THROW IT OUT 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 밖으로 던져
• 밖으로 던져 버리 셔도

영어에서 Throw it out 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Or throw it out?
또는 이미 밖으로 던져?

In the end, I throw it out.
결국, 나는 새우를 던져 버린다.

Throw it out the window.".
창 밖으로 그들을 던져라.”.

If not, throw it out!
그렇지 않으면, 던져!

Throw it out or return it..
다시 보내 또는 그들을 던져.

Open the window and throw it out.
창문 열고 집어 던져.

Throw it out, forget it..
모든걸 Throw it out 그냥 잊고.

Can you throw it out?
라고 하려면 Can't you throw it out?

Or throw it out the window. That's cool too.
아님 창문으로 던지거나, 그것도 괜찮네.

But we still throw it out there.
근데 저희는 거기서 바로 던져버립니다.

We would have to build the first version of Casper and almost immediately throw it out.
캐스퍼의 첫 번째 버전을 만들어야 하고 거의 즉시 버려야했다.

Can't they throw it out?
라고 하려면 Can't you throw it out?

And watch all its little friends come runnin'. You break its wings, throw it out onto the sands.
당신은 날개를 부수고, 그것을 모래 위에 버리고, 그 모든 작은 것을 보아라.

If the egg floats, throw it out immediately.
계란 수레 경우, 즉시 던져.

And in this particular case, this is the climax of the movie, and, you know, the weight of achieving it was simply take a model, throw it out of a helicopter, and shoot it..
이 특정한 경우에, 여기가 영화의 클라이막스인데요 장면을 만드는 중요한 부분은 그저 모델을 정하고 헬리콥터 밖으로 던진 다음, 그걸 찍은거에요.

And watch all his little friends come running. you break its wings, throw it out onto the sands, But if you manage to catch one.
당신은 날개를 부수고, 그것을 모래 위에 버리고, 그 모든 작은 것을 보아라. 만일 당신이 그럭저럭 1를 잡을 수 있으면.

For example, if you can throw it out.
예를 들어서 그것을 던질 수 있을까.

I'm going to stop talking about selective pressures," you can take"The Origin of Species" and throw it out of the window, for it's about nothing else but selective pressures.
여러분께서 이렇게 말씀하신다면 『종의 기원』을 창 밖으로 던져버리셔도 됩니다. 그 책은 다른 게 아니라 선택 압력에 관한 것이니까요.

Take all that clubhouse[stuff] and all that, throw it out the window.
그 총을 집고, 분해한 다음에 모든 부품들을 창 밖으로 던져.”.

And if it smells, throw it out.
당신이 밖으로 냄새가, 그것을 멀리 던져.

If it smells off, throw it out.
당신이 밖으로 냄새가, 그것을 멀리 던져.

And if you're going to say,"I'm going to stop talking about selective pressures," you can take"The Origin of Species" and throw it out of the window, for it's about nothing else but selective pressures.
선택 압력에 관해 말하는 걸 그만 두겠어.” 여러분께서 이렇게 말씀하신다면 『종의 기원』을 창 밖으로 던져버리셔도 됩니다. 그 책은 다른 게 아니라 선택 압력에 관한 것이니까요.

I remember thinking at the time that it was the end of the world and a splendid chance to be a messiah and life the log off the fire and throw it out where the ants could get off onto the ground.
그때 그것은 세상의 종말이고 내가 메시아가 되어서 통나무를 불에서 들어올려 개미들이 안전하게 내릴 수 있는 곳으로 던져 버릴 수 있는 훌륭한 기회라고 생각했던 것이 지금 생각난다.

He threw it out. Oh, Idon't know.
그는 그것을 버렸다. 오, 모르겠다.

I threw it out.
내가 그것을 버렸다.

It takes all the junk and the crap and throws it out.
그것은 모든 쓰레기와 몹쓸 것들을 가져다가 내 던져 버립니다.

Do you have evidence? Do you have proof that we threw it out?
증거 있어? 이거 우리가 버렸다는 증거 있냐고!

But the judge threw it out.
하지만 판사는 그것을 버렸다.

Yeah, it's because we threw it out the window.
그래, 우리가 창 밖으로 던졌다.

He promptly threw it out the window, saying,"Now rely entirely on God.".
그는 즉각 창문 밖으로 던져 "이제는 전적으로 하나님 께 의존합니다"라고 말했습니다.