TO COINCIDE 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 일치하는

영어에서 To coincide 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Somehow, however, the two manage to coincide.
그러나 어떤 면에서는 두 가지가 일치하기도 한다.

The area ID does not need to coincide with an IP address or IP network ID.
이 영역 ID가 IP 주소 또는 IP 네트워크 ID와 일치할 필요는 없습니다.

French Connection: Citroen launches merchandise line to coincide with DS revival.
French·connection: 시트로엔은 상품 선에 DS 회복과 일치하기 위해 착수한다.

WNBR was first organized to coincide with their unique June 12th ride date.
WNBR은 고유 한 6 월 12 일 승차 일과 일치하도록 처음 구성되었습니다.

Labeling quality, with a detour correction using standard techniques, labels affixed to coincide with the head and tail on high;
표준 기술을 사용하여 우회 보정, 품질에 라벨링, 높은 머리와 꼬리와 일치하도록 부착 된 라벨;

The toxic events also tend to coincide with previously established marine ecosystem shifts.
유독성 사건은 또한 이전에 확립 된 해양 생태계 변화와 일치하는 경향이있다.

These symptoms do not necessarily have to coincide, but often do.
이 증상은 전혀 필요하지 않지만 종종 발생합니다.

They buy the bonds to coincide with their liabilities and might be compelled by law to get this done.
그들은 자신의 부채에 맞게 채권을 구입하고, 이 작업을 수행 하기 위해 법에 의해 강요 될 수 있습니다.

This heaven comes when who you want to coincides with who you are.
이 천국은 당신이 누구인지가 당신이 되고 싶은 사람과 일치했을 때 만들어진다.

The move was made to coincide with the IFPI's move to have all singles and albums released globally on Fridays.
이동 ifpi의 이동과 함께 모든 싱글과 앨범이 금요일에 전세계적으로 출시가에 맞춰 만들어졌다.

Non-reactive hypoglycemia does not have to coincide with a meal.
비 반응성 저혈당증(Non-reactive hypoglycemia)은 식사 시간과는 일치하지 않습니다.

The move was made to coincide with the IFPI's move to have all singles and albums released globally on Fridays.
이 움직임은 IFPI가 금요일에 전 세계적으로 모든 싱글과 앨범을 발표하려는 움직임과 일치하도록 만들어졌습니다.

I'm not totally clear on this, but it seems to coincide with individual personal development.
나는 이것에 대해 완전히 명확하지는 않지만 개인적인 발전과 일치하는 것으로 보인다.

In 1995, to coincide with the University of Minnesota basketball's 100th anniversary, he was selected as the top player in the history of University of Minnesota men's basketball.
년 미네소타 대학교 농구의 100주년과 동시에 그는 미네소타 대학교 남자 농구의 역사상 최고의 선수로 선발되었다.

The Committee is organizing a national Mumia demonstration to coincide with the 24 April international protests.
위원회는 오는 4월 24일 국제 시위에 맞추어 무미아 시위를 조직하고 있다.

To coincide with today's video launch, Metrolinx will be setting up a booth equipped with VR headsets in Toronto's Union Station and encouraging rail passengers to experience the video for themselves.
오늘의 비디오 출시와 동시에 Metrolinx는 토론토의 Union Station에 VR 헤드셋이 장착 된 부스를 설치하고 철도 승객에게 비디오를 직접 체험하도록 권장 할 것입니다.

Again, the morphometrics QTL were shown to coincide with QTL controlling fruit shape and size attributes in 93% of the cases2.
다시 QTL morphometrics이 사건이 93 %에 QTL 제어 과일 모양과 크기의 속성과 일치하는 표시했다.

Activists Net-wide target the world's financial centers on 18 June, timed to coincide with the G8 Summit.
Net을 무대로 활동하는 운동가들이 G8 정상회담과 일치하는 때인 6월 18일에 세계 재무 센터(world's financial centers)를 공격.

There is a festival held annually to coincide with the blooming of the cherry blossoms, and it is set to take place from April 20- May 6, 2019.
매년 벚꽃 개화 시기에 맞춰 축제가 열리는데, 올해 2019에는 4월 20일부터 5월 6일까지 개최하기로 결정되었습니다.

The BTA also worked closely with BBC See Hear, the magazine programme for the Deaf community, which produced a programme about tinnitus to coincide with the campaign.
인지 BTA인지 또한 들어 영국 BBC보기과의 긴밀한 협력을, 농아 커뮤니티에 대한 잡지 프로그램, 어떤 캠페인에 맞춰 이명에 대한 프로그램을 제작.

The project is being co-ordinated by State Railway of Thailand, and the opening is being timed to coincide with completion of the latest sections of the Light Red and Dark Red commuter lines.
이 프로젝트는 태국의 주 철도에 의해 조정되고 있으며, 개항은 라이트 레드와 다크 레드 통근자의 최신 구간이 완공되는 시점에 맞춰지고 있다.

The rituals that have been used include the use of herbs, chants, potions, symbolism, spiritual ceremonies, blessings, sacrifices, gifts, fruits, plants, holy water and sometimes the timing of the event to coincide with the planets or moon cycles.
사용 된 의식에는 약초, 노래, 물약, 상징주의, 영적 의식, 축복, 희생, 선물, 과일, 식물, 성수 및 때로는 행성 또는 달주기와 일치하는 사건의시기가 포함됩니다.

It is quite difficult to get the meaning of'Ockham's razor' to coincide precisely with the way that he thought of the principle, but let us say that it states that one should always take a bias towards simplicity when constructing a theory.
그것은 매우 '의 방법을 정확하게 그 원칙의 생각에 맞춰 의미 Ockham의 면도날'좀 어렵지만 알려주 그것은 하나의 이론을 때 항상 건설 단순 대한 편견을 가지고 있어야 상태이다.

Many regions of Netflix already have The Foreigner, which was launched as Netflix Original three years ago to coincide with its release date in the United States.
많은 Netflix 지역에는 이미 3 년 전 미국 연극 출시 날짜와 일치하도록 Netflix Original로 출시 된 The Foreigner가 있습니다.

Now, 17 years later, the borough once again adopted a proclamation- this time to coincide with the state recognizing April 23, 2018, as the first FOP Awareness Day- and Gary only has eight municipalities left to finish his undertaking.
지금, 17 몇 년 후, 자치구는 다시 한 번 선언을 채택 - 이 시간은 주 4 월 인식과 일치하는 23, 2018, 첫 번째 FOP 인식의 날 등 - 게리는 팔 개 지방 자치 단체는 자신의 사업을 완료 떠났다.

Without being told by the school district, his name was removed from the sign to, according to the BOE during the January meeting, to coincide with a policy set in 2007.
학군으로 지정하지 않아도, 그의 이름에 기호에서 제거, 월 회의 동안 BOE에 따라, policy 세트에 일치하는 2007.

Haney House will be providing additional opening hours on the 16th of December to coincide with the arrival of the CP Holiday Train at Haney Station.
Haney House는 12 월 16th에 CP Holiday의 도착과 일치하는 추가 영업 시간을 제공 할 예정입니다….

Museums across Europe are competing fiercely for Leonardo da Vinci's works: in 2019 it will be 500 years since the artist's death, and exhibitions in Paris, London, Florence, Krakow and other cities will be timed to coincide with this date.
유럽 전역의 박물관들은 Leonardo da Vinci의 작품을 위해 치열한 경쟁을 벌이고 있습니다: 2019 년 예술가 사망 후 500 년이되며 파리, 런던, 피렌체, 크라쿠프 및 다른 도시의 전시회는이 날짜와 일치하도록 시간이 정해집니다.

A few days ago, the Year of the Ox, the Chinese new year, was celebrated, and it happened to coincide with the Spring Festival, a time when all the girls get dressed up.
며칠 전, 황소, 구정의 올해는 축하, 그리고 그것은 봄 축제로 모든 여자가 옷 입을 시간이 일치하는 일이되었다.

Citizenship and Immigration Services will be holding large-group naturalization ceremonies in stadiums, concert halls and other big venues to coincide with our country's independence day.
시민권 및 이민 서비스는 큰 그룹을 개최합니다 귀화 행사 경기장에서, 콘서트 홀 및 다른 큰 장소는 우리 나라의 독립 기념일에 맞춰.