THE WORKER'S 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 노동자의
• 근로자의

영어에서 The worker's 을 사용하는 예와 한국어로 번역

The Worker's Need.
일꾼의 필요성*.

Benefits for the worker's family.
임직원 가족을 위한 혜택.

The worker's testimony.
직원 증언.

The employer gets to keep the worker's passport.
여전히 고용주가 노동자의 여권을 보관한다.

The Worker 's Paradise.
노동자의 천국.

But this was not enough to break the back of the worker's resistance.
그러나 이것도 노동자들의 저항을 분쇄할 수 없었다.

Did the worker's lives improve?
지금, 그 노동자의 삶은 나아졌을까?

In this way, it reproduces and perpetuates the worker's exploitation conditions.
그렇게 함으로써 그것은 노동자를 착취하기 위한 조건을 재생산하고 영구화한다.

The worker's average age is really young.
직원들의 평균 나이가 젊다.

Business aspects of the worker's job are controlled by the payer.
근로자의 업무의 사업적 측면이 돈을 지불하는 자에 의해 통제 되는가 입니다.

Listing 20-20: Receiving and executing the jobs in the worker's thread.
Listing 20-20: worker 스레드에서 작업을 수신하고 실행하기.

The new form of organisational nucleus of the worker's party, must be definitely much broader than were the old circles.
노동자 당의 조직적 세포의 새로운 형태는 과거의 서클보다는 분명히 훨씬 더 폭넓은 형태여야 한다.

The overly dry work environment was also improved, to the worker's delight.
상당히 건조했던 작업 환경도 개선되어 작업자에게도 환영받고 있습니다.

All of the worker's actions are being monitored all the time, and if they are wasted for a second, this behavior is not forgiven.
근무자의 모든 행동은 항상 모니터링되고 있어 1초라도 낭비되는 일이 있다면 이 같은 행위는 용서되지 않는다고 한다.

Financial- Are the business aspects of the worker's job controlled by the payer?
재정적기준(Financial): 근로자의 업무의 사업적 측면이 돈을 지불하는 자에 의해 통제되는가?

That agency will review the facts and circumstances and officially determine the worker's status.
연방국세청(IRS)은 그 사실과 상황을 검토하고 그 근로자의 신분을 공식적으로 결정할 것입니다.

If profit doesn't happen to follow, it is because the worker's passion and determination were insufficient.
만약 금전적 이익이 바로 따라오지 않으면, 그건 노동자의 열정과 결단력이 불충분하기 때문이라고 그럴듯하게 포장된다.

Academics and researchers have been issuing these reports for years, but only now is the information becoming widely disseminated and discussed, thanks to the worker's actions.
학자 및 연구원은 수년간 이러한 보고서를 발행 해 왔지만 지금은 정보가 노동자의 행동 덕분에 널리 전파되고 논의되었다….

Also, the length and height of the added conveyor are customized to meet the worker's body posture to speed up packaging of tray arrangement.
또한 추가 된 컨베이어의 길이와 높이는 작업자의 몸 자세에 맞게 사용자 정의되어 트레이 배치의 패키징 속도를 높입니다.

If the company pays the cost of the worker's annual eye exam and computer glasses(let's say it's $300), this is an annual net cost savings to the company of $1,262 per computer worker..
회사에서 근로자의 연간 안과 검진 및 컴퓨터 안경 비용을 지불하면 ($ 300이라고 가정), 이는 컴퓨터 근로자 1 인당 1, 262 달러의 연간 순 비용 절감액입니다.

It is very common for the employer's insurance company to argue about whether the worker's injury meets these requirements.
고용주의 보험 회사는 노동자의 부상이 요구 사항을 충족하는지 여부에 대해 논쟁하는 것은 매우 일반적입니다.

The color red in the Red Army is a reference to the fact that red was the color of the worker's movement and symbolized the blood being shed in the fight against capitalist oppression.
적색보기 붉은 군대의 붉은 색은 적색이 노동자 운동의 색깔이었고 자본주의 적 억압과의 싸움에서 피가 흘렀음을 상징한다는 사실에 대한 참고이다.

Leibniz himself believed that this was because of deliberate obstruction by administrators and technicians, and the worker's fear that technological progress would cost them their jobs.
Leibniz 자신이 관리자와 기술자에 의해 고의적으로 방해하기 때문에, 그리고 노동자의 두려움이 그들의 기술 진보가 일자리를 잃게 것이라고 믿었다.

In order to prepare for the war, the Nazis had to de-anthropomorphize the working class, to repress and reproach mercilessly, but on the other hand, if it is necessary to secure the worker's political loyalty, it is fundamental Because of the contradiction, Mason explains that the idea that society can afford the burden of war never existed.
나치는 전쟁준비를 위해서는 노동계급을 탈권화시키고 억압하며 가차없이 착취해야 했지만, 다른 한편으로는 노동자들의 정치적 충성도 확보해야 하는 근본적인 모순을 안고 있었기 때문에 전쟁의 부담을 사회적으로 감당할 수 있게 만들어 줄 구상은 애초에 존재할 수도 없었다 고 메이슨은 설명한다.