영어에서 The problem persists 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
If the problem persists.
문제가 지속될 경우.Despite those efforts, the problem persists.
이러한 노력에도 불구하고, 그 문제는 계속 이어지는 것처럼 보인다.If the problem persists.
만약 문제가 지속될 경우.I returned the new again, and the problem persists.
나는 새 것으로 회복했고 문제가 계속되었다.But the problem persists.
환경 문제가 지속되고 있으니까요.Please try again and contact our customer care team if the problem persists.
작업을 다시 시도해 보고 문제가 계속될 경우 고객 지원팀에 문의하십시오.However if the problem persists.
문제가 지속될 경우.If the problem persists, here are a few potential solutions.
만약 문제가 계속 발생한다면 몇 가지 해결 방법이 있습니다.However if the problem persists.
문제가 계속되는 경우.If the problem persists, you can view the status of our servers here.
However if the problem persists.
만약 문제가 지속될 경우.If the problem persists, you can view the status of our servers here.
문제가 지속된다면, 이곳에서 우리 서버의 상태를 볼 수 있습니다.Let me know if the problem persists.
이렇게 설정하여도 문제가 계속되는 경우.If the problem persists, try again later.
문제가 지속되는 경우, 나중에 다시 시도하세요.It's totally frustrating and even after restarting the browser the problem persists.
그것은 완전히 절망적이 고 심지어는 브라우저를 다시 시작한 후 문제가 지속.If the problem persists, reboot your computer.
문제가 해결되지 않으면 컴퓨터 다시 시작.문제는 적발되고 때문에 투자자가 이기 우리의 업무는 파악하기것을 문제가 가버릴 때 회사가 가치가 있는 까 얼마를 문제 지속한다 또는 일 것인다.If the problem persists try again later.
만약 문제가 계속 발생한다면 나중에 다시 시도하세요.Some hiatal hernias can be managed with diet and medication to alleviate gastroesophageal reflux disease,also known as GERD, but if the problem persists, surgery may be necessary.
몇몇 hiatal 탈장은 규정식과 약물로 gastroesophageal 퇴조 질병을 완화하기 위하여 처리될 수 있습니다,일컬어 GERD, 그러나 문제가 지속하는 경우에, 수술은 필요할지도 모릅니다.If the problem persists, please open a ticket.
문제가 계속되는 경우 티켓을 열고 알려주십시오.For STR-DN860 and STR-DN1060, if the problem persists, use a USB flash drive and try to update again.
STR-DN860와 STR-DN1060의 경우, 문제가 지속되면 USB 플래시 드라이브를 사용하여 다시 업데이트를 시도하십시오.If the problem persists, try uninstalling the driver for the controller and reinstall it to see if this fixes the problem. .
문제가 지속 되는 경우, 컨트롤러에 대한 드라이버를 제거 시도하고이 방법으로 If the problem persists, it may be time to switch ISPs.
If the problem persists, send more details using the form below.
문제가 지속되는 경우, 아래의 양식을 이용하여 문제에 대한 세부사항을 작성해 주십시오.If the problem persists, there may be an issue with the PCB or cable.
문제가 지속되는 경우, PCB 또는 케이블에 If the problem persists, select Add/Remove Programs in Control Panel to uninstall EmEditor.
만일 문제가 계속되면, 제어판에서 프로그램 추가/삭제를 선택하시고 엠에디터를 제거해 주십시오.If the problem persists, discontinue using the test kit immediately and contact your local distributor.
문제가 지속하는 경우에, 접촉합니다 당신의 국부적으로 분배자를 만족시키십시오.If the problem persists, check the signal strength or refer to the external device's user manual.
문제가 지속될 경우, 방송 신호를 점검 하거나 외부기기의 사용자 설명서를 참조하세요.If the problem persists after 8 hours, please write to us using the form at the end of this page.
시간 후에도 문제가 계속 지속된다면, 이 페이지의 끝에 있는 작성서를 사용하셔서 저희에게 알려주십시오.If the problem persists, discontinue using the Test Cassette immediately and contact your local distributor.
문제가 지속하는 경우에, 시험 카세트를 즉각 사용하는 중지하고 당신의 국부적으로 분배자를 접촉하십시오.
