영어에서 To forgive me 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
To forgive me?
Ask them to forgive me!”.
저를 용서하여 주소서! ".To forgive me.
나를 용서하라….Will you be able to forgive me?
날 용서할 수 있겠어?I now ask Jesus to forgive me for my sins and come into my life.
저는 지금 예수님께서 저의 죄를 용서하시고 제 삶에 들어오시기를 기도합니다.I-I don't want you to forgive me.
날 용서하란 건 아니에요.I would pray you to forgive me and to pray to God to forgive me.".
저는 하나님께 용서를 빌었습니다 하나님은 저를 용서하여 주셨습니다.They were not ready to forgive me.
날 용서할 생각이 없었지.I have to ask Jesus to forgive me, i have rejected him in more ways than one out of ignorance, feeling unworthy for forgiveness when it's not about how good i am, but the blood that Jesus shed was more than enough.
나는 용서하는 예수를 요청해야, 내가 무지의 한 개보다 더 많은 방법으로 그를 거절, 그렇지 않을 때 내가 얼마나 잘 대해 용서 가치가없는 느낌, 그러나 예수님이 흘리신 피가 충분이었다.IF YOU'RE READY TO FORGIVE ME.
날 용서할 준비가 됐다면.That Katherine Mayfair finds happiness and be my friend again. and can find it in her heart to forgive me.
그리고 캐서린 메이페어 양이 그녀의 행복을 찾길, 다시 한번 제 친구가 되어주길 바라요 그리고 절 용서해 주길.I want him to forgive me.”.
이제 그가 나를 용서해주기를 바란다.".I start crying andpleading with the Lord to forgive me.
나는 회개하기 시작하였고,주님께서 나를 용서해 주시기를 울부짖었습니다.I pray for God to forgive me every day.
Would have given her a chance to forgive me.
그녀에게 날 용서해줄 기회를 주지 못했잖아요.Also, I prayed for Jesus to forgive me and to wash away my sins with his Blood.
또한 나는 예수님게 나의 죄를 용서해 주시고 그의 피로 나를 깨끗이 해달하고 기도했습니다.I hope you will be able to forgive me.
날 용서해줄 수 있길 바래요.You will have to forgive me, Giselle.
내가 택한 삶에도 너 Giselle 날 사랑할 거니 I'm the one who should be asking you to forgive me.
내가 한거야 누가 너에게 물어 봐야하는지 용서해 주렴.Matt, I don't expect you to forgive me for abandoning you.
맷, 내가 너를 버린것에 대해 날 용서한다거나 하는건 바라지 않아.But if perhaps you would allow yourself to forgive me.
하지만 만약 당신이 허락한다면 나를 용서하는 당신.And can find it in her heart to forgive me… And be my friend again.
다시 한번 제 친구가 되어주길 바라요 그리고 절 용서해 주길.This is not right, I ought to have my own sins in front of me and think on them andask God to forgive me.”.
내가 해야 할 바는 그런 짓이 아니라, 내 죄를 앞으로 돌려 들고,그것을 생각하며 하느님께 용서를 청하는 일인데.Baby, please try to forgive me.
Can you find it in your heart to forgive me?”?
Can you forgive me? "는 직역하면 "날 용서해줄 수 있겠어요?And ask you to forgive me.
나에게 말하고 내가 너희를 용서해 주도록 청하여라.What do I got to do to get that guy to forgive me?
내가 뭘 해야하지? 그 남자를 잡으려면 날 용서해 줄까?But, I asked God to forgive me first.
하나님께서는 내게 먼저 용서하라고 하지 않으셨다.Prayer to our Lord to forgive me.
주님 우리의 죄를 용서하여 주소서.And can find it in her heart to forgive me… And be my friend again.
다시 내 친구가 되어 주지 않겠니? 절 용서해줄 마음을 찾길 바라며.
