영어에서 To recipients 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
We may transfer your Personal Information to recipients in other countries.
귀하의 개인 정보를 다른 나라의 수신자에게 전송할 수 있습니다.I only send to recipients who have specifically requested my mail: Yes.
I only send to recipients who have specifically requested my mail (내 메일을 요청한 수신인에게만 보내기): Yes 선택.The GA may be used to advertise existence of group to recipients.
상기 GA는 수신자들에게 그룹의 존재를 광고하는데 사용될 수 있다.In particular, it may not be sent to recipients who are entered in the so-called"ECG list.
특히 소위 "ECG 목록"에 입력 된 수신자에게는 전송되지 않을 수 있습니다.I can now copy and paste this link anywhere, or email it directly to recipients.
이 링크를 복사하고 아무 곳에나 붙여넣거나 수신자에게 바로 이메일을 보낼 수 있습니다.Likewise, transfer is permitted to recipients who are subject to the US Privacy Shield Program.
E-Cards are made available by publishers very often on several internet sites,where they could be sent to recipients usually via e-mail.
이카드는 다양한 인터넷 사이트의 출판사들을 통해 이용할 수 있으며,여기에서 보통 전자우편을 통해 수신자에게 보낼 수 있다.If you transfer a Live Photo to recipients with OS X v10.11.4 or later, they can play the Live Photo.
OS X v10.11.4 이상을 사용하는 수신자에게 Live Photo를 전송하면 Live Photo를 재생할 수 있습니다.Considering LiuJo's worldwide presence and business operations,your Personal Data may be transferred to Recipients located in several different countries.
마세라티의 전 세계적인 진출 및 영업 활동을 고려할 때,사용자의 개인정보가 여러 다른 나라에 있는 수령인에게 이전될 수 있습니다.It is also issued to recipients of other unusual categories such as DACA, TPS and other categories allowing for travel.
그것은 또한 DACA와 같은 다른 특이한 종류의받는 사람에게 발급, TPS 여행을 가능하게 다른 카테고리.You can even create self-extracting Zip files, ideal for distribution to recipients who may not own WinZip Pro. Compression file formats.
자동 압축 해제 Zip 파일도 만들 수 있어 WinZip Pro가 없는 수신자에게 배포할 때도 적합합니다.This training can be also profiled for analytics or designers,in booth cases some changes in program are made to adjust it to recipients.
이 교육은 분석 또는 디자이너를 위해 프로파일 링 될 수도 있으며,부스 케이스에서는 프로그램의 일부 변경 사항이 수신자에게 맞게 조정됩니다.Each player 415 presents content to recipients according to a playlist and schedule developed for the player.
각각의 플레이어(415)는 플레이어에 대해 개발된 재생목록 및 스케줄에 따라 수신자에게 콘텐츠를 제시한다.Other international regulations andlaws also apply to electronic marketing, and while we cannot give legal advice, we encourage you to become familiar with these laws, especially if you live in or mail to recipients outside the U.S.
그 밖의 국제 규제 및 법도 전자 마케팅에 적용되며, 당사가 법률 자문을 해 줄 수는 없지만,귀하가 특히 미국 밖에서 거주하거나 미국 외부에 있는 수신자에게 메일을 보내는 경우 이들을 숙지할 것을 권고합니다.Security documents can be created and distributed to recipients, and these documents can only be viewed by certified individuals.
보안 문서를 작성하여 수신자에게 배포할 수 있으며 이러한 문서는 인증된 사용자만 볼 수 있습니다.For I only send to recipients who have specifically requested my mail, choose the option that applies to your use case.
I only send to recipients who have specifically requested my mail(내 메일을 요청한 수신자에게만 보내기)에서 해당 사용 사례에 적용되는 옵션을 선택합니다.Apple will either send a link or a preview of the attachment to recipients, depending on your recipient's email client application.
Apple은 귀하의 수신인의 이메일 클라이언트 애플리케이션에 따라서 수신인에게 첨부파일의 링크 또는 미리보기를 전송할 것입니다.So make sure your emails offer VALUE to recipients(i.e. supply some knowledge or product worth spending their increasingly scarce time to open and looking at).
그렇게해야합니다 귀하의 이메일은 수신자에게 가치를 제공 (i.e. 열들은 점점 부족한 시간을 소비하고보고 가치가 어떤 지식이나 제품을 공급).If an ROH2 or IHQ makes expenditures of at least 15 million baht, but less than 60 million baht to recipients in Thailand in each accounting period, it shall be subjectto a reduced corporate income tax rate of 8%.
ROH2 또는 IHQ가 각 회계 기간에 태국 내 수령인에게 적어도 15백만 바트 이상 60백만 바트 미만의 지출을 한다면, 법인세는 8%로 감면됩니다.해당 법률에서 요구하는 범위에 따라 당사가 귀하의 개인 정보를 다른 국가의 수신자에게 이전하는 경우, 당사는 유럽 일반개인정보보호법(GDPR)의 제46항에 따라 유럽연합 집행위원회의 표준계약서에 기반하여 데이터 이전 협의를 이행하거나 아래에 명시된 EU-미국 및 스위스-미국 간의 개인정보보호 프레임워크에서 인증받은 데이터 수신자를 선택하여 해당 정보를 적절하게 보호하는 조치를 취합니다.Email Invitation Collectors email survey invitations to recipients with a unique survey link tied to a recipient's email address.
Letters are brief messages sent to recipients that are often outside the organization(Bovee, C.,& Thill, J., 2010).
문자는 조직 외부의 받는 사람에 게 보내는 간단한 메시지입니다 (bovee, C., and thill, j., 2010).If you get DSN error code 4.4.7 and have problems sending email to recipients in one domain only, the problem is likely with that destination domain.
DSN 오류 코드 4.4.7을 받았으며 한 도메인에서만 받는 사람에게 전자 메일을 보내는 데 문제가 있는 경우, 대상 도메인에 문제가 있을 가능성이 높습니다.Volvo Cars may transfer your Personal Data to recipients in countries outside of the European Economic Area which may have differing data protection laws.
볼보자동차는 다른 정보 보호법을 갖고 있을 수 있는 유럽경제지역 외부의 국가에 있는 수취인에게 귀하의 개인정보를 전송할 수 있습니다.Outbound messages are messages sent by your users to recipients outside the set of domains associated with your company or organization.
발신 메일은 회사나 조직과 연결된 도메인 집합 외부의 수신자에게 사용자가 보낸 메일입니다.Where we transfer your personal data from the EEA to recipients located outside the EEA who are not in Adequate Jurisdictions, we do so based on standard contractual clauses.
귀하의 개인 정보를 EEA 에서 적절한 관할권에 속하지 않는 EEA 외부에 위치한 수신자에게 이전하는 경우, 저희는 표준 계약 조항에 따라 이 작업을 수행합니다.For certain purposes, data concerning Members may be transmitted to recipients located in countries outside of the European Union that may not offer the same level of data protection.
회원 관련 정보는 상황에 따라 EU 외 국가에 위치한 수신인에게 특정 목적으로 전송될 수 있으며, 동일한 수준의 정보 보호가 이루어지지 않을 수도 있습니다.Please note that using the tools might include transfer of your data to recipients outside of the EEA where there is no adequate level of data protection pursuant to the GDPR(e.g. the USA).
해당 벤더의 data protection notice를 확인하십시오. 툴들을 사용하는 경우 GDPR (General Data Protection Regulation)에 따른 적절한 수준의 데이터 보호가 없는 EEA 외부의 수신자(예: 미국)에게 데이터가 전송될 수 있습니다.Orders must be delivered before awards are provided to recipient.
보상이 수혜자에게 제공되기 전에 주문이 인도되어야 합니다.Vitale Barberis Canonico® is pleased to offer to recipient of the“Vitale Barberis Canonico Wool Excellence Award” the following.
Vitale Barberis Canonico®는 Wool Excellence Award 수상자에게 다음과 같은 상을 수여하게 된 것을 기쁘게 생각합니다.
