영어에서 This handbook 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
This handbook should represent the latest.
The information contained in this handbook is very technical.
This handbook is written for these students.
It will serve you well to read and understand this handbook.
때문에 이 Handbook 내용을 잘 읽고 아는 것이 중요한데요.This handbook is about open data but what exactly is it?
본 핸드북은 열린 데이터에 것인데 - 그런데 열린 데이터는 정확히 무엇인가?It is important that you read and know the contents of this handbook.
때문에 이 Handbook 내용을 잘 읽고 아는 것이 중요한데요.This handbook is about open data- but what exactly is open data?
본 핸드백은 열린 데이터에 대한 것인데 그렇다면 열린 데이터는 정확히 무엇인가?The man we're looking for gave his girlfriend this handbook from a conference in Nairobi last month.
저희가 찾고 있는 사람은 이 안내서를 지난달 나이로비에서 있었던.Although this handbook is specific to Minnesota, the tips and ideas are invaluable.
이 핸드북은 미네소타에, 팁과 아이디어는 귀중 한.While all of your questions may not be answered by the information provided in this handbook, many will be!
This handbook deals with the legal, social and technical aspects of Open Data.
이 핸드북은 오픈 데이터1의 법적, 사회적, 기술적 측면을 다룬다.We hope that readers will copy parts of this Handbook and translate them or hand out to their groups.
우리는 독자들이 이 핸드북의 일부분을 복사해서 번역하거나 혹은 자신들의 그룹에게 나눠주기를 바란다.This handbook will serve as a guide to the policies and procedures of our school.
Note: The disaster recovery methods described in this handbook provide only automated disaster recovery for the access layer.
This handbook is a must-read for anyone interested in the vacation rental industry.
본 핸드북은 휴가용 숙소 임대 산업에 관심 있는 모든 사람들을 위한 필독서입니다.They should base some of their instruction on chapters 1- 6 in this handbook and the chapter for their auxiliary organization.
그들은 한다 기반 그들의 교육의 일부 챕터 1-6이이 수첩에서 그리고 그들의 보조 조직에 대 한 장.That is why this Handbook is grounded in what groups have done and how they have done it.
이것이 이 핸드북이 어떤 활동을 어떻게 했는지를 주로 다루고 있는 이유다.The process includes various exercises and training methods, some of which are included in this Handbook in Section Seven.
그 과정은 다양한 훈련 및 트레이닝 방법들을 아우르며 이것의 몇몇 사례들은 이 안내서 제7장에 소개되어 있다.This handbook will help small and medium sized enterprises(SMEs) understand and implement ISO 22000.
이 핸드북은 중소기업(SMEs)을 이해하고 ISO 22000을 구현하는 데 도움이 됩니다.And brothers and sisters all over the world are already waiting to hear from theactions following trainings and seminars based on this handbook.
그리고 전 세계 형제,자매들이 이미 이 핸드북을 바탕으로 한 캠페인, 트레이닝, 세미나에 대한 소식을 기다리고 있다.This handbook is intended for use by pro bono attorneys and immigration attorneys working on LGBTQ/HIV asylum cases.
이 핸드북은 LGBTQ / HIV 피난처에서 일하는 프로 보노 변호사 및 이민 변호사를위한 것입니다.For debtors everywhere who want to understand how the system really works, this handbook provides practical tools for fighting debt in its most exploitative forms.
시스템이 실제로 어떻게 작동 하는지를 이해하고자하는 모든 곳의 채무자들에게이 핸드북은 가장 부당한 형태로 부채와 싸우는 실용적인 도구를 제공합니다.This Handbook builds on the best previous scholarship, and adds up-to-date material that has accumulated over the past 30 years.
이 핸드북은 최고의 이전 장학금에 구축 하 고, 지난 30 년 동안 축적 된 최신 자료를 추가 합니다.Whether you are learning Perl because you want to save the world, or just because you are curious, or because your boss told you to, this handbook will lead you through both the basics and the intricacies.
This handbook is the definitive guide for implementing a quality management system with ten sections, glossary and reference appendix.
이 핸드북은 품질경영시스템을 이행하기 위한 최종 가이드로, 9개의 장, 용어 해설 및 참고 문헌이 포함되어 있습니다.Explaining what will happen after the spiritual changes predicted to occur in the year 2012 according to ancient prophecies, this handbook shows how to tap into the energies of the universe to gain understanding of the changes taking place.
고대 예언에 따라 2012 년에 일어날 것으로 예상되는 영적 변화 후에 일어날 일을 설명하는이 핸드북은 일어나는 변화에 대한 이해를 얻기 위해 우주의 에너지를 활용하는 방법을 보여줍니다.This Handbook was undertaken by the Council for Court Excellence and led by a distinguished group of journalists, judges, court public information officers, and media attorneys.
이 핸드북은 Court Excellence위원회에서 기자, 판사, 법원의 공공 정보 담당관 및 미디어 변호사 그룹이 이끌었습니다.War Resisters' International(WRI) produced this Handbook, drawing on the experiences of groups in many countries and different generations of activists.
전쟁저항자인터내셔널(War Resisters' International, WRI)이 출간한 이 핸드북은 세계 여러 단체들과 다양한 세대 활동가들의 경험을 담고 있다.In this Handbook, our basic, working definition of nonviolence is based on a desire to end violence- be it physical violence or what's been called'structural violence'(deprivation, social exclusion, and oppression)- without committing further violence.
이 핸드북에서 얘기하고 있는 비폭력에 대한 우리의 기본적인 정의는 더 이상의 폭력을 사용하지 않고도 폭력(물리적 폭력 혹은 '구조적 폭력(빈곤, 사회적 배제와 억압)'이라 불리는 폭력)을 끝내고자 하는 욕망에 근거하고 있다.Therefore, we compiled this Handbook is intended to provide some helpful guidance to new customers, to better reflect the company's operating in harmony, for the purpose of achieving a win-win business philosophy.
따라서, 우리는 이것을 컴파일 핸드북은 잘 조화를 이루고, 윈-윈 비즈니스 철학을 달성 하기 위해 회사의 운영을 반영 하도록 새로운 고객에 게 몇 가지 유용한 지침을 제공 하기 위한 것.
