가 일하는 업계에서 가장 존경받고 존경받는 회사가 되기를 열망한다.

This year, Delta was named the 2014 Airline of the Year by Air Transport World magazine and was named to FORTUNE magazine's top 50 Most Admired Companies in addition to being named the most admired airline for the third time in four years.
올해 델타는 Air Transport World 잡지의 2014 올해의 항공사가 되었고, 포춘(Fortune)지의 가장 존경 받는 50 기업에 선정되었는데, 더욱이 4년 동안 3번이나 가장 존경 받는 항공사에 명명 되었습니다.

Microsoft Outlook is the most admired e-mail client in the field of business.
Microsoft Outlook은 비즈니스 분야에서 가장 존경받는 전자 메일 클라이언트입니다.

The most Admired Companies, All Star and 1st in the IPTV sector Korea Management Association Consulting 2016. 2.
한국에서 가장 존경받는 기업 All Star 및 IPTV부문 1위 한국능률협회컨설팅 2016년 2월.

Rinnai has been selected as the number one boiler company in"The Most Admired Company” survey for twelve years which is implemented by the Korea Competency Association.
린나이가 한국능률협회컨설팅이 주관하는 ‘한국에서 가장 존경 받는 기업' 조사에서 12년 연속 가정용 보일러 부문 1위에 선정되었습니다.

Meanwhile, on the Most Admired Men's list Michelle's husband, former President Barack Obama, came in at number two.
한편, 세계에서 가장 존경받는 남성으로는 미셸의 남편인 버락 오바마 전 대통령이 2위를 차지했다.

Otto Licks and Eduardo Hallak, partners, were recognized by Analise Advocacia 500 as two of the most admired attorneys at law in Brazil. Otto Licks and Eduardo Hallak were ranked for their outstanding work in the Intellectual Property practice area and Pharmaceutical industry.
브라질의 가장 존경받는 법무법인과 변호사에 관한 브라질 잡지 "Analise advocacia 500"는 2015년 특별기념호에서 Licks 법무법인에 브라질 최우수 지적재산 및 제약업계 법무법인상을 수여하였습니다.

Steve Jobs may be the most admired Apple person, but Woz may be most loved by fans.
Steve Jobs가 가장 존경받는 Apple 그림이지만 Woz는 팬들에게 가장 사랑 받고 있습니다.

Coupons are among the most admired advertising and promotion strategies employed by many airlines to entice new clients.
쿠폰 중에서 가장 존경받는 광고 및 프로모션 전략을 채택하여 많은 항공하는 새로운 고객을 유혹.

While Steve Jobs may be the most admired Apple figure, Woz might be the most well-loved by fans.
Steve Jobs가 가장 존경받는 Apple 그림이지만 Woz는 팬들에게 가장 사랑 받고 있습니다.

Rinnai Korea awarded“the Most admired company” in domestic gas boiler industry in 2016 by Korea Management Association.
한국능률협회컨설팅이 주관하는 ‘2016년 한국에서 가장 존경받는 기업' 조사에서 가정용 보일러 부문 1위 기업으로 선정되었습니다.

Meritus Hotels& Resorts received the Most Admired Enterprise Award in the category of Corporate Social Responsibility at the ASEAN Business Awards(ABA) 2011.
메리터스 호텔 앤 리조트는 2011 아세안 비즈니스 어워드(ASEAN Business Awards, ABA)의 기업의 사회적 책임 부문에서 가장 존경받는 기업상(Most Admired Enterprise Award)를 수상했습니다.

Most Admired Company.
가장 존경받는 기업.

The“ World 's Most Admired Companies.
세계에서 가장 존경 기업.

The annual“World's Most Admired Companies” report….
올해의 ‘세계에서 가장 존경받는 기업(The World's Most Admired Companies)‘ 보고서….

Awarded the CII Most Admired Knowledge Enterprise(MAKE) Award 2013.
가장 존경 받는 지식기업상(Global Most Admired Knowledge Enterprise (MAKE) Award).